"Julia, eine ungewöhnliche Frau"

147Bilder

(von Christoph Altrogge)

"Julia – Eine ungewöhnliche Frau"

Österreichisch-deutsche Unterhaltungsserie, die von 1998 bis 2002 in Retz und im Retzer Land gedreht wurde. Ich selbst berichtete damals für die regionale Presse über die Dreharbeiten und wirkte als Statist mit.

Besetzungsagentur: Die für den Film zuständige Besetzungsagentur "Body & Face Besetzungs-, Künstler-, Modell- und Castingagent Silvia Piglmann", Hietzinger Hauptstraße 34a, A-1130 Wien, hatte während der Dreharbeiten ihr temporäres Retzer Büro zuerst im Retzer Rot-Kreuz-Haus, danach im Telebüro im Althof eingerichtet.

Darsteller:
- Christiane Hörbiger: Dr. Julia Laubach.
- Peter Bongartz: Dr. Arthur Laubach.
- Philipp Fleischmann: Wolfgang Laubach.
- Paula Polak: Elisabeth Laubach.
- Michael König: Heinz Strubreiter.
- Fritz Karl: (später Dipl.-Ing.) Sebastian Reidinger.
- Hertha Schell: Regine Beranek.
- Ludwig Dornauer: Gustl Rauscher.
- Sissy Höfferer: Erna Strubreiter.
- Franz Buchrieser: Dipl.-Ing. Martin Reidinger.
- Bibiana Zeller: Hertha Mähr/Ann Miller.
- Konstanze Breitebner: Lena Kamper.
- Suza Juhasz: Frau Anita.
- Monika Finotti: Heidi Mähr.
- Johanna Mertinez: Barbara Demmerlein.
- Werner Prinz: Kaspar Lehofer.
- Wolfram Berger: Hans Sonnleitner.
- August Schmölzer: Max Mähr.
- Ulrike Beimpold: Adelheid Sonnleitner.
- Kristina Bangert: Helga Schuster.
- Fritz von Friedl: Dr. Bernhard Burger.
- Raffael Weninger: Willy Mähr.
- Marion Mitterhammer: Elke Torberg.
- Peter Uray: Leo Hübner.
- Michele Oliveri: Carlos Opermann.
- Peter Faerber: Albert Roland.
- Gerhard Dorfer: Dr. Felix Tischner.
- Alexander Waechter: Dr. Puschnig.
- Georg Staudacher: Helmut Absamer.
- Janet Brand: Burgi Mähr.
- Reinhard Simonischek: Sepp Aumeier.
- Alexander Strobele: Karl Kamper.
- Christian Weinberger: Gustl Spreitzer.
- Beatrice Frey: Ilse Hutter.
- Daniel Keberle: Dr. Neubauer.
- Reinhard Nowak: Leopold Frischler.
- Karl Fischer: Arbeiter.
- Werner Wultsch: Briefträger, Staatsanwalt.
- Alexander Pschill: Mag. (später Dr.) Anton Altmann.
- Chris Pichler: Waltraut Hirmer.
- Christina Karnicnik: Clarissa.
- Hanno Pöschl: Hans.
- Klaus Ofczarek: Sepp Sulzer.
- Christoph Fälbl: Richard Fellner.
- Christian Spatzek: Dr. Brandner.
- Inga Günzl: Susi Strubreiter.
- Vanessa Payer: Frau Berger.
- Stefan Puntigam: Magister Zingler.
- Gerhard Liebmann: Herr Bacher.
- Anna Mark: Theresa Kamper.
- Janina Etzelstorfer: Theresa Kamper.
- Andreas Lust: Egon Bischof.
- Toni Slama: Innenminister.
- Monica Anna Cammerlander: Frau Anthofer.
- Klaus Ortner: Justizwachebeamter.
- Reinhard Reiner: Alwin Schober.
- Ferry Oellinger: Bezirkshauptmann.
- Brigitte Kren: Gerlinde Roland.
- Alexandra Sommerfeld: Frau Löbl.
- Armin Assinger: Regionsinspektor Lupus.
- Herbert Föttinger: Hans Hirmer.
- Michael Blihall: Staatsangestellter Stefan.
- Wolfgang Böck: Bürgermeister Welder.
- Gregor Seberg: Clemens Hüftl.
- Erich Padalewski: Karl.
- Thomas Darchinger: Dr. Falk.
- Georges Kern: Dr. Infritz.
- Helfried Edlinger: Herr Jenbacher.
- Gernot Kranner: Dr. Pfandler.
- Karl Künstler: Otto Lechner.
- Gaby Bischof: Doris Müller.
- Eva Billisich: Andrea Fellner.
- Christian Futterknecht: Franz Schuster.
- Rena Zednikova: Dr. Carol Redfield.
- Hermann Schmid: Dr. Zauner.
- Trude Ackermann: Gerda Schreiner.
- Loretta Pflaum: Dessousverkäuferin.
- Gerhard Rühmkorf.
- Peter Moucka: Karl Bauer.
- Wilhelm Manske: Dr. Heinrich Trapl.
- Gerhard Ernst: Fritz Umsee.
- Patricia Hirschbichler.
- Walter Mathes.
- Wolfgang Pissecker: Oberstlt. Schneider.
- Gerhard Tötschinger: Oberstaatsanwalt.
- Michael Gampe: Dr. Hollergschwandtner.
- Heidelinde Pfaffenbichler: Eva Gruber.
- Roger Murbach: Minister.
- Isidor Wimmer.
- Valentin Schreyer: Erich Schmiedl.
- Alf Beinell: Arzt.
- Gen Seto: Assistent.
- Gabriela Schmoll: Blumenhändlerin.
- Hannes Fretzer: Gerichtsvollzieher Schramek.
- Alfred Rupprecht: Herr Brückl.
- Hans Dieter Knebel: Detektiv.
- Margarete Tiesel: Frau Rumpler.
- Toni Böhm: Sepp Luttenberger.
- Michou Friesz: Mag. Gerlinde Tissler.
- Gertraud Jesserer: Maria Gruber.
- Isabel Karajan: Anna Grabner.
- Susanne Michel: Maria Laubach.
- Maria Bachmann: Paula Ziegel.
- Ingrid Burkhard: Martha Zeggl.
- Ulrich Gebauer.
- Heinrich Schafmeister: Raoul Komarek.
- Paul Wolff-Plottegg: Direktor Killian.
- Fritz Egger: Erich Ziegel.
- Valerian Karl: Stefan Strubreiter.
- Mark Kleuskens: Ruud van Leuven.
- Tatiana Pauhofová: Jelena.
- Dietrich Siegl: Norbert Zeggl.
- Daniela Dadieu: Birgit Feller.
- Heinz Trixner: Landeshauptmann.
- Hemma Clementi: Frau Gitta.
- Bertram Modlagl: Gustav Brückler.
- Anton Pointecker: Karl Wendlinger.
- Inge Rosenberg: Hedwig Sonnleitner.
- Dany Sigel: Hermine.
- István Hirtling: Sandor Miklos.
- Bernhard Majcen.
- Florentín Groll: Dr. Poetz.
- Nino Sandow: Bruno Abebe.
- Steffen Schroeder: Purzer Alfred.
- Helmut Berger: Prof. Roland Leiser.
- Angela Schneider: Professor Klinger.
- Mitzi Bodendorfer.
- Robert Meyer: Herr Hackl.
- Nikolaus Kinsky.
- Martin Brambach: Jürgen Potzler.
- Erwin Ebenbauer: Justizminister Dr. Stefan Reisinger.
- Heinrich Herki: Prof. Jüland.
- Andreas Puehringer: Amtsarzt Dr. Steiner.
- Silvia Fenz: Justizwachebeamtin.
- Felix Hassler.
- Cornelia Köndgen: Gudrun Hackl.
- Johannes Thanheiser: Felix Ebinger.
- Stephan Paryla: Direktor Dr. Kunert.
- Heinrich Schweiger: Gruppeninspektor Lerchbaumer.
- Roman Szobosek.
- Bernd Birkhahn: Arzt.
