JUBILÄUM
Florierende Partnerschaft über die Grenzen hinweg

Von links: Vizebürgermeisterin Nicole Friesenecker und Bürgermeister Stefan Weißenböck (beide aus Grünbach) sowie Bürgermeisterin Růžena Balláková und Vizebürgermeisterin Michaela Hájková (beide aus Svatý Jan nad Malší). | Foto: Gemeinde
2Bilder
  • Von links: Vizebürgermeisterin Nicole Friesenecker und Bürgermeister Stefan Weißenböck (beide aus Grünbach) sowie Bürgermeisterin Růžena Balláková und Vizebürgermeisterin Michaela Hájková (beide aus Svatý Jan nad Malší).
  • Foto: Gemeinde
  • hochgeladen von Roland Wolf

GRÜNBACH. Im Jahre 2004 hat der Grünbacher Gemeinderat den Beschluss zur Gemeindepartnerschaft mit der südböhmischen Gemeinde Svatý Jan nad Malší gefasst. Damals konnte man noch nicht absehen, wie intensiv diese Verbindung werden wird.

Doch in den vergangenen 15 Jahren hat sich viel zwischen Grünbach und Svatý Jan getan: ein Musiknachmittag der Grünbacher Musikkapelle in Tschechien, die Besuche der tschechischen Gäste bei den Grünbacher Dorffesten sowie viele weitere Treffen. Ganz besonders herzlich war das Zusammentreffen der beiden Kindergärten vor einem Monat. Dabei konnten die Kindergartenkinder trotz sprachlicher Barrieren gemeinsam spielen und singen.

Die Grünbacher Jägerschaft und die Feuerwehr Mitterbach pflegen über die Staatsgrenze hinweg mit den Menschen aus Svatý Jan gute Kontakte. Nun wurde vor einigen Tagen das 15-jährige Jubiläum dieser Gemeindepartnerschaft in Grünbach gefeiert. Trotz sprachlicher Unterschiede gab es dabei einen guten und regen Informationsaustausch und ein herzliches Zusammentreffen.

Von links: Vizebürgermeisterin Nicole Friesenecker und Bürgermeister Stefan Weißenböck (beide aus Grünbach) sowie Bürgermeisterin Růžena Balláková und Vizebürgermeisterin Michaela Hájková (beide aus Svatý Jan nad Malší). | Foto: Gemeinde
Von links: Vizebürgermeisterin Nicole Friesenecker und Bürgermeister Stefan Weißenböck (beide aus Grünbach) sowie Vizebürgermeisterin Michaela Hájková und Bürgermeisterin Růžena Balláková (beide aus Svatý Jan nad Malší). | Foto: Gemeinde
Anzeige
1:46
1:46

WKOÖ Maklertipp
Rechtsschutzversicherung: Sichern Sie Ihr Recht!

Eine Rechtsschutzversicherung schützt Sie vor den Folgen von vielen möglichen Konfliktfällen – vor allem finanziell.  Es gibt viele Gründe für einen Streit vor Gericht: Angenommen, Ihr Vermieter erhöht den Mietzins in ungerechtfertigter Weise, Ihr Hund läuft einem Biker vor das Rad, Ihnen wird nach einem Verkehrsunfall das Schmerzensgeld verwehrt oder Ihr Arbeitgeber zahlt die Überstunden nicht. Von all diesen Fällen haben Sie schon gehört oder Sie haben sogar schon selbst eine solche oder eine...

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus Freistadt auf MeinBezirk.at/Freistadt

Neuigkeiten aus Freistadt als Push-Nachricht direkt aufs Handy

BezirksRundSchau Freistadt auf Facebook: MeinBezirk.at/Freistadt - BezirksRundSchau

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus Freistadt und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.