fertig

Beiträge zum Thema fertig

Iris Haslinger präsentierte 2023 ihr erstes Buch. | Foto: privat
2

Kirchenführer Windigsteig
Iris Haslinger setzt Arbeit ihres Vaters fort

Ein Projekt, das bereits vor einigen Jahren gestartet wurde, ist nun vollendet. Anton Haslinger wollte nach seinem Buch „Einst – Zeit – Jetzt“ einen Kirchenführer für Windigsteig erstellen. Leider konnte er diesen aufgrund seines überraschenden Todes nicht mehr fertigstellen. Nun ist es gelungen, das Vorhaben doch noch in die Tat umzusetzen. Iris Haslinger verfasste den Text und verwendete ausschließlich Fotos ihres Vaters. WINDIGSTEIG. Der neu erschienene kleine Kunstführer beschreibt die...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Straßenbaudirektor Josef Decker, Bürgermeister Eduard Köck und der 2. Landtagspräsident Gottfried Waldhäusl (v.l.)  bei der offiziellen Fertigstellung am 1. Dezemebr | Foto: NÖ Straßendienst
Aktion 2

Neue Fahrradstraße
Radweg zwischen Großgerharts und Dimling ist fertig

Zwischen den beiden Ortschaften Großgerharts und Dimling wurde zur Förderung des Alltagsradverkehrs der bestehende Wirtschaftsweg als Fahrradstraße ausgebaut. THAYA. Der Weg war geschottert und teilweise verwachsen und entsprach nicht den Anforderungen für den Radverkehr. Aus diesem Grund hat sich die Marktgemeinde Thaya entschlossen, eine Fahrradstraße zu errichten. Neuer VerbindungswegDie neu errichtete Fahrradstraße bindet an den bestehenden Geh- und Radweg entlang der Landesstraße B 5 in...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Durch optimierte Einsätze und Abläufe in der Schlussphase und aufgrund guten Wetters konnte die verkehrsbeeinträchtigende Bauzeit um 21 Tage reduziert werden.    | Foto: Kerschbaummayr/Fotokerschi.at

Mit Wermutstropfen
Voest-Brücke deutlich früher fertig als geplant

Gute Nachrichten, wenn auch mit einem kleinen Wermutstropfen, gibt es für alle Autofahrer, die regelmäßig auf die A7 angewiesen sind. LINZ. Drei Wochen früher als geplant, konnte jetzt die Baustelle auf der Voest-Brücke abgeschlossen werden. Lediglich ein paar wenige Restarbeiten in der Nacht auf morgen gibt es noch zu erledigen. Für die Umfangreiche Brückensanierung mussten ab 2018 zwei Bypassbrücken errichtet werden. 100er: Demnächst Pannenstreifen-Sperre bei Auhof Ganz ohne...

  • Linz
  • Felix Aschermayer
"In der gesamten Zeit der Sperre von 24. April bis 6. Oktober gab es kaum nennenswerte Verzögerungen – für mich ist das Lehrbuchbeispiel, wie notwendige Modernisierung von Infrastruktur funktioniert“, so ASFINAG-Geschäftsführer Stefan Siegele.  | Foto: ASFINAG
3

Asfinag
Arlbergtunnel (S16) aktuell wieder für Verkehr freigegeben

Am kommenden Freitag öffnet die ASFINAG wie geplant den Arlbergtunnel voraussichtlich ab 9 Uhr für den gesamten Verkehr. Die erste Phase der umfassenden Sanierung ist somit abgeschlossen, bis dato verliefen die Arbeiten nach Plan. ALRBERG. Der Fokus der Bauarbeiten lag vor allem in der Erneuerung der knapp 50 Jahre alten Betonfahrbahn. Diese wurde jetzt auf der Tiroler Seite des Tunnels zusammen mit umfassenden Erneuerungen an der Tunnelbeschichtung fertiggestellt. „Wir können gar nicht genug...