- Markus Hering: Karl Schrott.
- Heinz Schubert: Dr. David Blau.
- Walter Klinger: Beamter Stojspal.
- William Mang: Vinzenz Grabner.
- Murali Perumal: Moraji Desai.
- Jan Polak.
- Stephanie Taussig: Birgit Bischof.
- Johannes Terne: Ewald Stiegler.
- Thomas Enzinger.
- Herbert Adamec: Prof. Eugen Christberg.
- Max Mayer: Kassier im Tankstellenshop.
- Johannes Nikolussi: Drogenermittler.
- János Bata.
- Edita Malovcic: Irene Pospischill.
- Karla Spiluttini.
- Wolfgang S. Zechmayer: Schmatz.
- Gerti Drassl: Arztassistentin.
- Claudia Kment.
- Branko Samarovski: Sepp Sulzbacher.
- Reinold Tischler: Generaldirektor.
- Klaus Uhlich.
- Bernd Jeschek: Beamter Resch.
- Thomas Lackner: Verkäufer.
- David Oberkogler: Fremdenpolizist.
- Cornelius Obonya: Harry Knötzl.
- Brigitte Rössl: Lehrerin.
- Holger Schober: Hans Gruber.
- Franziska Weisz.
- Heinz-Josef Braun: Sepp Bernthaler.
- Hannes Gastinger: Vorsitzender Richter.
- Alexandra Grausam.
- Fernando Chefalo: Gastarbeiter.
- Kurt Freimüller: Mineralwasser-Experte.
- Petra Gräffingerova.
- Hubert Kramar: Dr. Peter Linsmayer.
- Roswitha Meyer: Zahnärztin.
- Johannes Seilern: Gerichtsvollzieher.
- Michael Tanczos: Drogendealer.
- Michaela Christl.
- Barbara de Koy: Isabell Jöbstl.
- Max Hoffmann.
- Klaus Rott.
- Günter Mokesch: Gebrauchtwagenhändler.
- Nicholas Ofczarek: Fritz Sulzbacher.
- Gabi Wolf.
- Frank Hoffmann: Außenminister.
- Georg Huber: Fremdenpolizist.
- Alexander Lutz: Dr. Sommer.
- Josef Noger.
- Mia Parmas: Verkäuferin.
- Romana Pollak: Verkäuferin.
- Michael Scheidl: Beamter Berner.
- Marie Sturminger: Anni Leitner.
- Isabella Gregor: Frau Rauscher.
- Marijan Hinteregger: Dr. Milan Juricic.
- Lotte Loebenstein: Maria Schuster.
- Irene Colin: Irmtraud Holzer.
- Durmus Dogan: Ylmaz Öcal.
- Elmar Drexel.
- Franz Froschauer: Richter.
- Josef Hannesschläger: Gottfried Zinnober.
- Christoph Künzler: Rechtsanwalt.
- Rebecca Nachbagauer.
- Gerhard Naujoks: Josef Angerer.
- Berenice Pahl: Verkäuferin.
- Silvia Piglmann.
- Hubert Wolf: Herr Langer.
- Johannes Silberschneider: Otto Jöbstl.
- Anton Figl.
- Marvin Kren.
- Giora Seeliger.
- Bigi Fischer: Oberärztin.
- Roland Jaeger: Dr. Ewald Singer.
- Joseph Lorenz: Vladimir Ulyanov.
- Michael Mohapp: Herr Lieblich.
- Vitus Zeplichal: Franz Hammerer.
- Edeltraud Zoré.
- Hannes Flaschberger: Fritz Holzer.
- Gabriele Heckel: Prostituierte.
- Rüdiger Hentzschel.
- Karl Ferdinand Kratzl: Chemiker.
- Carmen Loley.
- Hermann Neubauer.
- Gudrun Neunteufel.
- Gerold Rudle: Polizist.
- Hermann Scheidleder: Apotheker.
- Edeltraud Schuster.
- Clemens Galen: Wahlleiter.
- Wolf Haberl.
- Kurt Mayhardt.
- Andrea Nürnberger.
- Olivia Silhavy: Oberärztin.
- Markus Hamele: Manfred Strubreiter.
- Michael Perfler.
- Michael Rastl.
- Philipp Benisch.
- Martin Drenth.
- Boris Eder.
- Sylvia Eisenberger: Dr. Werner.
- Walter Ludwig: Golfer.
- Claudia Martini: Frau Schärf.
- Paul Matic.
- Bernhard Murg: Polizist.
- Wilhelm Ruppert.
- Marius Schiener: Journalist.
- Erika Mottl: Andrea.
- Katrin Griesser: Susanne Strubreiter.
- Ina Halmagyi: Frau Berger.
- Peter Josch: Leo Pfanner.
- Liliana Nelska: Beate Krinzinger.
- Roland Selva: Giacomo.
- Andreas Steppan.
- Gabi Traindl.
- Silvia Vas: Rosa Zinnober.
- Silvana Veit: Petra Ziegel.
- Eva Birchmann.
- Petro Domenigg: Beamter.
- Elisabeth Ebner-Haid.
- Jona Maria Horvat.
- Thomas Schäfer-Elmayer: Tanzlehrer.
- Rainer Frieb: Prof. Kranz.
- Julia Habiger.
- Edmund Jäger: Herr Grabler.
- Viktoria Schubert: Silvia Walter.
- Albert Weilguny: Strafanstaltsleiter.
- Karoline Zeisler.
- Johannes Zirner.
- Wickerl Adam: Herr Kreisl.
- Walter Davy: Regierungsrat Eugen Lobkowitsch.
- Yevgeni Sitokhin: Offizier.
- Thomas Stolzetti.
- Stefan Weber: VW-Käfer-Beifahrer.
- Lena Reichmuth: Doris Müller.
- Bruno Thost: Gerichtspräsident.
- Rudolf Melichar: Dr. Pillwein.
- Martin Puntigam.
- Katzi Reither.
- Gerhard Roiß: Lieferant.
- Hans Sigl: Immobilienmakler.
- I. Stangl: Karl Wukovic.
- Elena Wazwalova.
- Haymon Maria Buttinger: Justizwachebeamter.
- Jella Jost.
- Thomas Morris.
- Helmut Wiesinger.
- Conny de Beauclair: Türsteher.
- Marius Jung.
- Manfred Schauer.
- Herb Andress: Obersenatsrat Fritsch.
- Pola Claricini: Sekretärin.
- Daniela Ilian: Beamtin.
- Ursula Koban: VW-Käfer-Lenkerin.
- Hans Steunzer: Hans Wegenscheid.
- Dagmar Schwarz: Hilde Resch.
- Monika Tajmar: Anna Helml.
- Proschat Madani: Yasu Öcal.
- Anne Mertin: Beamtin.
- Herbert Steinböck: Polizist.
- Veronika Steinböck.
- Michaela Mock.
- Ursula Plautz.
- Georg Veitl.
- Franz Solar: Herr Schwandtner.
- Christoph Zadra.
- Alex Riegler: Reinthaler.
- Alisin Celen: Kemal.
- Rainer Egger: Dr. Ehrenhammer.
- Noemi Fischer: Eva Bauer.
- Hakon Hirzenberger: Dr. Franz Berner.
- Maria Hofstätter: Frau Nechwatal.
- Lilian Klebow: Frau Richard.
- Ernst Konarek: Wirt.
- Luise Prasser: Maria Kutschera.
- Georg Schuchter: Dr. Schwandtner.
- Roswitha Soukup: Hermine Reiter.
- Hilde Dalik: Schmuckverkäuferin.
- Barbara Redl: Frau Kurz.
- Robert Ritter: Soldat.
- Christopher Schärf: Polizist.
Prominente Retzer, die an den Dreharbeiten mitwirkten:
- Bürgermeister Karl Fenth: Beisitzer bei Gericht.
- Althof-Pächter Alexander Ipp: Spielte in einer Szene einen jungen Mann im eleganten Büroanzug, der jemandem ein Päckchen abnahm.
- Standesbeamter Hermann Neubauer: Verschiedene Rollen.
(Quelle: http://www.imdb.com/title/tt0220910/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast, Abruf vom 9. März 2015.)

