Spielfelder Weinbrand XO von Polz gewinnt ECMA Award 2016

V.l.n.r.: Klaus Hockl, Geschäftsführer der CARDBOX Packaging Holding GmbH, und Öystein Aksnes, Vice President Segment Head General Packaging and Food Service Board bei Stora Enso, mit dem ECMA Award 2016 in Nizza. | Foto: © Pro Carton
2Bilder
  • V.l.n.r.: Klaus Hockl, Geschäftsführer der CARDBOX Packaging Holding GmbH, und Öystein Aksnes, Vice President Segment Head General Packaging and Food Service Board bei Stora Enso, mit dem ECMA Award 2016 in Nizza.
  • Foto: © Pro Carton
  • hochgeladen von Waltraud Fischer

Und wieder sind die Südsteirer in eine Auszeichnung involviert. CARDBOX Packaging, multinationaler Produzent hochwertiger Faltschachteln im Luxus- und Markenartikelbereich, wurde bei der Pro Carton Gala in Nizza mit dem „ECMA Award 2016“ in der Kategorie „Beverages“ ausgezeichnet. Der Verpackungsspezialist konnte die internationale Jury mit der edlen Kartonverpackung für den Brandy „XO“ des südsteirischen Weinguts Polz überzeugen.

„Wir sind begeistert, dass wir mit dem ECMA Award einen der wichtigsten europäischen Verpackungspreise gewinnen konnten“, freut sich Klaus Hockl, Geschäftsführer der CARDBOX Packaging Holding GmbH. Die Auszeichnung für hervorragende Kartonverpackungen wird jährlich von der Europäischen Vereinigung der Karton- und Faltschachtelindustrie, Pro Carton, in zehn Kategorien verliehen. CARDBOX Packaging konnte sich mit der schlichten, aber noblen Kartonhülle für die 0,5-Liter-Flasche des Weinbrandes „XO“, der vom Familienweingut Polz im südsteirischen Spielfeld produziert wird, in der Kategorie „Beverages“ durchsetzen. Die Verpackung sieht „mit ihrem diskreten Einsatz von Gold elegant, schick und edel“ aus und die zweiteilige Konstruktion „unterstützt diese Eleganz mit ihrem buchähnlichen Aussehen und bietet zudem für die Flasche auch ohne Überverpackung angemessenen Schutz“, so die Begründung der Experten-Jury.

Sieger-Verpackung

Die Verpackung für den Polz Brandy XO wurde im Entwicklungszentrum von CARDBOX Packaging im burgenländischen Pinkafeld entworfen und innerhalb von nur drei Monaten auf den Markt gebracht. Für die spezielle Flaschenform des Weinbrandes wurde eine Karton-Konstruktion aus zwei Teilen entwickelt – ein Schachtelteil mit Deckelverschluss und ein Einsatz, der durch die nach unten gedrückten Laschen fixiert wird. Das Ausgangsmaterial wird vom skandinavischen Karton-Spezialisten Stora Enso geliefert, für das Grafikdesign zeichnet die Werbeagentur Brokat verantwortlich. „Durch die Kombination von Schwarz und Gold mit den braunen Naturfasern der Innenseite entsteht eine edle Optik, die mit dem hochwertigen Produkt und der natürlichen Farbe des Weinbrandes optimal harmoniert“, sagt Hockl und erklärt: „Für Design und Haptik der Hülle haben wir mit mattem Softtouch-Lack und glänzendem Dispersionslack gearbeitet. Die transparente Schrift wird durch Lichteinfall gut sichtbar. Diese kleinen Details machen oft den feinen Unterschied – wie man sieht, ist das auch bei der Jury sehr gut angekommen.“ Die Verpackung für den Polz Brandy XO und alle weiteren Gewinner werden von 27. bis 29. September 2016 auf der Branchenmesse FachPack in Nürnberg am Pro Carton/FFI Stand 351 in Halle 5 präsentiert.

V.l.n.r.: Klaus Hockl, Geschäftsführer der CARDBOX Packaging Holding GmbH, und Öystein Aksnes, Vice President Segment Head General Packaging and Food Service Board bei Stora Enso, mit dem ECMA Award 2016 in Nizza. | Foto: © Pro Carton
CARDBOX Packaging gewinnt den ECMA Award 2016 für die Verpackung des Brandy XO des südsteirischen Weinguts Polz. | Foto: © Pro Carton
Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk.at auf Facebook verfolgen
Die Woche als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige

Baureportage E.N.G.E.L. in Arnfels
Elektro Lang setzt Meilenstein auf dem Weg in die Energieautarkie

Nach knapp einem Jahr Bauzeit eröffnet Elektro Lang am 27. April den neuen Firmenstandort in Arnfels. Das Energiegebäude Lang - kurz E.N.G.E.L. - setzt einen neuen  Weg in die Energieautarkie. ARNFELS. Erst knapp vor einem Jahr erfolgte inmitten einer Gemeinschaft engagierter Gäste und Pioniere aus der Green-Tech-Branche in Arnfels die feierliche Grundsteinlegung für das neue Energiegebäude von Elektro Lang. Dieser Tag markierte nicht nur einen weiteren historischen Meilenstein in der bewegten...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Patricia Reiterer
Anzeige
Die Wallfahrtskirche in St. Veit am Vogau ist ein Wahrzeichen des Ortes und wird gerade saniert.  | Foto: Gemeinde
7

Orsreportage
Wachstum und Begegnung in St. Veit in der Südsteiermark

Die Marktgemeinde St. Veit in der Südsteiermark wächst und damit geht viel Potential für die Bevölkerung einher. ST. VEIT IN DER SÜDSTEIERMARK. Ein großes Bauprojekt ist die Erweiterung des Bauhofes in St. Veit und der zweiten Kinderkrippengruppe, die im Herbst eröffnet wird. "Es ist wichtig, ressourcenschonend zu arbeiten und achten darauf, dass keine zusätzliche Fläche verbaut wird. Für den Bau der Kinderkrippengruppe nutzen wir dafür die Synergien, um keine weiteren Flächen zu versiegeln",...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Kerstin Reinprecht
Petra und Michael Watz haben in Heimschuh direkt am Firmenstandort eine kleine Wohlfühloase zum Energieladen geschaffen. | Foto: Tanja Adam
26

24 Stunden Selbstbedienung
Neuer "Drive in" bei Holzbau Watz in Heimschuh

Der neue "Drive in" bei Holzbau Watz in Heimschuh vereint Funktionalität und Flexibilität mit Gemütlichkeit. HEIMSCHUH. Die Firma Holzbau Watz in Heimschuh ist seit jeher offen, wenn es um die Umsetzung individueller Kundenwünsche geht. Mit der Errichtung eines neuen "Drive in"-Standortes direkt beim Firmensitz in Heimschuh an der Sulmtalstraße 4 wurde von der Unternehmerfamilie eine persönliche Idee umgesetzt, die in der Coronazeit entstand, als niemand außer Haus gehen und man sich nicht...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Waltraud Fischer

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.