Restaurierung

Pfarrer Karl Schlögl hat im Friedhof Unterbildein die heuer restaurierte Dreifaltigkeitssäule gesegnet. Laut der eingemauerten steinernen Inschrifttafel stammt sie aus dem Jahr 1735. Erneuert wurde die denkmalgeschützte Säule von der Bildhauerin und Restauratorin Manuela Fritz aus Unterrohr. Auch zwei weitere Denkmäler in der Gemeinde ließ der Verschönerungsverein heuer fachgerecht sanieren, wofür Bürgermeister Emmerich Zax jun. der Vereinsobfrau Cäcilia Geißegger herzlich dankte.

Der Verschönerungsverein Moschendorf hat sich für heuer die Renovierung der Kapelle vor dem Gemeindeamt vorgenommen. Geplant ist sowohl eine Außen- als auch eine Innensanierung. "Die wertvollen Figuren der Heiligen Familie werden ebenfalls restauriert. Sie wurden 1899 im Grödnertal geschnitzt", erklärt Vereinsobfrau Isabella Laky. Die Arbeiten werden in Abstimmung mit dem Bundesdenkalamt durchgeführt und sollen noch heuer abgeschlossen werden.

GAAS. Der Verschönerungsverein hat das Kriegerdenkmal bei der Wallfahrtskirche Maria Weinberg renoviert. Die Statue wurde mit einer atmungsaktiven Farbe gestrichen, die Stufenplatten wurden befestigt und die Inschriften für die Gefallenen aus Gaas, Steinfurt und Deutsch Ehrensdorf neu vergoldet. Obmann Walter Strobl und Pfarrer Karl Schlögl bedankten sich bei den Restaurateuren Johann Raubold, Josef Schwarz und Julian Weiß für ihre Arbeit.

68 kirchliche Objekte wurden heuer saniert, umgebaut oder renoviert. Dass im Laufe des heurigen Jahres im Bezirk Güssing dutzende Kirchen und Kapellen zwecks Bauarbeiten eingerüstet waren, hat einen nachvollziehbaren Anlass: die bischöfliche Visitation im kommenden Jahr 2018. "In der Diözese Eisenstadt halten wir es so, dass alle Bauvorhaben in einem Dekanat im Jahr vor der Visitation gesammelt durchgeführt werden", erklärt Johann Fleischhacker, Bautechniker der Diözese. Alle sechs Jahre kommt...

Anastasia, Otto und Willi Zsivkovits haben die Kapelle beim Stinatzer Hochbehälter restauriert. Vizebürgermeister Josef Kreitzer bedankte sich bei ihnen für das Engagement.

Mehr als 50 Kinder und Erwachsene kamen Im Kellerviertel zusammen, um ein altes Kellerstöckl zu restaurieren. Unter fachkundiger Anleitung von Siegfried Legath wurde das Wirtschaftsgebäude nach alter Handwerkstradition innen und außen mit Lehm verputzt. Der alte Lehm war zuvor abgeschlagen worden. Organisiert wurde der Lehmputz-Nachmittag von der Initiative Kellerviertel und dem Heiligenbrunner Eltern-Kind-Zentrum.

In neuem Glanz erstrahlt der Altarraum der Pfarrkirche Strem. Der hölzerne Hochaltar wurde ebenso restauriert wie das Altarbild, das den Pfarrpatron, den Heiligen Antonius, zeigt. "Die Kosten von rund 30.000 Euro wurden durch Spenden der Gläubigen sowie aus Mitteln der Pfarre und der Diözese aufgebracht", berichtet Ratsvikarin Waltraud Deutsch. Gesegnet wurden Altar und Bild in einer Messe durch Dechant Karl Hirtenfelder und Pfarrer Jan Wechter. Familienlandesrätin Verena Dunst und...

Nach einer zwei Jahre dauernden Restaurierung ist die Matthäuskapelle in Gerersdorf von Pfarrer Karl Strobl bei einer Messe gesegnet worden. Bei der 1916 errichteten Kapelle waren vor allem Arbeiten am Fundament notwendig. Erledigt wurden diese zum Großteil von freiwilligen Helfern. Die Pfarrgemeinderäte Willi Forjan (Steingraben) und Walter Hafner (Gerersdorf) investierten jeweils an die 120 Arbeitsstunden. Franz Joszt (Gerersdorf) war für die Restaurierung der Kapelle verantwortlich, Veronika...

15 historische Bücher der Klosterbibliothek wurden fachmännisch restauriert Aus dem frühen 13. Jahrhundert stammt das Messbuch, das Franziskanerpater Anton Bruck vorsichtig aus dem Regal nimmt. "Es ist eine Handschrift, die lange vor Erfindung des Buchdrucks angefertigt wurde", erzählt der Verantwortliche der Güssinger Klosterbibliothek. Aber im Laufe der Jahrhunderte nagt der Zahn der Zeit an solchen alten Werken. Mausfraß, Feuchtigkeit und wechselnde Temperaturen sind die größten Feinde der...