Drehorte: Einige "Julia"-Drehorte in Retz und Umgebung:
- Betonwerk Walzer Gmbh (Baufirma "Dipl.-Ing. Martin Reidinger").
- Schloss Gatterburg ("Gendarmerieposten").
- Gendarmerie-(Ab 2005: Polizei-)posten in der Schmiedgasse (Praxis "Stadtarzt Dr. Burger").
- Geschäftslokal im Erdgeschoss des Gebäudes Hauptplatz 31 (Videothek vom nun ehemaligen "Vizebürgermeister Hans Sonnleitner" in den späteren Folgen).
- Auch der Hauptplatz als solcher war oft zu sehen, unter anderem mit einer ausgedehnten Totale im Vorspann.
- Baumarkt der Jacob König GmbH in der Schmiedgasse (Inzwischen abgerissenes Gebäude in der Mitte der Nordseite dieser Straße.).
- Rathaus ("Rathaus").
- Rathaustreppe (Regieassistent Holger Christian Gotha kam da mal als Nebendarsteller heruntergelaufen.).
- Bürgersaal ("Gerichtssaal").
- Privathaus in der Puntschertstraße.
- Möglicherweise der Diskothekbereich vom Café "Poseidon", hier bin ich mir allerdings nicht ganz sicher.
- Ratssaal ("Bürgermeisterzimmer").
- Fenster im Ratssaal ("Fenster zum Platz").
- Roseggergasse ("Julia und Arthur Laubach" unternehmen einen Frühlingsspaziergang.).
- Eingang ins Stadtamt ("Eingang ins Bezirksgericht").
- Volksschule ("Gymnasium").
- Windmühle ("Windmühle").
- Windmühlgasse, ungefähr auf der Höhe Soldatenfriedhof ("Julia Laubach" zieht nach Retz um.).
- Felberhof in der Retzer Nachbargemeinde Eggenburg ("Mährhof").
- Schloss Greilenstein im Waldviertel.
- Lagerhaus beim Bahnhof Hetzmannsdorf-Wullersdorf ("Max Mähr" schüttet Hänger voll Getreide ins Büro.).
- Bauernhaus in der Retzer Nachbargemeinde Mitterretzbach (Folge "Der Wendlinger").
- Doleschal-Mühle in der Retzer Nachbargemeinde Pulkau.
- Ziegelstein-Gehöft in Stronsdorf (Ortschaft ziemlich genau in der Mitte zwischen Nappersdorf und Laa an der Thaya gelegen. Zu sehen war das Anwesen in der Folge "Das Keltenschwert", und zwar im Zusammenhang mit der in Stromdiebstahl verwickelten "Familie Zinnober".)
- Holzbau Graetzhofer, Bahnstraße 246, A-2041 Wullersdorf (Holzbaufirma von "Vizebürgermeister Hans Sonnleitner").
- Kellergasse Maulavern in der Retzer Nachbargemeinde Zellerndorf ("Kellergasse").

