MUNDART

Am 19.8.2023 lädt der Kulturverein Pro Vita Alpina in Längenfeld zum 12. Mal zum Dialektmusikfestival mundARTgerecht. Von 17 – 22 Uhr spielen 5 Musikgruppen aus dem deutschsprachigen Raum Musik unterschiedlicher Genres. Die Veranstaltung spielt sich bei freiem Eintritt auf der Bühne bei alten Längenfelder Badl/Naturparkhaus ab. Musikgruppen 2HARMONIE Lena aus Sölden und Emilia aus Längenfeld spielen seit ungefähr 3 Jahren in der Besetzung Steirische Harmonika und Harfe als 2Harmonie zusammen....

IMST(alra). Die Wortraum-Autorinnen Angelika Polak-Pollhammer und Annemarie Regensburger organisierten die heurige Jahrestagung des IDI, des Internationalen Dialektinstituts. Sie brachten die Veranstaltung erstmals nach Imst. Ein gemeinsamer Auftritt mit TeilnehmerInnen aus Österreich, Deutschland, dem Elsass und der Schweiz gab im Rahmen einer öffentlichen Lesung Einblicke in deutschsprachige und individuell geprägte Sprachvarietäten. Erhalt und Pflege von sprachlicher VielfaltVom 15. bis 17....

mundARTgerecht in kleinen Happen, leicht verdaulich und gut verträglich. Unser Dialektmusikfestival findet heuer am 22.8. von 11 bis 19 Uhr in einer ungewohnten und ungewöhnlichen Art und Weise statt. Es wird keinen Rundgang durch unsere Gastbetriebe von Längenfeld geben, Wir wollen die Veranstaltung für euch uns für uns möglichst sicher und dennoch interessant machen.  Es gibt ein Konzert beim Musikpavillon Längenfeld mit 4 Gruppen, die abwechselnd für euch spielen werden. mit dabei sind: Die...

2010 wurde der Ötztaler Dialekt auf die nationale Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen und dieses 10 Jahres Jubiläum will gefeiert werden. Der Kulturverein Pro Alpina setzt dazu im Laufe des Jahres verschiedene Schwerpunkte, das Dialektmusikprogramm von mundARTgerecht ist einer davon. Am 23.August 2020 wird das Dialektmusikfestival mundARTgerecht heuer zum 9. Mal über die Bühnen der Längenfelder Gasthäuser gehen. Den Leserinnen und Lesern der Bezirksblätter ist das Fest in...

TOI – die Pitztaler Band mit mundartgerechter Haltung hat ein Heimspiel. Im Mehrzwecksaal Wenns, der Heimatgemeinde von Bandleader Stephan Mathoi, ist also eine besondere Atmosphäre vorprogrammiert. In jenem Ort wo er in Musikkapelle und Fasnacht seine ersten musikalischen Schritte tat, gastiert er nun mit seiner eigenen Band. Es treffen Rock, Funk, Soul und Pop auf Texte übers Leben im feinsten Wenner Dialekt. Liebe, Laster und Leidenschaften werden gekonnt besungen. Mal zum Grübeln, meist zum...

LÄNGENFELD(alra). Der Ötztaler Dialekt ist immaterielles Kulturerbe und unüberhörbar wird die Sprachtradition im Alltag gepflegt und lebendig erhalten. Ein kulturelles Zeichen rund um Dialekt und Musik setzt das alljährliche Festival „mundArtgerecht“. Am 25. August trafen sich in Längenfeld Musikgruppen aus Nord-und Südtirol sowie mehreren deutschsprachigen Regionen, um Sprache in ihrer Vielfalt zu präsentieren. Bereits zum achten Mal überzeugte die Veranstaltung „mundARTgerecht“ mit einem gut...

TIROL. Im Gewinnspiel der Tiroler Versicherung stehen nun die Sieger fest. Gesucht waren die besten Mundartsprüche im eigenen Dialekt. Der Versicherungsanbieter wollte mit der Aktion seine regionale Herkunft unterstreichen. Die Vielfalt der Tiroler Dialekte kam zum VorscheinDie Aktion der Tiroler Versicherung machte einmal mehr die Vielfalt der Tiroler Dialekte deutlich. Die GewinnerInnen des Gewinnspiels konnten nun gekürt werden und holten sich ihre Preise ab.  Aus den insgesamt 398...

KURZVIDEO mundARTgerecht – Dialektmusik im Alpenland findet heuer zum 8. Mal statt. Dialektmusikgruppen und Volksmusikgruppen aus Nord- und Südtirol und anderen deutschsprachigen Regionen, werden wieder einen Tag lang in verschiedenen Lokalen, Gastgärten und Wirtshäusern in Längenfeld ihr Programm spielen und singen. 2011 wurde der Ötztaler Dialekt als immaterielles Kulturerbe der UNESCO auf die nationale Liste aufgenommen und dadurch eine Tradition und mündliche Überlieferung ausgezeichnet,...