  • Tirol
  • Landeck
  • Elisabeth Mederle
Bei der Eröffnung (v.l.): Stefan Abraham (Straßenmeisterei Raabs), Rainer Hubmayer (Leiter Straßenmeisterei Raabs), Bürgermeister Franz Fischer, Ortsvorsteherin Martha Silberbauer, 2. Landtagspräsident Gottfried Waldhäusl, Stadrat  Karl Czudly, Gerald Bogg (Leiter der Straßenbauabteilung Waidhofen) und Daniel Samm (Straßenmeisterei Raabs) | Foto: NÖ Straßendienst
2

Arbeiten abgeschlossen
Neue Ortsdurchfahrt in Großau ist fertig

Am Mittwoch, 4. Oktobe erfolgte die offizielle Fertigstellung der Arbeiten für die Sanierung der Landesstraße L 1258 - Ortsdurchfahrt von Großau.  GROSSAU. Die Landesstraße zwischen der Kreuzung mit der Landesstraße L 52 und der Kreuzung mit der Landesstraße L 1257 wurde entsprechend den heutigen Verkehrserfordernissen ausgebaut und die Nebenflächen adaptiert. Seitens der Stadtgemeinde Raabs wurden bereits vor einigen Jahren alle erforderlichen Einbauten-Verlegungen durchgeführt. Deshalb...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Bürgermeister Ulrich Achleitner und Stadrat Andreas Peschel (r.) beim neuen Übergang für Radfahrer | Foto: Daniel Schmidt
3

Wichtige Verbindungsstraße
Wieder freie Fahrt in Groß Siegharts

Die Stadt Groß Siegharts erneuerte über den Sommer gemeinsam mit der Straßenmeisterei Raabs die Fabrikenstraße vom Restaurant "Zum Rene" bis zum Ortsende Richtung Ellends. Die Straße ist mittlerweile wieder für den Verkehr freigegeben. GROSS SIEGHARTS. Da es sich um eine vielbefahrene Straße mit mehreren Kreuzungen handelt, war eine Umleitung unumgänglich. Diese ist nun Geschichte und die Verkehrsführung in Groß Siegharts ist wieder wie gewohnt. Die Arbeiten wurden in zwei Abschnitten im...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Margareta Göschl, Ernst Wurz, Margit Göll, Viktoria Hutter, Markus Wolf, Christof Dauda, Anette Töpfl, Gottfried Waldhäusl und Alfred Göschl (v.l.) | Foto: NÖ Straßendienst
3

Fertigstellung
Neue Fahrradstraße zwischen Vitis und Hirschbach

Am Freitag,  15. September wurde die neue Fahrradstraße in den Ge meindegebieten von Vitis und Hirschbach offiziell freigegeben. Es entstand eine direkte Verbindung der beiden Orte. VITIS. Die Marktgemeinden Vitis, Hirschbach (Bezirk Gmünd) und das Land NÖ haben sich entschlossen, zur Förderung des Alltagsradverkehres eine sichere Radwegverbindung, welche als Fahrradstraße verordnet wurde, zwischen Vitis und Hirschbach zu errichten. Durch die Umsetzung dieses Projektes wird der...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Schulbankdrücken noch vor Schulbeginn: Vizebürgermeister Michael Litschauer, Bürgermeister Ulrich Achleitner und Stadtrat Johann Böhm (vorne v.l.) mit den Lehrern. | Foto: Daniel Schmidt
11

Erster Teil fertig
Blick in den den neuen Bildungscampus Groß Siegharts

Der erste Bauabschnitt zum neuen Bildungscampus in Groß Siegharts wurde zeitgerecht fertiggestellt. Wie berichtet wird das Gebäude ab Herbst 2024 die Volks-, Mittel- und Sonderschule sowie die Tagesbetreuung gemeinsam untergebracht. GROSS SIEGHARTS. Kurz vor Schulbeginn gab es für die Lehrer eine Begehung bei der die neuen Räume vorgestellt wurden. Stadtrat Johann Böhm erklärte die Raumaufteilung und zeigte den Lehrern und Direktor Michael Steinböck ihre neuen Arbeitsplätze. Außerdem stellte er...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Bei der Fertigstellung (v.l.): Franz Pany (Straßenmeisterei Dobersberg), Josef Decker (NÖ Straßenbaudirektor), Bürgermeister Eduard Köck, 2. LTandtagspräsident Gottfried Waldhäusl, Bundesrätin Viktoria Hutter, Jochen Lintner (Leiter-Stv. der NÖ Straßenbauabteilung Waidhofen), Roland Strohmayer (Leiter-Stv. der Straßenmeisterei Dobersberg) und Manuel Dangl (Straßenmeisterei Dobersberg). | Foto: NÖ STD