Enkel: Der Serienenkel von Christiane Hörbiger, im Film "Wolfgang Laubach", war ein "Lokalmatador". Er wurde 1985 in Hollabrunn geboren und lebte zum Zeitpunkt der Dreharbeiten mit seiner Familie in Unterretzbach. Er war Schüler des Bundesrealgymnasiums Hollabrunn.
Später wurde Fleischmann als Regisseur tätig.

Episoden:

1. Staffel

1 Schicksalsnacht
2 Klare Entscheidungen
3 HIV-positiv
4 Die Jugendbande
5 Der Bankrott
6 Schatten der Vergangenheit
7 Im letzten Augenblick
8 Der Wendlinger
9 Spontane Gefühle
10 Das Keltenschwert
11 Gerüchte
12 Ehrlich währt am längsten
13 Späte Wahrheit

2. Staffel

1 Der EU-Inspektor
2 Nie wieder
3 Totenruhe
4 Geständnisse
5 Wahlverwandtschaften
6 Scheidungen
7 Die Heilquelle
8 Endlich ein Vater
9 Latin Lover
10 Unheile Welt
11 Abschiede
12 Beugehaft
13 Freiheit

3. Staffel

1 Der Hormonskandal
2 Um Haaresbreite
3 Alles vergeblich
4 Rufmord
5 Ein Neubeginn
6 Das Ende des Weges
7 Ende und Anfang
8 Das Biotop
9 Aus für Reidinger?
10 Frühlingserwachen
11 Der Preis der Wahrheit
12 Ungarische Rhapsodie
13 Neue Perspektiven

4. Staffel

1 Ein neues Amt
2 Wieder daheim
3 Volkszählung
4 Unschuldig
5 Der wilde Reiter
6 Blind Date
7 Heimkehrer
8 Der Kunstfehler
9 Die Diagnose
10 Reidingers Sturz
11 Um das Leben
12 Ein neues Leben
13 Eine schwere Entscheidung

5. Staffel

1 Singerstraße 17
2 Das Feuer
3 Abschied
4 Schweres Erbe
5 Der Alkotest
6 Kein Herz für Inder
7 Datenschutz
8 Trübe Wasser
9 Abgehört
10 "Mohn Amour"
11 In Vino Veritas
12 Schotter
13 Arthurs Rückkehr

Fanclub: Im Sommer 1999 hielt sich der Vorstand eines deutschen Christiane-Hörbiger-Fanclubs in Retz auf, besichtigte die Stadt und die Dreharbeiten.