TIROL. Tirol ist mit den unzähligen verschiedenen Dialekten einzigartig. Tirol besteht aus hunderten Tälern, in denen überall eine etwas andere Mundart gesprochen wird. Nun sollen alle Dialekte in einem Mundartwörterbuch gesammelt werden. Die TIROLER VERSICHERUNG versucht seit Jahren gängige, urige, aber auch kaum mehr bekannte Mundartausdrücke, und damit die vielen sprachlichen Eigenarten Tirols zu sammeln und den Menschen im Land näherzubringen. Begriffe eintragen und erklären Alle...

Längenfeld(alra). Damit sich Dialekt und Sprachvielfalt über Generationen hinweg als Kulturgut erhalten, bedarf es einer lebendigen Pflege der traditionellen Worte. Die Kulturinitiative Pro Vita Alpina widmet sich dieser Pflege seit 2012 im Rahmen des Festivals „mundARTgerecht - Dialektmusik im Alpenland", besonders intensiv. Zum siebten Mal stand Längenfeld im Zeichen der unterschiedlichen Sprachformen des Alpenraums, die musikalisch aufbereitet den Ort mit seinen zahlreichen Gastgärten...

LÄNGENFELD. Ein Büchlein (95 Seiten) mit Mundartgedichten zur Advent- und Weihnachtszeit wurde von Prof. i. R. Dr. Hubert Brenn aus Längenfeld herausgebracht (Preis: € 22.-), bebildert mit erstklassigen Fotos vom Längenfelder Top-Fotografen Anton Klocker und seiner Tochter Rebecca, die kürzlich ihr Foto-Studio eröffnete.

IMST (pc). Auch die vierte Auflage des Mundartabends im Imster Fasnachtshaus ließ am vergangenen Samstag kaum ein Auge trocken. Die Organisatoren Niki Larcher und Jürgen Seelos hatten einmal mehr ein Programm bereitgestellt, das für drei volle Häuser an einem Tag sorgte. Wolfgang Sturm, Helmuth Walch, Ritchie Larcher (aus der spitzen Feder von Daniel Entstrasser), Hermann Gritsch und Moderator Manfred Thurner sorgten mit ihren Darbietungen für regelrechte Pointensalven, die nicht mit...

Am Samstag, dem 11. November 2017 lädt das Imster Fåsnåchtshaus wieder zum Mundartabend ein. Diesmal werden Mundart, Dichtkunst und Geschichten über "Möingger, Fåckeler und Geischter" von Helmuth Walch, Manfred "Kutte" Thurner, Richard Larcher, Hermann "Öigler", Wolfgang Sturm und Daniel Entstrasser erzählt und deklamiert. Die musikalische Betreuung übernimmt das Gitarrenduo IKARUS - Victor Gabl und Clemens Perktold. Das Programm wird jeweils um 17, 19 und 21 Uhr aufgeführt, der Eintritt ist...

LÄNGENFELD(alra). Was 2012 als kleines Festival mit neun Musikgruppen in neun Gastgärten begann, ist 2017 mit 26 Gruppen und 13 Spielorten zu einem stattlichen Kulturereignis in Längenfeld herangewachsen. Von mundartgerecht - Dialektmusik im Alpenland - ist die Rede und am Sonntag 20. August wurde das Dorf in der Mitte des Ötztals erneut zum Schauplatz musikalisch aufbereiteter Sprachvarietäten. Organisatorisch stehen die Kulturinitiative Pro Vita Alpina, Drauf Los, Ötztal Archiv und die LMS...

Die Imster Heimat-Lyrikerin Annemarie Regensburger hat zahlreiche Publikationen zu verschiedensten Themen veröffentlicht. Die Dialekt-Version des "Kleinen Prinzen" - im Original von Antoine de Saint-Exupéry - wurde nun ein drittes Mal aufgelegt. Regensburger hat damit schon mehr als 20 Lesungen in Volksschulen und Büchereien inszeniert und die Jugend dabei mit ihrem Sprachwitz und den dialektischen Umschreibungen der Originalversion gefesselt. Am Donnerstag, den 9. März um 19.00 Uhr wird sie...

Am Anfang stand - wie so oft - nur ein Gedanke: Es wäre doch nett, wenn man im Haus der Fasnacht einen Mundartabend inszenieren würde. Themen gäbe es ja genug, zudem tummeln sich einige hochbegabte Schreiber und wortgewaltige Referenten im Dunstkreis der Imster Fasnacht. Schon im ersten Jahr war nach der Premiere klar: das ist ein "Event", das förmlich nach einer Wiederholung schreit. Was auch vom Publikum vollinhaltlich unterstrichen wurde. Mittlerweile bildet der Mundartabend für viele Imster...

