Städtepartnerschaft

Spittal und die deutsche Stadt Löhne feierten in der Lieserstadt das 50-jährige Bestehen ihrer partnerschaftlichen Beziehungen. SPITTAL. 50 Jahre schon hält die partnerschaftliche Beziehung zwischen der Bezirkshauptstadt Spittal und dem deutschen Löhne an. Nun wurde dieses Jubiläum auch gebührend gefeiert. Ihren Höhepunkt erreichten die Feierlichkeiten mit dem Festakt im Schloss Porcia, zudem auch alle Spittaler geladen waren. Neben den Festreden und der musikalischen Umrahmung wurde den Gästen...

Die Marktgemeinde Obervellach feierte gemeinsam mit Freising (in Bayern) kürzlich im Hofbrauhauskeller bei einer Matinee Diamantene Hochzeit.  OBERVELLACH. Seit 60 Jahren besteht die Städtepartnerschaft. Oberbürgermeister Tobias Eschenbacher betonte die „Herzlichkeit“ der Kärntner. Der Lieblingsort des Oberbürgermeisters ist übrigens neben dem lebendigen Marktplatz der Almgasthof Himmelbauer.  „Der Blick über das Mölltal ist gigantisch.“ Klammer in DeutschlandArnold Klammer, der im Jahr 2021...

Opernklänge ertönten vergangenes Wochenende im Spittl. SPITTAL. Am Samstag, dem 20 August durften die Besucher der Oper „Tosca“ von Giacomo Puccini musikalische Bestleistungen im Spittl genießen. Sie ist eine der meistgespielten Opern der Welt in drei Akten. Das Konzert fand anlässlich des 35-jährigen Bestehens der Städtefreundschaft zwischen Spittal, Porcia und Pordenone statt. Passend zu diesem Anlass fungierte Stefano Ragusini aus Pordenone als Dirigent des Ensembles. Neben zahlreichen...

Am Wochenende wurden 35 Jahre Städtepartnerschaft mit Porcia und 35 Jahre Städtefreundschaft mit Pordenone zelebriert. SPITTAL. Am Freitag, den 19. August um 16 Uhr lud die Stadtgemeinde Spittal zum feierlichen Auftakt in den Ratsaal ins Schloss Porcia. Empfangen wurden dort die offiziellen Delegationen aus Porcia und Pordenone sowie aus den weiteren Partnerstädten Gottschee und Löhne. Nach dem Weinempfang begrüßte Bürgermeister und Landtagsabgeordneter Gerhard Köfer die Gäste und betonte die...

Witten und Mallnitz feierten am Nationalparkfest ihre Partnerschaft. MALLNITZ. Seit nun mehr als 40 Jahren verbindet die Gemeinde Mallnitz und die Ruhrgebietsmetropole Witten eine Städtepartnerschaft. Im Rahmen des Nationalparkfest in Mallnitz wurde das Jubiläum nun gebührtig gefeiert. Bürgermeister Lars König aus Witten und Bürgermeister BR Günther Novak aus Mallnitz überreichten einander Gastgeschenke. Zudem betonten beide die Wichtigkeit solcher Freundschaften und den regen Austausch auf...

SPITTAL. Um die schon seit 1973 bestehende Städtepartnerschaft mit dem ostwestfälischen Löhne über die Treffen der Amtsträger hinaus mit wirklichem Leben zu erfüllen und zu vertiefen, hat der Spittaler Bürgermeister Gerhard Pirih 2014 den Praktikantenaustausch junger Menschen ins Leben gerufen. Jeweils drei Jugendliche aus den Partnerstädten absolvieren im Sommer ein dreiwöchiges Praktikum in Betrieben, lernen in ihrer Freizeit die nähere (und auch weitere) Umgebung kennen. Heuer wird der...

MILLSTATT. Eingebettet in die begonnenen Musikwochen hat im Rahmen der seit 27 Jahren bestehenden Städtepartnerschaft Millstatt am See/Wendlingen am Neckar erstmals das von Jörg Dobmeier geleitete Kammerorchester der Musikschule Köngen/Wendlingen, ergänzt von Vokal- und Instrumentalsolisten, in der Stiftskirche ein Konzert gegeben. Drei Erstaufführungen Unter dem vielsagenden Titel "Mit Menschen- und mit Engelszungen" wurden nicht weniger als drei Erstauffühungen, unter anderen des jungen...

