Partnergemeinden

Vergangene Woche stattete Klaus Schölch, der einzige Ehrenbürger von Kobersdorf, der Gemeinde einen Besuch ab. Sein besonderes Interesse galt neben der österreichisch-deutschen Verständigung den Errungenschaften der Gemeinde. Begrüßt und betreut wurde er vom ehemaligen Bürgermeister Manfred Fuchs– seines Zeichens Ehrenbürger der Partnergemeinde Waldbrunn, wo wiederum Klaus Schölch Bürgermeister war. Die charmanten Gattinen Elke Schölch und Christel Fuchs vervollständigten das Quartett. ...

Telfs hält engen Kontakt mit seinen Partnergemeinden – auch im Sport. Kürzlich besuchte ein Team des Tennisklubs Grün-Weiß Elzach die Marktgemeinde und verbrachte ein sechstägiges Trainingslager bei den Kollegen vom TC Telfs. TELFS. Zum Abschluss des Trainingslagers stand auch ein Vergleichswettkampf mit einer Auswahl des TC-Telfs auf dem Programm. Dabei schlugen sich die Elzacher wacker, doch gingen die Telfer als Sieger vom Platz. Zusammen mit Partnerschaftsreferent Vize-Bgm. Klaus Schuchter...

Unter diesem Motto fand am Wochenende vom 21.-23. April das große Vereinstreffen der Partnergemeinde aus Pressig im Frankenwald und der Marktgemeinde Wallern statt. Eine 26-köpfige Abordnung aus unserer Partnergemeinde Pressig im Frankenwald - bestehend aus Vereinsvorständen und Mitgliedern diverser Vereine, sowie Gemeinderäten - nahm mit Bürgermeister Stefan Heinlein und seiner Familie den Weg auf sich, um sich mit den Wallerner Vereinen zu vernetzten. Neben einer schönen Tour durch Wallern,...

Zahl der NÖ Jugend-Partnergemeinden erreicht absoluten Höchststand LR Teschl-Hofmeister: Bedeutender Schritt in die Zukunft der kommunalen Jugendarbeit NÖ. „Wir sehen seit Jahren, was engagierte Jugendarbeit und gelebte Partnerschaft mit den jungen Menschen in unseren Städten und Dörfern praktisch bedeutet und bewirkt. Gerade in den letzten beiden schwierigen Jahren waren die Gemeinden sehr nah bei ihren jungen Menschen“, Das erstmals ausgerufene Europäische Jahr der Jugend startet mit einem...

Vom 3. bis 5. September feierte die Marktgemeinde Gaflenz mit ihren luxemburgischen Freunden aus Clemency/Kaerjeng das 40-jährige Jubiläum ihrer Verschwisterung. GAFLENZ. Was mit einem Besuch der Damenfußballmannschaft des SV Gaflenz im Jahre 1975 begann – Urheber und Initiator war Bürgermeister Günther Kellnreitner – erreichte nun ihren Höhepunkt: 40 Jahre aktive Partnerschaft zwischen den beiden Gemeinden Clemency/Kaerjeng und Gaflenz. Unglaubliche 42 mal kam es zu gegenseitigen Besuchen,...

HORNSTEIN. Bereits zum 32. Mal bekam die Marktgemeinde Hornstein den Christbaum am Rathausplatz aus der Partnergemeinde Gnesau in Kärnten geliefert: „Ich freue mich, dass wir auch an dieser schönen Tradition trotz der aktuellen Situation festhalten können“, so Bürgermeister Christoph Wolf. Der traditionelle Festakt musste aufgrund des Lockdowns ausfallen. „Dennoch ergeht ein großes Dankeschön an unsere Partnergemeinde Gnesau und deren Mitarbeiter, die jedes Jahr mit dem Christbaum die lange...

RAIDING/GRAFENWÖRTH. Bürgermeister Markus Landauer besuchte kürzlich die Raidinger Partnergemeinde Grafenwörth mit ihrem Bürgermeister und österreichischem Gemeindebundpräsidenten Alfred Riedl. Gleichzeitig war auch der Bürgermeister der deutschen Partnergemeinde Grafenwöhr, Edgar Knobloch, zu einem Meinungsaustausch vor Ort.

Für die Steiermark als Exportland sind bilaterale Partnerschaften mit Regionen in der ganzen Welt von enormer Wichtigkeit. Einige dieser Partnerschaften, sei es auf Gemeinde- oder auf Landesebene, sind den steirischen Neos nun allerdings ein Dorn im Auge. Denn unter den 14 Ländern, mit denen das Land Steiermark teils mehrere bilaterale Partnerschaften mit einzelnen Regionen unterhält, gibt es auch einige Länder, in denen es um die Wahrung der Menschenrechte eher schlecht bestellt ist. Neben...

