Ratssitzung am Inn
Am 3. Juli 2012 trafen sich der Stadtrat von Simbach und der Gemeinderat von Braunau zum gemeinsamen Ausflug mit dem Innschiff Franziska. Entstanden ist diese Schiffsreise aus der Idee einer gemeinsamen Ratssitzung der beiden Städte. Über die Simbacher Tagesordnungspunkte würde auf der bayerischen Seite des Inn abgestimmt werden und über die Braunauer auf der österreichischen Seite. Dies gestaltet sich freilich schwierig, weil bekanntlich das Österreichische Schiff nur in Deutschland fahren darf.
Simbachs Bürgermeister Wöhl trug dann seine zwei Tagesordnungspunkte vor, welche waren wie folgt : 1. Gemeinsame Ausfahrt 2. Beiderseitiges Kennen lernen. Beide Punkte erhielten die einstimmige Zustimmung des Simbacher Stadtrates. Bürgermeister Waidbacher aus Braunau stimmte für den Braunauer Gemeinderat in seiner kurzen Ansprache ebenfalls zu.
Da der Amtsschimmel in Österreich noch nicht ausgewiehert hat, kamen keine Braunauer Punkte zur Abstimmung. Ein Stadtrat aus Braunau rechnet mit der Genehmigung im Dezember, aber dafür Rückwirkend ab April.
Bei herrlichstem Wetter und bester Stimmung, fuhr das voll besetzte Schiff durch die einmalige Natur zwischen den beiden Innstädten.
Im Gasthaus Diegruber erfolgte der Ausklang des ersten gemeinsamen Ausfluges, welcher hoffentlich nicht der letzte gewesen ist.
Schreiben Sie einen Kommentar zum Beitrag:
Meistgelesene Beiträge des Autors
Am 9. September 2012 veranstalteten Öamtc, Arbö und Adac eine drei Städte Oldtimer Rundfahrt durch die Städte der grenzüberschreitenden Landesausstellung.
Gestartet wurde in allen drei Landesausstellungsstädten und die Schönheit der Landschaft und der auf der Strecke liegen Dörfer und Städte begeisterte die Teilnehmer.
Teilnehmen konnte jedes fahrtüchtige und zugelassene Oldtimer Fahrzeug (LKW, PKW & Motorrad), und die...
Auch heuer gibt es wieder das beliebte Weihnachtsgewinnspiel bei Uhler´s.
"Reinkommen, ausfüllen und gewinnen" rät Klaus Uhler seinen Kunden.
Laufzeit des Gewinnspieles bis 24. Dezember 2012.
Zu gewinnen gibts Bradl in der Rein und Wein.
Floss & Schifffahrt Aigner und Tourismus Braunau haben zur „Jungfernfahrt“ des Ausflugbootes Franziska. eingeladen.
Der Beginn der Inn Schifffahrt zwischen der Staustufe Ranshofen und der Mattig-Mündung wurde am 17. Mai um 11:30 Uhr beim THW Steg in Simbach (gleich neben der Innbrücke) feierlich begangen.
Bürgermeister Wöhl, Bürgermeister Waidbacher und Michael Plasounig konnten zahlreiche Gäste aus Politik und...
Schöner Bericht, schöne Bilder