SEEBODEN. Die Seengemeinde ist eine Städtepartnerschaft mit Saijo eingegangen. Eine entsprechende Tafel wurde von den Bürgermeistern Wolfgang Klinar und Toshihisa Tamai am Kulturhaus enthüllt. Damit hat Seeboden als erste Kärntner Gemeinde solche Bande mit einer japanischen Stadt geknüpft. In Österreich ist es die 30., aber europaweit ist die 105.711 Einwohner zählende Stadt mit der Marktgemeinde (6.500 Einwohner) erstmals eine solche Verbindung eingegangen. Vereinsgründung Der Zeremonie...

Städtepartnerschaft zwischen Saijo und Seeboden rückt näher. SEEBODEN (des). Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen, sagt der Volksmund und das trifft auch auf die kleine Abordnung aus Seeboden zu, die von der Stadt Saijo offiziell eingeladen worden war. Über 5 500 Bilder und zahlreiche Anekdoten brachten von ihrer Japanreise Bürgermeister Wolfgang Klinar, Gemeindevertreter Johannes Hochegger, Bonsaimeister Günther Klösch sowie Sohn Johannes und Fritz Wollner, Mitglied der...

MILLSTATT. Das traditionelle Schinkenfest auf dem verregneten Marktplatz stieß trotz des Wetterschutzes auf wenig Resonanz. Umso eindruckvoller fiel der Festakt zum 25. Jubiläum der Partnerschaft mit San Daniele del Friuli im Kongresshaus aus. Aus diesem Anlass wurden zwei Persönlichkeiten geehrt, die sich um die freundschaflichen Bande beider Gemeinden verdient gemacht haben: Altbürgermeister Sepp Pleikner (1997 – 2015), dem vor zwei Jahren die Ehrenbürgerschaft der Gemeinde San Daniele...

Austausch der beiden Gemeinden soll in Zukunft gefördert werden. SEEBODEN (ven). Der Seebodener Bürgermeister Wolfgang Klinar konnte erneut eine Delegation aus der japanischen Stadt Saijo begrüßen. Künftig soll der Austausch der beiden Orte gefördert werden. Seeboden nach Saijo Besonders in Erziehung, Kultur und Kunst strebt man eine Förderung und Partnerschaft an. "Eine langzeitige konstante Beziehung ist hier wichtig, das gegenseitige Verständnis soll vertieft und Vertrauen für die...

Seit 30 Jahren sind die italienische Stadt und Spittal miteinander in Freundschaft verbunden. PORCIA. In der italienischen Stadt Porcia wurde zwei Tage lang das 30-jährige Bestehen der Partnerschaft mit Spittal an der Drau gefeiert. Den Höhepunkt des Programms bildete der offizielle Festakt sowie ein Besuch des Landwirtschaftsbetriebes des Fürsten Guecello von Porcia und Brugnera in Azzano Decimo, eine Bootsfahrt auf dem Fluss Noncello und eine Führung in der Stadt Pordenone, mit der seit drei...

Delegation aus Slowenien zu Besuch am Millstätter See. SEEBODEN (ven). Seeboden hat seine Freundschaft mit der slowenischen Stadt Ptuj nun offiziell besiegelt. Bürgermeister Wolfgang Klinar und sein Amtskollege aus Ptuj Miran Senčar unterzeichneten im Kulturhaus Seeboden den Partnerschaftsvertrag. Stadt an der Drau Ptuj hat rund 23.000 Einwohner und ist den Österreichern vorwiegend als "Pettau" und älteste Stadt des ehemaligen Herzogtums Steiermark an der Drau bekannt, wie Tourismuschef...

Seeboden ist unglaublich vielseitig und bietet zahlreiche Attraktionen und „Geheimtipps“. Seeboden muss man erlebt haben! Ein Erlebnis der ganz besonderen Art ist wohl eine Fahrt mit der „Seenixe“. Sie verkehrt von Freitag bis Sonntag im Linienverkehr. Bei einer solchen Rundfahrt erfahren Sie von den beiden Schiffsführern Peter Heilinger und Wieland Lange schon die eine oder andere ganz besondere Geschichte von Seeboden. Die „Seenixe“ kann aber auch ganz einfach gechartert werden und fährt für...