TELFS. Aus Nah und Fern reisten die Zuschauer zum Schleicherlaufen, auch aus der Partnerstadt Elzach in Baden-Württemberg kam Bürgermeister Roland Tibi mit einer starken Delegation in die Marktgemeinde Telfs, um diesem Großereignis beizuwohnen. Begrüßt wurden die Gäste aus dem Norden am Tag des Schleicherlaufens von Fasnachtsobmann Bgm. Christian Härting, Gotl Angelika Agerer und weitere Komitee-Mitglieder in der „Munde“ mit einem dreifachen „KOMI-TEE“. Auch Elzach hat alte und gepflegte...

Die Gemeinden Velden am Wörthersee und Gemona (Italien) verbindet eine 61-jährige Partnerschaft. Vertreter von Gemona waren kürzlich zu Besuch in Velden. VELDEN. Seit mehr als 6 Jahrzehnten bereits verbindet Gemona in Friaul und die Marktgemeinde Velden am Wörthersee eine Partnerschaft, die beide Nationen freundschaftlich verbindet. Idee der Partnerschaft Die Idee der Partnerschaft wird getragen von Bürgern aus beiden Gemeinden, die sich dem europäischen Gedanken verbunden fühlen und bereit...

Gemeinden pflegen seit vielen Jahren intensive Partnerschaften im In- und Ausland. BEZIRKE GRIESKIRCHEN, EFERDING (jmi). Derselbe Name, ähnliche Einwohnerzahl – aber 700 Kilometer voneinander entfernt. Richtig, es geht um Weibern. Besser gesagt: das Hausruckviertler Weibern und das deutsche Weibern in der Eifel. Sie unterhalten miteinander seit 1967 eine Gemeindepartnerschaft. "Beim Feuerwehr- und beim Musikvereinssystem gibt es aber schon Unterschiede. Unsere sind besser", zwinkert Manfred...

TELFS. Schon lange gibt es eine enge Brieffreundschaft der 4a der Neuen Mittelschule Anton Auer in Telfs und der 3. Mittelschul-Klasse in Lana. Die Telfer Schülerinnen und Schüler waren auch schon in der Partnergemeinde zu Besuch. Vergangene Woche fand der Gegenbesuch statt. 22 Schülerinnen und Schüler ...... aus der Südtiroler Partnergemeinde erlebten zusammen mit ihren Telfer Kollegen zwei intensive und interessante Tage in der Marktgemeinde. Zum Programm gehörten etwa ein Besuch bei der...

MAUTHAUSEN, ST. GEORGEN/GUSEN, LANGENSTEIN. Die Bewusstseinsregion Mauthausen – Gusen – St. Georgen startet gemeinsam mit den Neuen Mittelschulen Mauthausen und St. Georgen an der Gusen in ihr nächstes Erasmus-plus-Projekt. Unter dem Motto "Vielfalt als Chance" organisieren die Schulen einen Austausch mit Jugendlichen aus den italienischen Partnerstädten Cogollo del Cengio und Empoli. "Die Schüler werden am Unterricht teilnehmen und Ausflüge mit den Gastfamilien unternehmen", so Sabine...

TELFS. Im Rahmen des jüngsten Partnerschaftstreffens der Gemeinden Telfs und Lana im November wurde auch der „Partnerschafts-Kreisverkehr“ beim Liebherr Werk in Telfs Ost besichtigt. Dort sind Telfs und seine beiden Partnergemeinden Lana (Südtirol) und Elzach (Schwarzwald) verewigt. Mit beiden Kommunen gibt es immer wieder freundschaftlichen Austausch auf verschiedenen Ebenen. U.a. nahm heuer eine Gruppe von Telfern am Stadtfest in Elzach teil, der „70-er-Ausflug“ führte wie immer in die...

Partnergemeinden sind ein gutes Beispiel, wie Europa bürgernah realisiert werden könne. BEZIRK SPITTAL (des). Es hat den Anschein, dass das europäische Gefüge an allen Ecken bröckelt. Deshalb sind sich alle befragten Bürgermeister und Bürgermeisterinnen einig, dass der Kontakt zu Partnergemeinden „nötiger denn je“ sei. Über den TellerrandPartnerschaften über Grenzen hinweg sind wie eine gut gepflegte Verwandtschaft. Die Gemeinden besuchen sich, feiern miteinander und diskutieren. Manchmal...

Seit 52 Jahren besteht die Städtepartnerschaft zwischen dem steirischen und dem bayrischen Friedberg. Die WOCHE hat sich die beiden Partnerstädte genauer angesehen. FRIEDBERG. Die beiden Städte Friedberg in der Steiermark und Friedberg in Bayern verbindet nicht nur die Namensgleichheit. Seit 1966 wird hier eine intensive Städtekooperation gelebt. Die WOCHE nimmt ihre EU-Serie zum Anlass, eine der zahlreichen Partnerschaften, die zwischen Gemeinden im Bezirk mit anderen EU-Gemeinden bestehen,...

