Integration

Salzburg Wohnbau und das Hilfswerk Salzburg helfen Flüchtlingen dabei, sich im Pinzgau einzuleben. Nicht nur stellen sie dafür Wohnungen bereit, sondern sie unterstützen auch die Integration.  PINZGAU. Die Flucht in ein anderes Land auf sich zu nehmen, ist nicht ganz einfach. Aus diesem Grund stellt Salzburg Wohnbau zusammen mit dem Hilfswerk Salzburg Wohnungen zur Flüchtlingshilfe zur Verfügung. Aufgrund der aktuellen Flüchtlingssituation ist das Hilfswerk Salzburg wieder in der...

Das Tierheim beim Caritas Dorf St. Anton ist ein Gewinn für viele Parteien. Es ist im deutschsprachigen Raum einzigartig, Menschen profitieren von der Beziehung zum Tier, Tiere bekommen ein neues Zuhause und auch die Universität Wien hat Interesse am Pinzgauer Vorhaben. BRUCK. Mensch und Tier wird sich am Gelände des Caritas Dorfes St. Anton in Bruck schon bald Tag täglich über den Weg laufen. Denn wo die Gärtnerei der Caritas stand, entsteht schon bald ein Tierheim, das Menschen mit...

An einem von diesen kalten Dezembertagen beschlossen wir Hamid zu fragen, ob er mit uns zur Adventfeier in die evangelische Kirche geht, obwohl er ja mehr auf Allah steht. Hamid sagte mit Freuden ja, ob euer Herrgott oder unser Allah, beide wollen sie Frieden auf Erden, und dass die Menschen wieder verträglicher werden. So sind wir am 2. Advent zusammengekommen, und haben an der Feier teilgenommen. Unser Pfarrer hat sie sehr schön gestaltet, der Chor hat seines Amtes gewaltet. Umrahmt wurde...

Im "Café der Kulturen" kamen die Leute diesmal zum Essen zusammen - und zum Reden! BRUCK (cn). Natürlich spielt man nicht mit Essen, aber die schmackhaften Röllchen aus Faschiertem ließen sich mit viel Geduld tatsächlich in kleine Bauwerke verwandeln. Beim "Café der Kulturen" geht es aber natürlich um den Bau von jenen "Brücken", über die Menschen gehen können, um einander kennenzulernen. Ängste, Vorurteile, Unwissenheit oder Bequemlichkeit Die Hindernisse unterhalb der Brücke bestehen aus...

Diakoniewerk startet neues Angebot und sucht Freiwillige. SALZBURG (sm). Die Freude ist groß, wenn der Asylantrag gewährt wird. Doch für den neuen Bürger stellen sich weitere Hürden. Innerhalb von vier Monaten nach positiven Bescheid müssen die Asylanten aus der organisierten Unterkunft ausziehen und sind auf sich alleine gestellt. Eine Wohnung suchen, Behördengänge absolvieren, für einen Job oder eine Lehrstelle bewerben, Ärzte finden. Um die Migranten darin zu unterstützen, rief das...

Unter dem Motto "Es ist normal, verschieden zu sein" feierte das ZIS Schüttdorf mit seinen Partnerschulen. ZELL AM SEE (ek). "Das ist ungefähr so wie beim Song-Contest, nur ohne Voting", stellt Direktor Bernhard Jäger die als "Lesefest" angekündigte Veranstaltung vor. Die BB fanden: Es ist viel bunter, lustiger und spannender! Die Kinder der fünf Sonderpädadogischen Zentren im Pinzgau treffen sich einmal im Jahr und präsentieren Lieder, kleine Theaterstücke, Tänze und Sketches in einem...

VIDEO – Womit die SPÖ die Landtagswahlen gewinnen und zurück in die Regierung will. Bei der Landtagswahl 2013 ist die Salzburger Sozialdemokratie nicht nur von knapp 40 Prozent auf rund 22 Prozent der Wählerstimmen abgestürzt, sie hat zudem die Position des Landeshauptmannes verloren. Seither bemüht sich die SPÖ mit Walter Steidl an der Spitze in der Opposition um einen politischen Neustart. Walter Steidl, warum soll man am 22. April die SPÖ wählen? STEIDL: In den vergangenen fünf Jahren war...

BRUCK. Am 21. Februar stand in der Volksschule Bruck die Initiative "projektXchange" auf dem Programm. Bei diesem Projekt geht es darum, junge Menschen zu einer bewussteren Auseinandersetzung mit den oft emotional aufgeladenen Themen Asyl und Flucht zu animieren. Dies geschieht im Rahmen von zweistündigen Workshops, bei denen internationale Botschafter Schulklassen besuchen. Acht ehrenamtliche "projektXchange"-BotschafterIn Bruck nahmen die Kinder von acht Schulklassen an einem derartigen...