Auftakt der Feierlichkeiten im Spittaler Stadtpark mit befreundeten Bürgermeistern SPITTAL. Den Auftakt der Feierlichkeiten zum 30-jährigen Bestehen der Städtpartnerschaft zwischen der Lieserstadt und Porcia sowie dem Freundschaftsvertrag mit Pordenone haben Städtepartnerschaftsreferent Franz Eder und Bürgermeister Gerhard Pirih sowie weitere Stadt- und Gemeinderäte mit den Bürgermeistern der Partnerstädte Giuseppe Gaiarin mit Gattin Margherita Avoledo aus Porcia, Bernd Poggemöller mit Gattin...

Die Spittaler Maturanten trumpfen mit vielen Ideen und Projekten auf und präsentierten ihre Diplomarbeiten. BEZIRK SPITTAL (ven). Die Maturanten aus dem Bezirk haben einiges drauf. Was genau, präsentierten sie bei ihren Diplomarbeiten mit Projektpartnern von Gemeinden und Tourismus. Themenwanderweg vermarkten In der Diplomarbeit von Sandra Grabmeier, Lisa Schwarzenbacher, Anna Kleinsasser und Katharina Haas geht es um den Themenwanderweg in der Großfragant. Dies umfasst die Platzierung,...

SPITTAL. Im Rahmen des Städtepartnerschaftsgipfels mit Teilnehmern aus den Partnerstädten Porcia, Löhne und Gottschee haben die HLW-Schülerinnen Lisa Drekonja, Sandra Schmölzer und Vanessa Huber im Schloss Porcia ihre Matura-Diplomarbeit mit dem Titel „Jugendaustausch zwischen den Partnerstädten der Stadt Spittal“ präsentiert. Unser Bild zeigt sie mit ihren Lehrern Caroline Kaiser, Herbert Posautz und Direktor Adi Lackner.

Der spätmittelalterliche Dialog wird am 7. April in Spittal aufgeführt. SPITTAL. "Wusstest Du's nicht, so wisse es jetzt. Sobald ein Menschenkind geboren ist, sogleich ist es bestimmt zu sterben." Dies sagt der Tod im Dialog mit dem Ackermann in dem um 1400 von Johannes von Tepl verfassten Streitgespräch "Der Ackermann und der Tod". Es gilt als eines der bedeutendsten Werke der spätmittelalterlichen deutschen Literatur. Einleitung von Mettnitzer Die von Michael Vogtmann vor rund 30 Jahren...

Radentheiner Platz in Weiler/Rems-Platz umbenannt RADENTHEIN. Ihre 50-jährige Städtepartnerschaft haben Radenthein und Weiler an der Rems - mit über 4.000 Einwohnern der größte Stadtteil Schorndorfs (Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg) gefeiert. Dem Festakt im Stadtsaal folgte am Sonntag ein ökumenischer Gottesdienst mit Dechant Krzysztof Miera und Pfarrer Jörg Hiltner. In einem Festzug ging's unter Beteiligung zahlreicher Vereine, angeführt von der Knappenmusikkapelle Radenthein unter der...

Der gesuchte Ausschnitt zeigt einen Bären im Innenhof des Gemeindeamtes Obervellach. An ihm dran ein Wappen der Partnergemeinden, errichtet anlässlich von 40 Jahren Städtepartnerschaft Freising-Obervellach.

SPITTAL. Schon seit 40 Jahren besteht zwischen Spittal und Löhne eine Städtepartnerschaft. Nun wurde auf Initiative der Bürgermeister Gerhard Pirih und Heinz-Dieter Held zum ersten Mal ein Praktikantenaustausch zwischen den beiden Städten durchgeführt. Irena Dorfer, Adrian Kilzer und Nadine Steinwender aus Spittal sammelten vier Wochen lang Auslandserfahrung in Löhne und arbeiteten dort im Rathaus, in der Bibliothek und bei Nolte Küchen. Die Jugendlichen lernten dabei Land, Leute und Kultur...

Die slowenische Stadt Kocevje/Gottschee ist mit Spittal und Baldramsdorf Partnerschaften eingegangen. SPITTAL. Die Stadt Spittal ist eine neue Städtepartnerschaft mit Kocevje/Gottschee in Slowenien eingegangen. Die Bemühungen führten über den Gottscheer Altsiedlerverein mit dem Obmann August Gril über Karl Anderwald zu Kontakten mit Baldramsdorf und Spittal. Nachdem Gemeindevertreter der Stadt Kocevje/Gottschee auf der Ortenburg waren, wurde der Wunsch nach einer Partnerschaft mit Spittal und...