Wie beleben die EU-Partnergemeinden unsere Kommunen? Wir haben uns das angeschaut. Die älteste Partnerschaft geht zurück bis in Jahr 1985. Es ist dies die Gemeinde-Partnerschaft zwischen der damaligen Gemeinde Pirka und der Gemeinde Markt Windorf im deutschen Landkreis Passau. Viele weitere solcher EU-Partnergemeinden folgten (siehe Infobox rechts). Im gesamten Bezirk Graz-Umgebung zählen wir heute rund 20 solcher "Gemeindefusionen" über Grenzen hinweg. Auffallend dabei ist, dass die meisten...

Lannach verbindet seit vielen Jahren eine Gemeindepartnerschaft mit Nimis und Alling. Zahlreiche Gemeinden in Deutschlandsberg pflegen eine Freundschaft mit einer anderen Stadt bzw. Gemeinde. So auch die Marktgemeinde Lannach, die seit 1989 eine Partnerschaft mit der friulanischen Gemeinde Nimis in Italien und seit dem Jahr 2000 eine Gemeindepartnerschaft mit Alling in Deutschland verbindet. Der Grundstein für die Freundschaft mit Nimis wurde durch den grundsätzlichen Wunsch nach einer...

Unsere Gemeinden pflegen und verlängern Partnerschaften mit anderen EU-Gemeinden. REGION. Telfs ist gleich mit zwei Gemeinden besonders freundschaftlich verbunden: mit der MarktgemeindeLana im Vinschgau/Südtirol (seit 1984) und mit der badischen Stadt Elzach (Deutschland) (seit August 1991). Erstere geht auf eine Aktion des Landes Tirol zurück, zweitere auf private Beziehungen. Die Partnerschaften werden auf vielfältige Weise gelebt, auf politischer und privater oder Vereins-Ebene. Es gibt...

Vier Orte im Bezirk Ried haben eine europäische Partnergemeinde. UTZENAICH (hepu). Zu diesen vier Gemeinden zählt die Gemeinde Eberschwang mit dem ungarischen Kisujszallas, Obernberg am Inn mit Berching in der Oberpfalz, Eitzing mit Wald in der Oberpfalz und Utzenaich mit der ebenfalls bayrischen Gemeinde Donaustauf. Utzenaich und Donaustauf haben bereits eine lange Tradition, welche im 20. Jahrhundert verankert ist. Historische Anfänge Die Verbindung ist, laut Franz Neuhofer, Amtsleiter der...

Die Partnerschaften der Tennengauer Gemeinden liegen in ganz Europa Gemeinden sind keine Einzelkämpfer. Viele von Ihnen haben Partner in der Europäischen Union oder sogar in der ganzen Welt. Nachdem es im Tennengau ganze 13 Gemeinden gibt, existieren hierzulande auch einige Partnergemeinden und Städtepartnerschaften. Freilich können (heute) nicht alle dargestellt werden, also folgt hier eine kleine Auswahl: Italienische Musik Die Partnerschaft der "Holzgemeinde" mit der oberitalienischen Stadt...

BEZIRK (red). Ob mit japanischen, schweizerischen, österreichischen oder mit Gemeinden innerhalb der Europäischen Union (EU), einige Gemeinden im Bezirk Kufstein unterhalten seit Jahrzehnten freundschaftliche und partnerschaftliche Beziehungen mit mit ihren sogenannten "Partnerstädten". Im Rahmen des BEZIRKSBLÄTTER-Schwerpunkts zum Österreichischen EU-Ratsvorsitz, haben wir uns die Beziehungen im Bezirk mit anderen Gemeinden in der EU angesehen. Alpbach etwa pflegt die Freundschaft mit Algund...

Gemeinden des Bezirkes pflegen Partnerschaften mit Orten in Italien, Slowenien und Kroatien. VÖLKERMARKT. Um den Fortschritt und den Frieden in Europa zu garantieren, wurden nach dem ersten Weltkrieg erstmals Partnerschaften zwischen Städten, Gemeinden und Regionen innerhalb von Europa geschlossen. Ziel dieser Partnerschaften ist ein gemeinsamer kultureller und wirtschaftlicher Austausch. Auch die Gemeinden des Bezirkes haben Partnergemeinden in verschiedenen europäischen Ländern. Die WOCHE hat...

Einige Gemeinden im Bezirk Oberwart haben teilweise bereits vor Jahrzehnten den Kontakt zu Partnern in anderen Ländern gesucht und viele davon haben sich im Laufe der Zeit zu EU-Partnergemeinden entwickelt. Nach anfänglichen Kontakten entstanden in vielen Bereichen Anknüpfungspunkte, woraus sich gemeinsame Projekte entwickelten, die aus dem oft ursprünglichen kommunalpolitischen Netzwerk über Grenzen hinweg ein Miteinander von Freunden machte. Denn durch jahrelange Treffen und gemeinsame...