Zwischen Thaya und Eggmanns
Straßenarbeiten im Bereich Saß abgeschlossen

Die Fahrbahn der Landesstraße L 63 wurde im Bereich Saß nördlich von Thaya auf einer Länge von rund 700 Metern erneuert. Die offizielle Fertigstellung erfolgte am Montag, 31. Juli. THAYA. Auf einer Gesamtfläche von rund 4.200 Quadratmetern wurde die Landesstraße L 63 entsprechend des aufgetretenen Schadensbildes saniert und mit einer Verbreiterung verkehrssicherer gestaltet. Dabei wurde zur bestehenden Frostschutzschichte eine 25 Zentimeter starke Zementstabilisierung hergestellt. Mit dem...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Die Gerungser Straße kann wieder normal befahren werden. | Foto: Stadtgemeinde Zwettl
3

Zwettl
Schneller fertig als geplant: Gerungser Straße wieder befahrbar

Die aufgrund der Straßensanierungsarbeiten in der Zwettler Gerungser Straße notwendig gewesenen umfangreichen Umleitungsmaßnahmen über die Umfahrung sind bereits Geschichte. ZWETTL. Das Warten und Umleiten hat ein Ende: Die Arbeiten in der Gerungser Straße sind abgeschlossen und die Straße wurde am Freitag, 14. Juli, um 7 Uhr wieder für den Verkehr freigegeben. Damit sind die umfangreichen Umleitungsmaßnahmen über die Umfahrung für die Verkehrsteilnehmer beendet. Was gemacht wurdeNachdem im...

  • Zwettl
  • Brigitte Hofmann
Bei der Fertigstellung: Markus Kühhas, Lukas Amon, Gerald Bogg, Gottfried Waldhäusl, Franz Fischer, Viktoria Hutter, Karl Czudly, Manfred Zeilinger und Rainer Hubmayer (v.l.) | Foto: NÖ Straßendienst
2

Raabs
Erneuerung der Bahnstraße abgeschlossen

Nach der Errichtung des Gehsteiges und der Montage des Geländers sind die Arbeiten für die Sanierung und Neugestaltung der Landesstraße L 8061 (Bahnstraße) in Raabs, welche Mitte September des Vorjahres begonnen haben, abgeschlossen. RAABS. Am Freitag, 26. Mai nahmen der Zweite Präsident des NÖ Landtages Gottfried Wald-häusl und Bundesrätin Viktoria Hutter gemeinsam mit Bürgermeister Franz Fischer  und dem Leiter der Straßenbauabteilung Waidhofen Gerald Bogg die offizielle Fertigstellung vor....

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Der "neue" Bahnhof Mürzzuschlag mit Bushaltestelle davor. Mit 13. Mai 2023 sind die großen Arbeiten am Bahnhof abgeschlossen. | Foto: Koidl
5

Bauarbeiten fast abgeschlossen
Fertigstellung Bahnhof Mürzzuschlag

Mit 13. Mai 2023 sind die großen Umbauarbeiten am Bahnhof Mürzzuschlag abschlossen. An diesem Tag sind das neue Bahnhofsgebäude und die Bahnsteige wieder direkt begehbar. MÜRZZUSCHLAG. Schon seit 2019 Jahren laufen am Bahnhof Mürzzuschlag die Bauarbeiten im Zuge der Errichtung des Semmering-Basistunnels: nicht nur das steirische Portal des Tunnels entsteht in Mürzzuschlag, auch der gesamte Bahnhof wurde für dieses Jahrhundertprojekt saniert. Ab Samstag, dem 13. Mai 2023, sind die großen...