Integrationskoordinator Bahri Trojer ist neben dem Pinzgau auch für den Pongau und für den Lungau zuständig PINZGAU / VIDEO (cn). In den drei südlichen Bezirken Salzburgs ist Bahri Trojer das Gesicht des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF). Die Aufgabe des Integrationskoordinators kurz umrissen: Er hilft Flüchtlingen, denen Asyl gewährt wurde bzw. die subsidiären Schutz genießen, dabei, die ihnen zustehende Hilfe für Sprachförderungen zu erhalten. Außerdem gehört es zur Arbeit des...

ZELL AM SEE. Es klingt paradox, aber während einerseits über die positiven Entwicklungen am Arbeitsmarkt gejubelt wird, hat die Medaille auch eine Kehrseite: Sinkende Arbeitslosigkeit und steigende Beschäftigung bedeutet für Unternehmer weniger Auswahl. "Es gibt kaum Facharbeiter, da stößt man wirklich an die Grenzen", erklärt Geschäftsstellenleiterin Karin Eiwan. Kriterien anpassen "Hier wird ein Umdenken erforderlich sein, man muss Abstriche bei den Kriterien machen" ergänzte ihr...

SAALACHTAL. Mit dem Jahr 2018 konnte die Gemeindeentwicklung im Salzburger Bildungswerk einen neuen Mitarbeiter begrüßen: Hermann Hollaus wird sich künftig im Pinzgauer Saalachtal für das Projekt „Querbeet“ einsetzen. Dieses hat zum Ziel, Bürgerinnen und Bürger durch gemeinsame Kultur- und Bildungsprojekte miteinander zu vernetzen. Hollaus ist seit Jänner für die Koordination der Veranstaltungen vor Ort zuständig. Im Einsatz für gegenseitigen RespektDer gebürtige Maishofener, der 30 Jahre lang...

Leserbrief von Rita Thurnhofer ZELL AM SEE. Es scheint schon ganz normal zu sein: Am Sonntag um 7.30 Uhr ist wieder eine Asylwerberin mit zwei jungen Töchtern in Schubhaft gebracht worden. Sie waren in der Forststraße 8 untergebracht. Sie hat zwar einen negativen Bescheid, aber es ist noch eine Entscheidung ausständig, ob ihr nicht doch Flüchtlingsstatus nach Genfer Konvention zu gewähren ist. Genaue Unterlagen liegen mir nicht vor und wegen des Termins am Sonntagmorgen war auch ihre rechtliche...

PINZGAU. Seit Juli dieses Jahres hat im Pinzgau ein spezieller Lehrgang für zugewanderte Frauen stattgefunden. Der Abschluss des Lehrgang wurde nun am 11. November in Niedernsill gefeiert. Hochmotivierte TeilnehmerinnenSieben hochmotivierte Teilnehmerinnen aus Afghanistan, Aserbeidschan, Iran, Türkei, Syrien, Dagestan und Ungarn haben den Lehrgang erfolgreich abgeschlossen. Eine Teilnehmerin aus Indien ist während des Lehrgangs eine neue Arbeitsstelle angetreten und konnte nicht alle Module...

ZELL AM SEE. Carmen Grainer, Lehrerin am Gymnasium Zell am See, konnte ihre Schüler der 5. und 6. Klasse im Rahmen des Ethikunterrichts dafür begeistern, den Flüchtlingen des Quartiers in der Forststraße Hilfestellung beim für die Integration so wichtigen Deutschunterricht zu geben. Vielfältige Übungen sowie spielen und singen mit den Kleinsten Nach den Osterferien meldeten sich nach einer kurzen Info-Veranstaltung, bei der das Quartier und deren Bewohner vorgestellt wurden, spontan 26 Schüler...

"Frau & Arbeit" bietet neue und kostenlose Lehrgänge für Frauen mit Migrationshintergrund. PINZGAU (cn). Die 26-jährige Esenguel Celik kommt aus Mühlbach im Oberpinzgau und studiert in Hall in Tirol Psychologie. Nebenbei ist die tüchtige junge Österreicherin mit türkischem Migrationshintergrund bei "Frau & Arbeit" in Zell am See beschäftigt. Insgesamt fünf Themenblöcke Derzeit stellt Esenguel dort den "Lehrgang für Pinzgauer Integrationslotsinnen" auf die Beine, wobei die Details schon...

MITTERSILL. Am 22. Mai 2017 kamen der Ukrainer Dzheysi Bordiyan und sein Begleiter Mag. Herbert Brandl vom Österreichischen Jugendrotkreuz im Rahmen des Projektes X-Change ans BORG Mittersill (Bundesoberstufenrealgymnasium). Es geht um interkulturelles Verständnis In dem Unterrichtsfach Projektmanagement hat eine Projektgruppe der 6a-Klasse diesen Workshop organisiert. Doch was ist X-Change überhaupt? Es geht um interkulturelles Verständnis. Das Projekt eröffnet durch persönliches Kennenlernen...

