Freie Redaktion

Soldatenfriedhof Lang
Mit mehrsprachigen Broschüren gegen das Vergessen (+Video)

5. März 2021, 07:47 Uhr
1

6Bilder

Johann Kießner-Haiden und Joachim Schnabel präsentieren die neuen mehrsprachigen Broschüren über den Soldatenfriedhof Lang.
Foto: Eva Heinrich
hochgeladen von Eva Heinrich-Sinemus

Mit mehrsprachiger Broschüre sowie einer Unterrichtsunterlage für alle Schulen im Bezirk Leibnitz wird ein Zeichen gegen das Vergessen am Soldatenfriedhof Lang gesetzt.

LANG. Der Kulturpark und die Kleinregion Hengist (Gemeinden Hengsberg, Lang, Lebring-St. Margarethen und Wildon) haben ein LEADER-Projekt am Soldatenfriedhof Lang umgesetzt.

Bessere Sichtbarkeit

Zum einen wurde eine neue Beschilderung angebracht. "Das war wichtig, damit die Besucher den Weg besser finden", so Bgm. Joachim Schnabel. So wurden von der Autobahnabfahrt Lebring weg bis nach Lebring neue Schilder angebracht. Im zweiten Teil des Projektes wurde ein multilinguales Prospekt hergestellt. "Es kommen laut Schätzungen Tausende Besucher jährlich auf den Soldatenfriedhof. Viele davon sind aus Italien und Bosnien, weil ihre Verwandten hier begraben sind. Damit diese die Geschichte verstehen, wurden die Prospekte neu aufgelegt", informiert der Ortschef. So ist der neue Folder neben Deutsch auf Englisch, Italienisch, Bosnisch und Slowenisch übersetzt.

Prospekt für die Schulen

Im dritten Teil des Projektes wurde ein Heft mit der regionalen Geschichte des Militärlagers Lebring (1915–1918) und des Soldatenfriedhofs Lang erarbeitet. "Diese Broschüre eignet sich als Unterrichtsmaterial für die 7. Schulstufe und wurde auch von den Schülern der Hengist-Region mitgestaltet", erklärt der ehemalige Direktor der Mittelschule Lebring, Johann Kießner-Haiden. Das Ziel dabei ist es, die Geschichte dieser Erinnerungsstätte für die Schüler zugänglich zu machen und somit ein Zeichen gegen das Vergessen zu setzen. "Durch die Umsetzung des LEADER-Projektes wurde aus dem stummen Zeugen, welcher der Soldatenfriedhof vorher war, ein sprechender", freuen sich Schnabel und Kießner-Haiden über die erfolgreiche Umsetzung. Die Kosten für das Projekt belaufen sich auf rund 24.000 Euro, wobei es mit 60 Prozent von LEADER gefördert wird. Den Rest übernimmt der Kulturpark Hengist.

Könnte Sie auch interessieren:

OSR Dir. Johann Kießner-Haiden geht mit 1. März 2021 in Pension

Johann Kießner-Haiden und Joachim Schnabel präsentieren die neuen mehrsprachigen Broschüren über den Soldatenfriedhof Lang. | Foto: Eva Heinrich

Mehr Bilder anzeigen

Push-Nachrichten auf dein Handy

MeinBezirk.at auf Facebook verfolgen

Die Woche als ePaper durchblättern

Newsletter deines Bezirks abonnieren

Kommentare

Baureportage E.N.G.E.L. in Arnfels
Elektro Lang setzt Meilenstein auf dem Weg in die Energieautarkie

Nach knapp einem Jahr Bauzeit eröffnet Elektro Lang am 27. April den neuen Firmenstandort in Arnfels. Das Energiegebäude Lang - kurz E.N.G.E.L. - setzt einen neuen Weg in die Energieautarkie. ARNFELS. Erst knapp vor einem Jahr erfolgte inmitten einer Gemeinschaft engagierter Gäste und Pioniere aus der Green-Tech-Branche in Arnfels die feierliche Grundsteinlegung für das neue Energiegebäude von Elektro Lang. Dieser Tag markierte nicht nur einen weiteren historischen Meilenstein in der bewegten...

Stmk
Leibnitz
Patricia Reiterer

Die Wallfahrtskirche in St. Veit am Vogau ist ein Wahrzeichen des Ortes und wird gerade saniert. | Foto: Gemeinde

Orsreportage
Wachstum und Begegnung in St. Veit in der Südsteiermark

Die Marktgemeinde St. Veit in der Südsteiermark wächst und damit geht viel Potential für die Bevölkerung einher. ST. VEIT IN DER SÜDSTEIERMARK. Ein großes Bauprojekt ist die Erweiterung des Bauhofes in St. Veit und der zweiten Kinderkrippengruppe, die im Herbst eröffnet wird. "Es ist wichtig, ressourcenschonend zu arbeiten und achten darauf, dass keine zusätzliche Fläche verbaut wird. Für den Bau der Kinderkrippengruppe nutzen wir dafür die Synergien, um keine weiteren Flächen zu versiegeln",...

Stmk
Leibnitz
Kerstin Reinprecht

Petra und Michael Watz haben in Heimschuh direkt am Firmenstandort eine kleine Wohlfühloase zum Energieladen geschaffen. | Foto: Tanja Adam

24 Stunden Selbstbedienung
Neuer "Drive in" bei Holzbau Watz in Heimschuh

Der neue "Drive in" bei Holzbau Watz in Heimschuh vereint Funktionalität und Flexibilität mit Gemütlichkeit. HEIMSCHUH. Die Firma Holzbau Watz in Heimschuh ist seit jeher offen, wenn es um die Umsetzung individueller Kundenwünsche geht. Mit der Errichtung eines neuen "Drive in"-Standortes direkt beim Firmensitz in Heimschuh an der Sulmtalstraße 4 wurde von der Unternehmerfamilie eine persönliche Idee umgesetzt, die in der Coronazeit entstand, als niemand außer Haus gehen und man sich nicht...