Filmmusik: Mischa Krausz.

Inhalt: "Die Serie dreht sich um die Juristin Dr. Julia Laubach, die nach schweren Schicksalsschlägen einen privaten und beruflichen Neuanfang wagt.
Gemeinsam mit ihren beiden Enkelkindern Wolfgang und Elisabeth zieht sie in die niederösterreichische Kleinstadt Retz, wo sie einen Posten als Bezirksrichterin annimmt. Sie wird im Rahmen ihrer Arbeit als Richterin mit vielerlei Konflikten konfrontiert, die oftmals auch ihr Privatleben berühren."
(Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Julia_%E2%80%93_Eine_ungew%C3%B6hnliche_Frau, Abruf vom 9. März 2015.)

Kostüm:
- Maurizio Giambra (32 Folgen, 1999 – 2003).
- Teresa Lazek (26 Folgen, 1999 – 2000).
- Alexandra Trummer (22 Folgen, 2001 – 2003).
- Barbara Hägele (19 Folgen, 2000 – 2001).
- Josipa Teklic (13 Folgen, 2000).
- Gabriele Stiastny (13 Folgen, 2002 – 2003).
- Carola Toth (13 Folgen, 2003).
- Martina King (13 Folgen, 2003).
- Cinzia Cioffi (6 Folgen, 1999 – 2000).
- Manuela Kösz (16 Folgen, 2002).
- Christine Böhm (4 Folgen, 2002).

Produktion:
- Alexander Vedernjak (ORF, 65 Folgen, 1999 – 2003).
- Michael Beckert (ARD, 58 Folgen, 1999 – 2003).
- Manfred Fritsch (58 Folgen, 1999 – 2003).
- Danny Krausz (58 Folgen, 1999 – 2003).
- Dr. Kurt Stocker (58 Folgen, 1999 – 2003).
- Martin Dvoracek.

Produktionsleitung:
- Birgit Reichert (58 Folgen, 1999 – 2003).
- Martin Dvoracek-Riegler (39 Folgen, 1999 – 2002).
- Katharina Bogensberger (19 Folgen, 2002 – 2003).

Regie:
- 1. Staffel: Gero Erhardt, Walter Bannert.
- 2. Staffel: Walter Bannert, Peter Sämann.
- 3. Staffel: Holger Barthel, Wilhelm Engelhardt.
- 4. Staffel: Holger Barthel, Walter Bannert.
- 5. Staffel: Holger Barthel, Thomas Roth.

Regieassistenz:
- Christina Klinger (32 Folgen, 2001 – 2003).
- Monika Stuhl (26 Folgen, 1999 – 2000).
- Georg Mayrhofer (14 Folgen, 2001 – 2003).
- Nadja Lang (10 Folgen, 2003).
- Holger Christian Gotha (9 Folgen, 2000).
- Hanus Polak Jr. (7 Folgen, 2000).
- Volker Traub (6 Folgen, 2000).
- Werner Schöttke (6 Folgen, 2002).
- Ingrid Mertner (4 Folgen, 1999).
- Thomas Pankalla (2 Folgen, 2001).

Sender: Die Serie wurde gemeinsam von ARD und ORF in Auftrag gegeben.

Staffeln:
- 1. Staffel: 1998.
- 2. Staffel: 1999.
- 3. Staffel: 2000.
- 4. Staffel: 2001.
- 5. Staffel: 2002.

Nun einige Presseberichte, die ich damals über die Serie verfasste:

"Schnapsbrenner im 'Wiklicky'" (2000)

Insgesamt 14 Schnäpse präsentierten am 17. Juni drei prominente Hobbybrenner in der Konditorei Wiklicky der Öffentlichkeit: der Retzer Film-Bürgermeister Franz Buchrieser nebst Gattin Helene, Stadtamtsdirektor Andreas Sedlmayr und Finanzamtsleiter Dr. Anton Trauner.
"Dichter und Bauer wollte ich schon immer werden", erklärte Buchrieser den Hintergrund seiner Leidenschaft und erzählte über sein großes landwirtschaftliches Areal in der Steiermark. Gleichzeitig stellte er sein Kinderbuch "Olivia kann fliegen" vor.
Für Stadtamtsdirektor Andreas Sedlmayr, der auch viele Wildfrüchte verarbeitet, war ein Schaubrennen am Hauptplatz samt Obstüberfluss der Auslöser fürs eigene Schnapsbrennen. Er brillierte zusätzlich mit selbstgestalteten Flaschenetiketten.
Seit rund 15 Jahren brennen die Zwillinge Anton und Johannes Trauner mit Leidenschaft Schnäpse. Vorrangiges Ziel der Brenntätigkeit: Die Geselligkeit!
Zur Veranschaulichung stellte Dr. Trauner seinen Brenner für den "hochgeistigen" Abend zur Verfügung.