  • Stmk
  • Mürztal
  • Angelina Koidl
Anzeige
Die Schützlinge aus dem Kindergarten durften eröffnen. | Foto: Schindler, Verderber
30

Zeltweg
Große Freude über den nagelneuen Bildungscampus

Kindergarten, Volks- und Mittelschule wurden in Zeltweg unter einem Dach vereint. In das Projekt wurden insgesamt zwölf Millionen Euro investiert. ZELTWEG. Äußerst emotional wurde die Eröffnung des Bildungscampus in Zeltweg gefeiert. Direktorin Beate Dolschek hatte in ihren Dankesworten Tränen der Freude in den Augen. Kein Wunder, das Projekt konnte nach langer Vorlaufzeit abgeschlossen werden und besticht als moderne Bildungseinrichtung in der Sportstadt. Viele Schritte Nach jahrelangen...

  • Stmk
  • Murtal
  • Stefan Verderber
Markus Lukas, Matthias Ruß, Kurt Kainz, Josef Flicker, Beate Zöchmeister, Martin Hiemetzberger, Willibald Pollak, Werner Liebhart, Ludwig Schleritzko, Claudia Bauer, Erwin Pany und Sophia Gerstorfer (v.l.) | Foto: NÖ Straßendienst
2

Entlang der B5
Neuer Radweg verbindet Pfaffenschlag und Großeberharts

Die Gemeinde Pfaffenschlag und das Land NÖ haben sich dazu entschlossen, zwischen Pfaffenschlag und Großeberharts entlang der Landesstraße B 5 eine Radwegverbindung zu errichten. Landesrat Ludwig Schleritzko gab am Donnerstag, 22. September offiziell frei. PFAFFENSCHLAG. Ziel war es, die Radinfrastruktur für den Alltagsradverkehr zu verbessern bzw. attraktiver zu gestalten ohne die Landesstraße B5 benutzen zu müssen. Die 
B5 ist in diesem Bereich mit einem durchschnittlichen Verkehrsaufkommen...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
V.l.: Franz Popp (Straßenmeisterei Waidhofen), Stadtrat Andreas Peschel, Martin Hiemetzberger (Leiter der Straßenmeisterei Waidhofen), Landesrat Ludwig Schleritzko, Bürgermeister Ulrich Achleitner, Vizebürgermeister Michael Litschauer, Gerald Bogg (Leiter der Straßenbauabteilung Waidhofen) und Daniel Schoisl (Straßenmeisterei Waidhofen) | Foto: NÖ Straßendienst

Sanierung abgeschlossen
Wieder freie Fahrt durch Loibes

Die Arbeiten für die Sanierung der Ortsdurchfahrtt von Loibes (Gemeinde Groß Siegharts) gehen in die Endphase. Die Fahrt durch den Ort ist bereits wieder möglich, die Nebenanlagen werden noch fertiggestellt. LOIBES. Anfang Mai wurden mit den Bauarbeiten begonnen (die BezirksBlätter berichteten). Mit der gesamten Fertigstellung (inkl. der Nebenanlagen) ist Ende November 2022 zu rechnen. Eine bestehende Engstelle wurde im Zuge der Bauarbeiten durch Verlegung der Straßenachse beseitigt. Die...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Bei der Fertigstellung: Str Andreas Peschel, Gerald Bogg (Leiter der Straßenbauabteilung Waidhofen), LR Ludwig Schleritzko, Bgm. Ulrich Achleitner, Vizebgm. Michael Litschauer, Rainer Hubmayer (Leiter der Straßenmeisterei Raabs) und Daniel Bauer (v.l.) | Foto: NÖ Straßendienst

Bauarbeiten
Silostraße in Groß Siegharts ist fertig

Landesrat Ludwig Schleritzko hat gemeinsam mit Gemeindevertretern am 16. September die offizielle Fertigstellung für die Sanierungsarbeiten der Landesstraße L 8115 (Silostraße) und der anschließenden Gemeindestraße im Ortsgebiet von Groß Siegharts vorgenommen. Die Arbeiten an den Nebenanlagen sollen in der nächsten Woche fertig werden. GROSS SIEGHARTS. Die rund 400 Meter lange Silostraße ist die Verbindung zwischen der Landesstraße L 55 und der Landesstraße L 60. Von der Kreuzung mit der L 55...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Bei der Fertigstellung: Bernhard Riegler, Vizebürgermeister Rainer Winkelbauer, Bürgermeister Roland Datler, Bundesrat Eduard Köck, Jochen Lintner, Straßenmeister Norbert Pölzl und Dominkik Breinhölder (v.l.) | Foto: NÖ Straßendienst

