In die Stubn Trefflinger Bauernhöfe geschaut

Während eines fünfstündigen Streifzuges führte Hellmuth Koch durch Treffling
109Bilder
  • Während eines fünfstündigen Streifzuges führte Hellmuth Koch durch Treffling
  • hochgeladen von Michael Thun

TREFFLING. Im Rahmen der erstmals angebotenen Kulinarischen Landschaften der Millstättersee Tourismus GmbH (MTG) wurde auch eine "Bauernhof Tafel" aufgetischt.
Während ihres fünfstündigen Streifzuges durch den Seebodener Ortsteil Treffling erfuhren die 21 Teilnehmer in sieben Stationen die Lebendigkeit einer intakten Dorfgemeinschaft. Angeführt von Tourismusleiter Hellmuth Koch und begleitet von den MTG-Mitarbeiterinnen Alexandra Kimmer und Sandra Schuster, schauten die Besucher in die Stubn alter Bauernhöfe, wurden mit Kaffee und Kuchen sowie Schnaps verwöhnr und lernten so manches Handwerk kennen, bevor zum krönenden Abschluss der Trefflinger Wirt mit einem bäuerlichen Festmahl aufwartete.

Gestartet wurde bei "Frau Holle", dem einstigen Gutshaus eines Reichsritters von Holle aus dem 14. Jahrhundert, in dem vor rund 20 Jahren Familie Krabath als eine der ersten "Urlaub auf dem Bauernhof" anbot. Besonders stolz ist Elisabeth Krabath auf ihren Streichelzoo mit vier Ziegen.
Gestärkt mit einem hausgemachten Saft und einem Zirbensaft von Nachbarin Hermine Grießer ging's vorbei am Bonsai-Garten der Familie Klötsch, dem größten außerhalb Japans, zu Kurt Oberlerchner (vlg "Wirth"). Der Wirt und Landwirt züchtet Schweine (Duroc, Schwäbisch-Hällisch, Husumer), Angus-Rinder und Pferde der Rasse Shire Horse.

Bei Ernst und Burgunde Schnitzer (vlg. "Fuchbauer"), die über einen reichhaltigen Gemüsegarten verfügen und deren Haus einst mit einem unterirdischen Stollen mit der Burg Sommeregg verbunden war, hatten die Besucher Gelegenheit, selbst Brotlaibe zu formen. Gab es hier frische Semmel, überraschte Josef Erlacher einige 100 Meter weiter mit einer gesanglichen Begrüßung. Während er auf dem Hof Sommeregger, der über stattliche Streuobstwiesen verfügt, diverse Gerätschaften erklärte und Äpfel (Jonathan, Roter Delicious) anbot, warteten Ehefrau Gertraud und Enkelin Annika mit selbst gekochten Marmeladen auf.

Altbauer Franz Stoxreiter demonstrierte auf dem Hof "Baier", wie aus Birkenzweigen Reisigbesen hergestellt werden. Früher fertigte er pro Winter über 100 an, jetzt begnügt er sich mit 20 bis 30. Und wieder wurden diverse Schnäpse angeboten.

Hochburg des Säcklerhandwerks

Schließlich demonstrierte Michael Unterlerchner ("Ledermichl"), was eine handgefertigte Lederbekleidung auszeichnet. Der Kötzinger ist zusammen mit Margit Leeb aus Treffling, die vor 30 Jahren bei Oswald Unterlerchner eine Lehre absolviert hatte, der einzige "Säcklermeister" Kärntens. Damit stellt Seeboden bei insgesamt acht Säcklermeistern in Österreich eine "Hochburg" dieses seltenen Handwerks dar.

Michael Unterlerchner, der den 1925 gegründeten Familienbetrieb nach Johann und Oswald Unterlerchner in dritter Generation führt und bedauert, dass nach ihm die Tradition wohl aufhört, zumal sich auch kein Lehrling findet, verarbeitet vornehmlich Hirsch- und das wertvollere Gamsleder. Mag auch die Jugend zu Billigimporten aus Übersee greifen, wissen Kunden vom 30. Lebensjahr an die heimische Produktion zu schätzen, berichtet der "Ledermichl". Stellt eine Maschine eine Hose in zwei Tagen her, braucht eine von Hand gerfertigte fünf. Ihn ärgert allerdings, dass beispielsweise das "Kärntner Heimatwerk" mit dem Slogan "Ein echtes Stück Kärnten" werbe, obwohl die Lederkleidung aus China stamme.
Zu guter letzt warteten Kurt und Karin Oberlerchner mit einem Bäuerlichen Festtagsmahl auf - Kürbiscremesuppe, Schweinsbraten mit Knödel und Sauerkraut sowie Dampfnudel - angemessen portioniert mittels Faden. Mit der Pferdekutsche ging es standesgemäß zurück zum Ausgangsort.

Die letzte Herbstliche Tafel, die Salamanca Tafel am Freitag, 24. Oktober, im Schloss Porcia musste mangels Nachfrage abgesagt werden.

Zur Sache:

Gab es vor 20 Jahren noch 107 Bauern inTreffling, sind es heute bei 450 Einwohner noch 62, unter ihnen sechs im Vollerwerb.
2012 wurden 1.594 Rinder, 249 Pferde, 757 Schafe, 709 Hühner, 92 Schweine und 88 Ziegen gezählt.
Zwei Drittel des Bodens ist Ackerfläche (sogenannte Veredelungsflächen), ein Drittel Grünland.
Bio hat augrund des kargen Bodens fast keine Bedeutung.