"Julia" (2001)

"Julia, die vierte", hieß es am 05. 09. im Stadtsaal im Hotel Althof. Bekanntlich laufen ja seit 25. Juni die Dreharbeiten zu 13 neuen Folgen der vierten Staffel der ORF/ARD-Koproduktion, hergestellt von DOR Film mit Unterstützung der NÖ Landesregierung, "Julia – Eine ungewöhnliche Frau".
Macher und Stars der Serie, wie z. B. ORF-Programmintendantin Kathrin Zechner, Produzent Dr. Kurt Stocker, Regisseur Walter Bannert sowie die Hauptdarsteller Christiane Hör-biger und Peter Bongartz waren gekommen, um persönlich Auskunft über Fakten und Hintergründe zu geben.
Die anhaltende Glückssträhne bei der Vermarktung der Serie reißt nicht ab. So wurde zum Beispiel vor kurzem der Verkauf der Übertragungsrechte an der Serie an das französische und das slowenische Fernsehen unter Dach und Fach gebracht. Eine fünfte Staffel ist daher gesichert!
Tourismusobmann Dir. Reinhold Griebler berichtete von dem Nächtigungsboom, den die Serie im Retzer Land auslöste. In die gleiche Kerbe schlug auch der ebenfalls unter den Ehrengästen verweilende Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll. "Das Geld, das wir vom Land für die 'Julia' investierten, hat sich in mehrfacher Hinsicht verzinst. Neben der Umwegrentabilität bleiben pro Staffel 8,5 Millionen Schilling Erlöse für die Betriebe in der Region zurück, was Unterkunft und Essen betrifft."
Vorgestellt wurden an diesem Nachmittag auch zwei optisch ansprechende und informative Druckerzeugnisse zum Thema: ein Prospekt mit vielen Bildern und Hintergründen, herausgegeben vom "Retzer Land" sowie eine Landkarte mit den eingezeichneten Drehorten aus der Werkstatt des Tourismusverbandes "Westliches Weinviertel". Erhältlich sind die Fan-Artikel an allen Info-Verteilern in der Region.
Die Veranstaltung schloss mit einem feierlichen Höhepunkt: der Verleihung der Ehrenbürgerwürde der Stadt Retz an Christiane Hörbiger durch Bgm. ÖKR Karl Fenth. Anlässlich dieses Ereignisses ließ es sich LH Pröll nicht nehmen, die illustre Festgesellschaft nach dem offiziellen Teil zum "Köpfen" einiger Weinflaschen aus seiner privaten Box im Zeremonienkeller einladen ...

Für Info-Kasten: Auszug aus dem Inhalt der neuen Staffel

Julia Laubach ist am Ende der dritten Staffel über ihre Kandidatur für eine Bürgerliste in Retz zur Bürgermeisterin gewählt worden. Unerwartete Umstände lassen sie das Amt jedoch bereits nach kurzer Zeit an den Gendarmeriepostenkommandant Heinz Stubreiter abtreten. Als Julia kurz darauf die Leitung des neu eingerichteten Kreisgerichtes in Retz angeboten wird, zögert sie nicht, auch diesen Karrieresprung zu machen. Die Laubachs beschließen, angesichts dieser neuen Verpflichtung wieder ganz auf den Jenbacherhof zurückzukehren – bis auf Wolfgang, der seiner großen Liebe Clarissa wegen vorerst in Wien wohnhaft bleibt. Der mit seiner Kanzlei wieder sehr erfolgreiche Arthur wird erneut zum Pendler. Für ihn tun sich ganz neue berufliche Perspektiven auf, als er für einen großen amerikanischen Saatguther-steller tätig wird, dem er als Rechtskonsulent helfen soll, genmanipuliertes Saatgut auf dem europäischen Markt durchzusetzen. Die amerikanische Firma bezahlt ihm nicht nur wieder eine repräsentative Kanzlei, sondern hat auch noch andere Verlockungen in Gestalt der attraktiven Marketingchefin Carol Redfield zu bieten ...
Julias Schwiegersohn Carlos erleidet einen schweren Unfall, in dessen Folge sich herausstellt, dass er nach dem Konkurs seines Unternehmens in Argentinien praktisch mittellos ist.
Da taucht in Retz eine geheimnisvolle ältere Dame auf, die der verstorbenen Herta Mähr zum Verwechseln ähnlich sieht. Es ist Penny Miller, Hertas unbekannte Zwillingsschwester aus Amerika.
Altbürgermeister und nunmehriger Landeshauptmann Martin Reidinger findet privat sein Glück mit der Prokuristin seiner Firma, Lena Kamper, die inzwischen den nur mäßig erfolgreichen Stubreiter als Bürgermeisterin abgelöst hat. Politisch kommt er jedoch nach einem von Arthur vermittelten Geschäft mit genmanipuliertem Saatgut in große Schwierigkeiten. Für seinen Sohn Sebastian bricht indessen eine Welt zusammen, als seine Verlobte Helga Schuster sich von ihm trennt. Vergeblich sucht er Ablenkung in riskanten Geschäften, bei denen er schließlich die Firma seines Vaters aufs Spiel setzt.
Eines Tages erfährt Arthur nach einer Routineuntersuchung aus heiterem Himmel, dass er Leberkrebs im fortgeschrittenen Stadium und nur noch wenige Monate zu leben hat. Er sieht sich außerstande, dies Julia mitzuteilen, zumal er zur selben Zeit von seinem Enkelsohn erfahren muss, dass dieser von Heinz Stubreiters Tochter Susanne Vater wird ...
Sendestart voraussichtlich Frühjahr 2002.

