Neuübernahme
Beim Torwirt packen jetzt drei Generationen an

Helena Autengruber, Peter Mosgan, Marlies Mosgan-Schlatte und Fabrice Mosgan bilden das Kernteam des Restaurants Torwirt.  | Foto: Privat
4Bilder
  • Helena Autengruber, Peter Mosgan, Marlies Mosgan-Schlatte und Fabrice Mosgan bilden das Kernteam des Restaurants Torwirt.
  • Foto: Privat
  • hochgeladen von Daniel Polsinger

Die Eigentümerfamilie Mosgan übernimmt nun wieder das Restaurant Torwirt in Wolfsberg. Damit gehen zahlreiche Neuerungen einher.

WOLFSBERG. Sechs Jahre lang war das traditionsreiche Restaurant Torwirt verpachtet, die darin befindliche Pizzeria Da Piero ersuchte allerdings um vorzeitige Auflösung des Pachtvertrages und zog im vergangenen September auf den Hohen Platz um. Nun übernimmt wieder die Eigentümerfamilie Mosgan, die sich innerhalb der letzten Jahre vor allem auf den Aufbau des Hotels konzentriert hat: „Wir haben uns sofort dazu entschlossen, das Restaurant mit dem Hotelbetrieb zu vereinen und beide Bereiche selbst zu führen“, sagt Peter Mosgan.

Familien-Business

Der Torwirt anno 2021 ist ein echter Familienbetrieb: Während sich Peter Mosgan und seine Verlobte Helena Autengruber um die Entwicklung des Restaurants und des Hotels kümmern, hilft Tochter Marlies Mosgan-Schlatte mit ihren kaufmännischen Fähigkeiten und Enkel Fabrice Mosgan kocht in der neuen Schauküche auf. Überhaupt hat sich im Restaurant viel getan: „Es gibt gemütliche Säle, Ecken und Plätze mit rustikalem Ambiente. Der riesige Holzofen wurde neu aufgesetzt und bildet mit der Schauküche, der neuen Cocktailbar und der ebenfalls neuen Biertheke das Herz des Restaurants“, schwärmt Peter Mosgan.

Setzen auf Sicherheit

Durch die großzügigen Räumlichkeiten ist die Einhaltung der Sicherheitsabstände relativ leicht möglich. Mosgan: „Wir haben im Restaurant Platz für 200 Personen. Mit einem Tischabstand von zwei Meter finden immer noch 100 Gäste Platz. Im Innenhof gibt es etwa 70 Plätze.“ Zusätzlich wurde ein großes Paket an Sicherheitsmaßnahmen für Gäste und Mitarbeiter geschnürt. „Das geht weit über alle gesetzlichen Vorgaben hinaus“, sagt der Hausherr und nennt auch gleich einige der Maßnahmen, darunter die Optimierung der Raumlüftung mit Spezialfiltern und erhöhtem Luftaustausch, Partikel- und Virenfilter, berührungslose Armaturen auf den Toiletten und Bezahlung sowie wöchentlich getestete Mitarbeiter.

Pizza, Streetfood, Hausmannskost

Auch in kulinarischer Hinsicht gibt es Neuigkeiten zu berichten. Neben der beliebten Pizza, die Pizzakünstler Musti Polat im Holzofen zubereitet, kommen aus der Schauküche frische Pasta und Burgerkreatioinen. Auch hausgemachte Nudeln, Brote und Streetfood-Variationen werden serviert, darunter mysteriöse Gerichte wie „Zoodles“ und „Kanudels“, bei denen Teigwaren durch Zucchini beziehungsweise Karotten ersetzt werden. In der traditionellen Küche gibt es neben Wiener Schnitzel auch wieder den ofenfrischen Schweinebraten und Tafelspitz mit überwiegend Produkten aus der Region.

Neue Bierschankanlage | Foto: Privat

Bestellen per App

Ganz neu ist die Torwirt-App für Smartphones, über die man bereits bestellen und sich das Essen ins ganze Lavanttal liefern lassen kann. Zur Einführung gibt es hier 2 Euro Ersparnis bei jeder Essensbestellung über die App. Das Abholen der Speisen ist derzeit von 11 bis 19 Uhr möglich, geliefert wird bis 22 Uhr.

Helena Autengruber, Peter Mosgan, Marlies Mosgan-Schlatte und Fabrice Mosgan bilden das Kernteam des Restaurants Torwirt.  | Foto: Privat
Neue Bierschankanlage | Foto: Privat
Südliches Flair im Innenhof | Foto: Privat
Anzeige
2:04

New Energy Medical Center –
Moderne Medizin für mehr Energie, Fokus und Gesundheit

Im New Energy Medical Center (NEMC) steht der Mensch mit seinen individuellen Bedürfnissen im Mittelpunkt. Unser Ziel: Ihre Gesundheit ganzheitlich stärken, Regeneration ermöglichen und Energie zurückgewinnen – messbar, spürbar, nachhaltig. KLAGENFURT. Wir kombinieren moderne medizinische Verfahren mit innovativen Therapieansätzen aus der Präventions- und Umweltmedizin. Ob Erschöpfung, Energiemangel, Stress, Schlafstörungen oder chronische Belastungen – wir setzen dort an, wo klassische...

Anzeige

Kärntner Linien on Tour
Ein neues Zeitalter für den Öffentlichen Verkehr beginnt

Kärnten startet durch – mit der Koralmbahn! KÄRNTEN. Mit dem Fahrplanwechsel am 14. Dezember 2025 beginnt in Kärnten eine neue Ära der Mobilität. Die Koralmbahn verbindet erstmals Klagenfurt und Graz in weniger als 45 Minuten – und eröffnet damit völlig neue Perspektiven für den öffentlichen Verkehr. Doch nicht nur auf der Hochgeschwindigkeitsstrecke, sondern im gesamten Land tut sich viel: Mehr Verbindungen, neue Liniennummern, bessere Anschlüsse und ein dichterer Takt machen das Bahn- und...

Anzeige

Kuscher Kachelöfen
Feuertage & Tag des Kachelofens

Erleben Sie die Faszination des Feuers bei Kuscher Kachelöfen in Klagenfurt! An den Feuertagen 2025 erfahren Sie, wie modernes Heizen Wohnräume noch gemütlicher macht, und am Tag des Kachelofens am 7. November haben Sie die Chance, 10.000 Euro für Ihren Traumkachelofen zu gewinnen. KLAGENFURT. Seit über 25 Jahren verwirklicht Kuscher Kachelöfen Ofenträume. Als Hafner-Meisterbetrieb setzt das Unternehmen auf technische Innovationen, beste Materialien, perfekte Verarbeitung und individuelle...

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.