Ortsdurchfahrt fertiggestellt
Wieder freie Fahrt durch Frühwärts

Die Bauarbeiten für die Ortsdurchfahrt Frühwärts im Zuge der Landesstraße L 63 sind abgeschlossen. Bundesrat Eduard Köck nahm am Montag, 18. Juli die offizielle Fertigstellung mit Vertretern der Gemeidne Gastern und der Straßenmeisterei vor. GASTERN. Auf einer Länge von rund 700 Metern wurde ein Teil der bestehenden Asphaltschicht abgefräst und ein neuer Asphaltbelag aufgebracht. Die Fahrbahnbreite wurde entsprechend den örtlichen Verhältnissen in einer Breite von rund 6,00 Metern ausgeführt....

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Der Kabarettist Mario Sacher bringt sein Programm „Fertig“ ins Zirbenschlössl in Sipbachzell. | Foto: Mario Sacher/privat

1. Juli in Sipbachzell
ABGESAGT: „Kabarett & Dinner“ mit Mario Sacher

„Er is(s)t fertig, macht fertig…auch Sie – vor Lachen“: Der Kabarettist Mario Sacher sorgt am 1. Juli im Zirbenschlössl für gute Unterhaltung. Update: Das Kabarett wurde vom Veranstalter leider abgesagt. SIPBACHZELL. Wer gerne ins Kabarett geht, sollte im Zirbenschlössl in Sipbachzell vorbeischauen. Denn dort tritt der Kabarettist Mario Sacher am Freitag, 1. Juli, mit seinem Erfolgsprogramm „Fertig“ auf – der Einlass ist ab 18.30 Uhr.  Programm„Das sechste Soloprogramm vom Sacher ohne Torte ist...

  • Wels & Wels Land
  • Nadine Jakaubek
Bürgermeister Ulrich Achleitner, Obmann Eduard Köck, Gemeinderat Wolfgang Römer und Gemeinderat Michael Litschauer (v.l.) bei der Streckenbegutachtung. | Foto: Zukunftsraum Thayaland

Thayarunde
Teilstück zwischen Groß Siegharts und Dietmanns fertig asphaltiert

Mit dem Ausbau der Strecke Dietmanns – Groß-Siegharts ist ein weiterer Meilenstein für den Alltagsradverkehr und für die Weiterentwicklung der Thayarunde gesetzt worden. Mit der Asphaltierung des ca. einen  Kilometer langen Abschnitts können nun die Radfahrer sicherer und bequemer die gesamte Route genießen. BEZIRK WAIDHOFEN/THAYA. Die Walddurchfahrt war ja schon bisher für Radausflüge zwischen Groß Siegharts und Waidhofen genutzt worden und gab aber aufgrund der Beschaffenheit des Fahrbelages...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Gemeinderat Herbert Kases, Gemeinderat Michael Meier, Landesrat Ludwig Schleritzko, Bürgermeister Roland Datler, Gemeinderat Franz Winkelbauer und Vizebürgermeister Rainer Winkelbauer (v.l.) beim Hochwasserschutzbecken bei Weißenbach. | Foto: Marktgemeinde Gastern
2

Bauarbeiten
Hochwasserschutz in Gastern nimmt Form an

Bei einem Besichtigungstermin der Hochwasserschutzbauten in der Marktgemeinde Gastern konnte sich Landesrat Ludwig Schleritzko ein Bild vom Fortschritt der Arbeiten machen. GASTERN. Treffpunkt war beim südlich von Weissenbach neu erbauten und bereits voll funktionstüchtigen Hochwasserschutzbecken. Derzeit sind für die Katastralgemeinden Gastern und Weissenbach bereits vier Becken funktionstüchtig. Im Herbst dieses Jahres wird mit dem Bau eines weiteren Beckens in Gastern begonnen. Durch...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Peter Punz, Leopold Schoisengeyer, Rudolf Janker, Kurt Weichslbaum, Franz Maierhofer, Martin Leonhardsberger, Josef Glaser, Hubert Kraml und Johannes Mühlbachler. | Foto: Stadtgemeinde Mank