"Barbara-Karlich-Show" (2001)

Am Dienstag, dem 9. Oktober, um 16:00 Uhr heißt es für alle "Julia"-Anhänger Fernsehen einschalten oder vorher den Videorecorder programmieren. Zu diesem Zeitpunkt wird nämlich die Aufzeichnung der "Barbara-Karlich-Show" unter dem Titel "Volksmusik und Seifenoper" übertragen, welche sich auch der zurzeit in Österreich und Deutschland herrschenden "Julia"-Mania widmet. Das Thema wird wahrscheinlich innerhalb der letzten zehn Minuten besprochen. Unter den Saalzuschauern werden selbstverständlich auch Retzer zu sehen sein.

"Julia"-Ausstellung (2001)

Achtung, "Julia"-Fans! Die Dauerausstellung zur populären Fernsehserie "Julia, eine ungewöhnliche Frau" unter dem Titel "Vor und hinter der Kamera" im Café Wiklicky ist vorerst nur noch bis Anfang November zu sehen. Wer also noch einmal einen Blick auf die Schautafeln mit den spektakulären Staraufnahmen und Top-Hintergrundinformationen werfen möchte, sollte damit nicht zu lange warten. Mit einer späteren, aktualisierten Wiederkehr des "Julia-Museums", wie die Sammlung von ORF-Journalisten getauft wurde, darf jedoch gerechnet werden.

"Ins Land einischaun" (2002)

Schauspielliebling Christiane Hörbiger wird demnächst auch außerhalb der Dreharbeiten für die "Julia"-Serie als Botschafterin der Weinstadt tätig werden. Und zwar plant der ORF die Produktion einer Folge seines Dauerbrenners "Ins Land einischaun", bei der die "Bezirksrichterin" Retz einmal von der ganz privaten Seite vorstellen wird. Für die Regie dabei ist Intendant Gerhard Tötschinger vorgesehen, der Lebensgefährte der Schauspielerin.

Statisten gesucht! (2002)

Für die in Retz und Umgebung produzierte TV-Serie "Julia – eine ungewöhnliche Frau" werden noch bis Dezember Frauen, Männer und Kinder jeden Alters gesucht, die sich für Statisten- und Nebenrollen tageweise zur Verfügung stellen. Anmeldung: Body & Face Beset-zungs-, Künstler-, Modell- und Castingagentur, Tel.-Nr.: 01/2591853.

"Unterwegs mit 'Julia" (2003)

"Unterwegs mit 'Julia'. Christiane Hörbiger zeigt das andere Retz" lautete der Titel der jüngsten Folge der TV-Dokumentationsserie "Erlebnis Österreich", welche am 01. 02. um 17:05 Uhr in ORF 2 ausgestrahlt wurde. Eine Vorabpremiere des Films gab es bereits am 27. 01. im Stadtsaal im Althof, zu der die Stadtgemeinde Retz und das ORF-Landesstudio eingeladen hatten. ORF-Landesdirektor Norbert Gollinger konnte zu der Veranstaltung eine Vielzahl von Vertretern aus der Politik, der Wirtschaft und dem Öffentlichem Leben der Region begrüßen. Aber auch überregionale Prominenz gab sich die Ehre, wie etwa Christiane Hörbiger selbst, Landeshauptmann Erwin Pröll, Hörbigers Serienenkel Philipp "Wolfgang Laubach" Fleischmann und nicht zuletzt Intendant Gerhard Tötschinger, von dem Buch und Regie der Produktion stammten. Für Tötschinger, der in den letzten zehn Jahren fast ausschließlich für deutsche und italienische TV-Sender tätig war, bedeutete dieses Projekt übrigens einen weiteren Schritt in einer beruflichen Neuorientierung. Die Produktion aus dem ORF-Landesstudio Niederösterreich ist seine erste weitere ORF-Arbeit nach dem Geburtstagsportrait von Fernsehlegende Peter Weck im Jahr 2000.
Ein zurzeit topaktuelles Problem sprach der Retzer Bürgermeister ÖKR Karl Fenth in seinen Grußworten an: die zurzeit im ORF schwelenden Diskussionen über das Für und Wider einer Fortsetzung der "Julia"-Serie. Das Stadtoberhaupt plädierte leidenschaftlich dafür, die Entscheidung im Sinne der Stadt und der Region und damit in einem Ja für eine sechste Staffel ausgehen zu lassen.
Für musikalische Kurzweil zwischen den einzelnen Wortbeiträgen sorgte auf gewohnt hohem Niveau das Hornensemble der Stadtkapelle Retz.
Ebenfalls mit hohem Niveau konnte schließlich die lang erwartete Vorführung des Films aufwarten. In sehr beschaulichen, ausgeglichenen Kameraszenen wurden die wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt und der Region gezeigt und jeweils denjenigen Ausschnitten aus der "Julia"-Serie gegenübergestellt, in denen sie dort schon einmal vorkamen. Ausführlich beschrieb man auch die Geschichte und die heutige Bedeutung dieser Orte. Als Moderatorin fungierte dabei, wie schon der Titel der Sendung andeutete, "Julia"-Star Christiane Hörbiger selbst. Auf sehr persönliche Weise präsentierte die bekannte Schauspielerin auch ihre Lieblingsorte in der Stadt, schilderte ebenso ihre Eindrücke aus der Zeit der Dreharbeiten.
Auch wieder ganz im Stile der Region abgerundet wurde die Veranstaltung schließlich mit qualitativ hoch stehenden Weinen der Pulkautaler Winzergemeinschaft "Matthias Corvinus".