An die 350 Besucher füllten am Samstag Abend drei Vorstellungen im Haus der Fasnacht. Der Mundartabend, schon in den vergangenen Jahren mehr als nur ein Geheimtipp, war heuer einmal mehr ein Höhepunkt im Imster Veranstaltungsjahr, bei dem nicht nur Dialektfreunde voll auf ihre Rechnung kamen. Moderator Manfred Thurner führte durch den Abend und legte selbst als Vortragender so manches humorige Schäuferl nach. Helmuth Walch, Herta Schwetz-Moll, Renate Fink, Ritschie Larcher (mit "Ghostwriter"...

Das Interesse an Imster Texten ist stets sehr groß gewesen, daher gibt es auch heuer wieder im Haus der Fasnacht eine Lesung, bei welcher AutorInnen ihre neuesten Texte vorstellen. Es hat sich schon mehrfach gezeigt, dass es wesentlich mehr Talente in der Stadt gibt, als man meinen möchte. Und sie sind bei ihren Auftritten immer wieder auf große Zustimmung gestoßen. Man denke dabei an die Geschwister Herta Schwetz-Moll und Renate Fink, an Wolfgang Sturm, an Hermann „Öigler“ Gritsch, nicht zu...

LÄNGENFELD(alra). Bereits zum fünften Mal hielt am Sonntag die Dialektmusik Einzug im Ötztaler Längenfeld - der Verein pro vita alpina, als umtriebige Kulturplattform auch besonders um die Ötztaler Mundart bemüht, organisiert seit 2012 das Dialektmusikfestival mundartgerecht. Die individuellen Spracheigenheiten aus Nord- und Südtirol sowie der Steiermark, wurden gekonnt musikalisch zusammenführt. Das gesamte Dorf verwandelte sich wieder zum Spielort - heuer für 24 Musikgruppen und auch mehrere...

[Anna Logie] – hinter diesem Namen steckt die junge Kufsteinerin Anna Tonia, die seit mehr als zehn Jahren eigene Songs schreibt. Auf ihrem ersten Album "Bis'd an Bodn wieder gspiast" findet man Texte, die zum Nachdenken anregen, mit viel Hingabe im Tiroler Dialekt gesungen. Die musikalische Bandbreite reicht dabei von melancholischem Blues bis hin zu groovigen Reggae Beats. Tipp: Am 27. Mai präsentiert [Anna Logie] ihr Album im Saal der LMS Kufstein!

(mm) Am 7. November lud das "Haus der Fasnacht" zur dritten Auflage des "Mundartabend" ein. Gekommen sind nicht einige, sondern viele. Eine Aufführung wäre zuwenig gewesen und daher boten die Protagonisten gleich zwei, welche den Titel „VOM GFRÖIBE & GFRETT“ trug. Mundartdichtung und Geschichten von und aus Imst. Vorgetragen und getextet von: Hermann "Öigler" Gritsch, Manfred "Kutte" Thurner, Herta Moll-Schwetz, Renate Fink, Helmut Walch, Daniel "Ente" Entstrasser und Wolfi Sturm. Für die...

Mathoi steht mit anderen Musikern auf Mundart und damit auf der Bühne INNSBRUCK. TOI will nicht Retter des Dialekts sein. Sie spielen nur mit den Wörtern, weil es Spaß macht: TOI sind vier junge Musiker (Alexander Goidinger, Philipp Hager, Wolfgang Henn, Stephan Mathoi), die in Mundart texten und musizieren. Obwohl man sich hauptsächlich als Band am Musikmarkt positionieren will, sind die Texte von Bandleader Stephan Mathoi auch literarisch wertvoll. "In Mundart bin ich gewandter und kann mich...

Der Tiroler Mundartkreis unter der Leitung von Obfrau Lilo Galley hat im Verlag Edition Tirol die Mundart-Anthologie „Drunter und drüber“ herausgebracht. TIROL. Die Sammlung enthält heitere und ernste Gedichte von 68 MundartautorInnen aus Nord-, Ost-, Südtirol und dem Außerfern und von Gastautoren aus allen Bundesländern, alle mit Bildern und Zeichnungen versehen. "Es war Knochenarbeit, aber es hat sich rentiert", sagt Lilo Galley, die Obfrau vom Tiroler Mundartkreis, zufrieden: "Das Buch ist...

Am Sonntag, dem 13.September 2015 geht das Dialektmusikfestival mundARTgerecht zum vierten Mal über die Bühnen. Das Dialektmusikfestival mundARTgerecht, bereichert seit mehreren Jahren den Kultursommer in Längenfeld mit hochkarätigen Dialektmusikgruppen aus Tirol, Südtirol und Gastländern, wie Wien, Niederösterreich. Regionale, nationale und internationale Dialektmusikgruppen spielen in 10 Gasthäusern an der Dorfstraße von Längenfeld. Das Publikum ist eingeladen von Gasthaus zu Gasthaus zu...