Gedenkveranstaltung und Buchpräsentation gegen das Vergessen

Am 14. und 15. August 2018 wurde in Znaim an der Thaya / Znojmo nad Dyije und Unterretzbach an die Vertreibung der Südmährer nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges erinnert.

Am 15. August 2018



- Maria Himmelfahrt - fand wieder einmal das traditionelle Treffen der heimatvertriebenen Südmährer des Kreises Znaim statt.

Dieses Treffen - bestehend aus einer Feldmesse (gehalten vom ehemaligen Domdekan Karl Rühringer) und anschließenden Festreden - wurde beim Heimatdenkmal des Kreises Znaim in der Nähe von Unterretzbach abgehalten. Der inoffizielle Teil fand beim Heurigen Winter in Unterretzbach statt. Erinnern soll diese Veranstaltung wie viele andere dieser Art an die Vertreibung der deutschstämmigen Bewohner der damaligen Tschechoslowakei nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs aus ihrer Heimat.

Die Zahl der Besucher war heuer trotz der großen Hitze etwas höher als in den letzten Jahren.

Mit ein Grund für den besseren Besuch war dieses Mal wohl das Großereignis des vergangenen Tages, die Präsentation der tschechischsprachigen Version des Buches "Okres Znojmo Jižní Morava. Vyhnání Němců z vlasti 1945-1946" im Anschluss an die deutschsprachige Messe in der Nikolaikirche in Znaim. Diese Veranstaltung wurde auch immer wieder in den Reden angesprochen.

Im Sommer des Jahres 2017 erschien zunächst die deutschsprachige Version “Kreis Znaim Südmähren - Die Vertreibung aus der Heimat 1945 - 1946”, doch war schon von Beginn an eine Ausgabe in tschechischer Sprache geplant. Diese wurde nach langer und intensiver Vorbereitung im schönen Saal des Beseda-Hauses - dem tschechischen Vereinshaus - auf dem Masarykplatz / Masarykovo namesti in Znaim / Znojmo unter tatkräftiger Mithilfe des Znaimer Verschönerungsvereines Okrašlovací spolek ve Znojmé präsentiert. Eine genaue Zahl der Besucher gibt es nicht, aufgrund der Sitzplätze wird sie jedoch auf rund 150 Personen aller Altersstufen - etwa zur Hälfte aus Österreich und Deutschland bzw. Tschechien - geschätzt, womit der Saal hoffnungslos überfüllt war.

Neben den fünf Präsentatoren (Dr. Jiří Kacetl, Wolfgang Daberger, Josef Vlasák, Franz Longin, Dr. Elke Krafka) kamen noch zwei Vizebürgermeister der Stadt Znaim zu Wort, welche sich ebenfalls positiv zu den Büchern und der Bedeutung einer Aussöhnung äußerten.

Wenn es nach den nicht sehr gut automatisch übersetzten Kommentaren zu Beiträgen des Znaimer Verschönerungsvereines Okrašlovací spolek ve Znojmé und einer Znaimer Tageszeitung auf Facebook geht, scheint es doch viel Zustimmung zu dieser Veranstaltung zu geben.