Anzeige
Mediphysio im 19. Wiener Gemeindebezirk bietet qualitativ hochwertige physiotherapeutische Dienstleistungen an und kooperiert dabei mit allen Krankenkassen und Heimphysio. | Foto: Mediphysio
6

Mediphysio
Ihre neue Wahlpraxis für Physiotherapie im 19. Bezirk

Der 19. Bezirk Wien-Döbling heißt die Physiotherapie-Wahlpraxis Mediphysio   (www.mediphysio.at), unseren neuesten Zuwachs in der lokalen Gesundheitslandschaft, herzlich willkommen. Hier erhalten Patientinnen und Patienten individuelle Behandlungen für ihr Wohlbefinden. Mediphysio zielt mit den physiotherapeutischen Leistungen darauf ab, Schmerzen zu lindern, die Beweglichkeit zu verbessern und geschwächte Muskeln zu stärken. Ein zentrales Anliegen ist es auch, den Patientinnen und Patienten zu...

Anzeige
Mit neuer Kraft in den Frühling: Tipps wie Sie Ihren Körper aus dem Winterschlaf wecken. | Foto: Kieser
Video 8

Stark in den Frühling
Tipps wie Sie Ihren Körper aus dem Winterschlaf wecken

Der Frühling steckt in den Startlöchern. Zeit, unseren Körper aus dem Winterschlaf zu wecken und neue Kraft zu tanken. Mit dem Frühlingsanfang heißt es für viele von uns: endlich wieder raus in die Natur - sei es zum Laufen, Wandern, Golfen oder einfach, um den Garten wieder auf Vordermann zu bringen. Eine Schlüsselrolle nimmt dabei eine aktive Muskulatur ein. Denn wer nach der langen Winterpause seinem untrainierten Körper plötzlich Höchstleistung abverlangt, riskiert Überlastungen und...

Neues Monat, neues Gewinnspiel. Wer sich für den Wiener Newsletter anmeldet, nimmt an der Verlosung zu einem Malkurs teil.  | Foto: Maya Galerie Wien

Newsletter-Gewinnspiel
Wir verlosen einen Malkurs für 4 Personen

Wer schon immer einmal die Gelegenheit erhalten wollte, einen Malkurs zu besuchen, der sollte sich die Chance nicht entgehen lassen und sich für den Wiener Newsletter anmelden. Malen wie ein Profi? Mit unserem neuen Newsletter-Gewinnspiel haben alle Abonnenten und diejenigen, die es noch werden wollen, die Möglichkeit, einen Malkurs in der Maya Galerie Wien zu gewinnen. Maryam Mansouri ist eine bekannte iranische Malerin und Künstlerin, deren Werke bereits in verschiedenen Ländern der Welt...

Anzeige
Mehr Mobilität, Komfort und Lebensqualität für Seniorinnen und Senioren bietet die mobile Physiotherapie von Heimphysio. | Foto: Heimphysio
6

Physiotherapie-Hausbesuche in Döbling
Kompetente und komfortable Physiotherapie zu Hause im 19. Bezirk

Im 19. Wiener Gemeindebezirk setzt das Unternehmen Heimphysio (www.heimphysio.at) neue Maßstäbe in der mobilen Physiotherapie für ältere Menschen. Mit dem klaren Fokus auf die Bedürfnisse Döblinger Seniorinnen und Senioren bietet Heimphysio einen maßgeschneiderten Service, der es ermöglicht, physiotherapeutische Behandlungen bequem im eigenen Zuhause in Anspruch zu nehmen." Mobilität ist besonders im Alter von entscheidender Bedeutung, da sie für den Erhalt der körperlichen als auch der...

Mediphysio im 19. Wiener Gemeindebezirk bietet qualitativ hochwertige physiotherapeutische Dienstleistungen an und kooperiert dabei mit allen Krankenkassen und Heimphysio. | Foto: Mediphysio
Mit neuer Kraft in den Frühling: Tipps wie Sie Ihren Körper aus dem Winterschlaf wecken. | Foto: Kieser
Neues Monat, neues Gewinnspiel. Wer sich für den Wiener Newsletter anmeldet, nimmt an der Verlosung zu einem Malkurs teil.  | Foto: Maya Galerie Wien
Mehr Mobilität, Komfort und Lebensqualität für Seniorinnen und Senioren bietet die mobile Physiotherapie von Heimphysio. | Foto: Heimphysio

1 Kommentar

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

UP TO DATE BLEIBEN


Aktuelle Nachrichten aus Wien auf MeinBezirk.at/Wien

Neuigkeiten aus deinem Bezirk als Push-Nachricht direkt aufs Handy

MeinBezirk auf Facebook: MeinBezirk.at/Wien

MeinBezirk auf Instagram

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus deinem Bezirk und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.