Vortrag Während die Zuwanderung in die städtischen Ballungsgebiete gut erforscht ist, weiß man über die Zuwanderungs- und Integrationsprozesse im ländlichen Raum immer noch sehr wenig. Erst in den letzten Jahren und vor dem Hintergrund der Flüchtlingszuwanderung, wurde sich dieses Themas mehr angenommen. Wie sehen Zuwanderungs- und Integrationsprozesse in ländlichen Regionen konkret aus und welche Chancen, Herausforderungen und Stolpersteine gehen damit einher? Um Antworten zu finden, wird es...

MITTERSILL / SALZBURG. Das Salzburger Jugendrotkreuz hebt in der Volksschule Mittersill ein Lernhilfeprojekt aus der Taufe. Eine pensionierte Lehrerin betreut das Projekt. Spezielle Förderung in kleinen Gruppen Ziel ist es, für Kinder, deren Zweitsprache Deutsch ist, Chancengleichheit im Bildungssektor zu erreichen. Dazu treffen sich maximal zehn Kinder in Kleingruppen an zwei Nachmittagen in der Woche mit einer Lehrerein. Die Inhalte der Lernförderung sind vor allem die Sprachförderung, aber...

PINZGAU / SALZBURG. Ein gelungenes Abschlusskonzert von Alpine Peace Crossing ging in der großen Aula der Universität Salzburg über die Bühne. Der musikalische Leiter, Muamer Kebic, die Salzburger Chorknaben & Chormädchen, das Quartett Jabbar, die Machreichs, der Salzburger Akkordeonverein Saalfelden, Rita Movesian, I Salonieri, D' Pinzgadoggln und Drumbock spielten auf. Durch das Programm führte Romy Seidl. Zahlreiche Ehrengäste aus Politik und Gesellschaft, aber auch Menschen, die derzeit als...

Zoran Galusic ist seit 2009 SPÖ-Gemeindevertreter in Bruck; er initiierte die örtliche Integrationsplattform. BRUCK (cn). "Wer macht den ersten Schritt?" lautete einst eine Überschrift in den Bezirksblättern, als es um Integration ging. Zoran Galusic findet, dass das "wir" sein sollten. Und wenn er wir sagt, dann meint der 54-Jährige die einheimische Bevölkerung und somit auch sich selbst. Außerdem meint er: "Zuzügler benötigen viel Zeit und Kraft, um sich in ihrem neuen Umfeld zurechtzufinden....

Alles über eine gesunde Ernährung in der Schwangerschaft und Stillzeit. SALZBURG (ap). Der Integrationsworkshop „Baby isst mit“ in Kooperation mit der Salzburger Gebietskrankenkasse, dem ÖIF und der Elternschule der SALK findet am 28. November von 15 bis 17.30 Uhr in der Elternschule am Landeskrankenhaus Salzburg statt. Dieser Workshop wird sowohl in Deutsch abgehalten, als auch ins Arabische gedolmetscht. Referentin ist Elisa Hefner, Diätologin der SGKK. Weitere Infos und Anmeldung unter...

BRUCK / PINZGAU (cn). Im Bezirk leben derzeit 835 Asylwerber. Landesweit sind es aufgeteilt auf 180 Quartiere 4.826 Menschen. Pro Monat erhalten 100 bis 150 Flüchtlinge einen positiven Bescheid; ein Großteil davon zieht in die Städte. Vor allem in Wien herrscht großer Andrang, wie die Salzburger Landesrätin Martina Berthold (Grüne) unter anderem berichtete. Sehr informativ Die sehr informative Veranstaltung ging am vergangenen Freitag über die Bühne. Eingeladen hatte die mit Vertretern aller...

TAXENBACH. Die Polytechnische Schule Taxenbach nahm vergangene Woche am 64. Landesjugendredewettbewerb mit drei SchülerInnen teil. Christina Eschbacher aus Taxenbach, Martin Rißlegger aus Rauris und Jakob Lochner aus Fusch konnten die Jury mit ihrem Reden beeindrucken und holten alle 3 Stockerlplätze in den Unterpinzgau. Christina Eschbacher darf nun als Siegerin in der Kategorie Polytechnische Schule das Bundesland Salzburg in Graz am 20. Mai am Bundesredewettbewerb vertreten. Beeindruckende...

NEUKIRCHEN/PINZGAU (cn). In wohl allen Gemeinden unseres Bezirks gibt es Bürger, die sich in die Betreuung von Flüchtlingen einbringen. Pinzgauer, die sich hineindenken können in die Lage von schutzbedürftigen und hilfesuchenden Mitmenschen und denen es eine Herzensangelegenheit ist, ihre Ressourcen zum Helfen einzusetzen - auch aus Dankbarkeit darüber, selber unter viel besseren Umständen leben zu können. "Ich sehe es fast als Verpflichtung" Eine von ihnen ist Helene Wallner; sie gibt...