Baustellen Ende
Manks Gehweg entlang des Zettelbachs ist fertig

Ein Spazierweg abseits der Hauptstraße steht ab sofort in Mank zur Verfügung. Er führt entlang des Zettelbachs von Poppendorf Richtung Großaigen bis zum Haus Griesbauer. MANK. Rund 750 Laufmeter ist der neue geschotterte Gehweg lang und 1,5 Meter breit. Höhepunkt ist die neue Brücke über dem Zettelbach, die von der Zimmerei Weichslbaum und vom Verschönerungs- und Dorferneuerungsverein im Auftrag der Stadt errichtet wurde. Knapp 60.000 Euro betragen die voraussichtlichen Gesamtkosten des...

  • Melk
  • Sara Handl
Mit der Installation einer 240 kWp Photovoltaikanlage im Februar 2022 hat VTW einen Schritt hin zur CO2-Neutralität geschafft. | Foto: VTW

Photovoltaik-Anlage
VTW nutzt die Kraft der Sonne

Mit der Installation von knapp 600 Stück PV-Modulen im Februar 2022 mit einer Gesamtleistung von 240 kWp zeigt VTW, dass Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein beim Waidhofner Formenbau einen sehr hohen Stellenwert einnimmt. WAIDHOFEN/THAYA. Mit dieser Anlage am Dach des Betriebsgebäudes werden rund 20 Prozent des Energiebedarfs zukünftig aus Sonnenenergie gewonnen. Der Rest wird durch Strom aus erneuerbaren Energiequellen bezogen. Als verantwortungsbewusstes Unternehmen hat eine nachhaltige und...

  • Waidhofen/Thaya
  • Daniel Schmidt
Bürgermeister Franz Mold, Vizebürgermeisterin Andrea Wiesmüller, Stadtamtsdirektor Hermann Neumeister, Energiegemeinderat Wolfgang Huber und Stadtrat Erich Stern (v.l.) | Foto: Stadtgemeinde Zwettl

Sonnenenergie
Photovoltaik-Anlage am Zwettler Stadtamt fertig

Die Stadtgemeinde betreibt bereits mehrere Photovoltaikanlagen. Nun kam eine Anlage am Dach des Stadtamtes Zwettl dazu. Die Gesamtleistung beträgt nun insgesamt mehr als 200 Kilowatt Peak. ZWETTL. Nach Abschluss der Um- und Ausbauarbeiten des Stadtamtes im Jahr 2019 wurde nun am Dach eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 50,54 Kilowatt Peak (kWp) installiert. Die Module (133 Stück mit je 380 Wp) wurden auf einem Aluschienensystem mit 15 Grad Neigung auf dem Flachdach montiert. Den...

  • Zwettl
  • Daniel Schmidt
Harald Reisinger, Andrea Kranabetter, Landtagsabgeordneter Franz Mold,  Bürgermeister Maximilian Igelsböck, Wolfgang Köck und Martin Schartmüller (v.l.) in Griesbach. | Foto: NÖ STD Mühlbachler
2

Straßenbau
Zwei neue Ortsdurchfahrten fertiggestellt

Am Dienstag, 14. September wurden die Sanierungsarbeiten der Ortsdurchfahrten von Griesbach (Gemeinde Groß Gerungs) und Haselbach (Gemeinde Arbesbach) offiziell abgeschlossen. Beide Streckenabschnitte sind bereits wieder für den Verkehr freigegeben. BEZIRK ZWETTL. In Griesbach wurde die Landesstraße B 119 wurde auf eine Länge von rund 320 Metern saniert. Zusätzlich wurden Entwässerungseinrichtungen und zwei Bushaltestellen saniert bzw. neu errichtet. Weiters wurde eine Glasfaserleitung samt...

  • Zwettl
  • Daniel Schmidt

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.