Anzeige
Ein Event für alle: THE LAKE ROCKS SUP FESTIVAL am Faaker See vom 9. -14. Mai.  | Foto: Andy Klotz Fotografie
24

THE LAKE ROCKS SUP Festival 2024
Paddelspaß für alle am Faaker See

Die Stand Up Paddel Welt blickt Anfang Mai wieder auf den Faaker See und macht das THE LAKE ROCKS Festival zu einem Event für jedermann: Es lädt zum Anfeuern, Ausprobieren und Mitpaddeln. FAAKER SEE. Villach wird einmal mehr seinem Ruf als DIE Paddelstadt im Alpen-Adria-Raum gerecht, wenn vom 9. bis 12. Mai 2024 das THE LAKE ROCKS SUP Festival zum dritten Mal in die Draustadt einlädt. Wettkämpfe, Rahmenprogramm und kostenlose Testmöglichkeiten bieten ein abwechslungsreiches Programm für...

Anzeige
Foto: "Abnehmen im Liegen am Millstätter See"
5

Cellulite dauerhaft rückbilden
"Abnehmen im Liegen" bietet Vorteilsaktion

Hast du genug davon, dich vor dem Spiegel zu verstecken und möchtest dich endlich wieder in deinem Körper wohlfühlen? Dann sichere dir einen Termin zum Vorteilspreis für "Abnehmen im Liegen am Millstätter See".  MILLSTATT. "Abnehmen im Liegen am Millstätter See" startet mit einer Vorteilsaktion in den Frühling. Du möchtest deinen Körperumfang reduzieren oder deinem Körper eine Entspannung gönnen, dann sichere dir jetzt einen Termin für eine Kennenlernbehandlung zum halben Preis. ...

Anzeige
Das Team der Malchus Apotheke ist dein Ansprechpartner in Sachen Gesundheit und Wohlbefinden.  | Foto: Malchus Apotheke
4

Malchus Apotheke
Dein Experte in Sachen Gesundheit und Wohlbefinden

Die Malchus Apotheke, unter der Leitung von Mag. Uta Fink und ihrem hochqualifizierten Team, ist der perfekte Ansprechpartner in Sachen Gesundheit und Wohlbefinden. Mit einer tiefgreifenden Expertise in Mikronährstoffen und Vitalstoffen steht sie für individuelle Beratungen und Unterstützung zur Verfügung.  SPITTAL. Zur Unterstützung für mehr Energie und Vitalität empfiehlt Mag. Uta Fink eine Auswahl von Mikronährstoffen und Vitalstoffen, die speziell auf die Bedürfnisse jedes Einzelnen...

Anzeige
Der Snowpark am Mölltaler Gletscher öffnet Mitte April seine Tore. | Foto: Igor Swieczak
3

Snowpark und mehr
Highlights für Wintersportfans am Mölltaler Gletscher

Der Snowpark am Mölltaler Gletscher öffnet Mitte April seine Tore. Ein weiteres Highlight ist der Spring Water Slide Contest am 27. April. Zusätzlich gibt es ein besonderes Angebot für Jugendliche. MÖLLTALER GLETSCHER. Der Mölltaler Gletscher, nur wenige Kilometer von Flattach entfernt, bietet auch nach dem traditionellen Saisonende noch jede Menge Pistenspaß! Bis zum 16. Juni haben Skibegeisterte die Möglichkeit, auf über 36 Kilometern präparierter Pisten die unvergleichliche Bergwelt zu...

Rudi Pichler und Marco Pichler stehen Ihnen mit Expertise zur Seite. | Foto: Raummoden Pichler
2

Familienunternehmen in Möllbrücke
Frühjahrsaktion bei Raummoden Pichler

Traditionelles Handwerk in vierter Generation - seit über 100 Jahren ist Raummoden Pichler/Möllbrücke der Ansprechpartner für Raumausstattung mit Qualität! MÖLLBRÜCKE. Die Brüder Marco Pichler und Rudi Pichler haben 2021 die Leitung des alteingesessenen Unternehmens in Möllbrücke übernommen und setzen so die Handwerkstradition in 4. Generation fort. Kundinnen und Kunden können sich darauf freuen, dass sie nicht nur auf die Erfahrung eines Meisterbetriebs vertrauen können, sondern auch von...

Anzeige
Bei den SeeDuroWeeks ist für jeden die passende Strecke dabei – egal ob Groß, Klein, Profi, E-Bike-Fahrer oder Teambewerb.  | Foto: Region Villach Tourismus
2

SeeDuroWeek 2024 in Kärnten
Ein Mountainbike-Event für alle

Die Region Villach – Faaker See – Ossiacher See in Kärnten wird im Mai 2024 zur Bühne der SeeDuroWeeks, einem Mountainbike-Event, voller Abenteuer und Naturerlebnissen, das nicht nur Radbegeisterte, sondern alle, die Freude an der frischen Luft und sportlichen Aktivitäten haben, in seinen Bann ziehen wird. VILLACH, KÄRNTEN. Über drei Wochenenden hinweg werden Teilnehmer:innen und Zuschauer:innen die Chance erhalten, spannende Rennen zu verfolgen und selbst in die Pedale zu treten. In...

Anzeige
10 Video

Gewinnspiel
Unser Frühlingsgewinnspiel! Mitspielen und tolle Preise im Gesamtwert von 7.000 € gewinnen!

Kärnten-Kenner aufgepasst: Mitspielen und attraktive Preise gewinnen!Der Frühling ist endlich da und Kärnten hat so viel zu bieten. Deshalb alle Kärnten-Kenner aufgepasst: Ob Brauchtum, Sport, Geografie oder Geschichte, beim großen MeinBezirk-Frühlingsgewinnspiel der Woche können Sie Ihr Wissen rund um den sonnigen Süden Österreichs testen und wöchentlich wertvolle Preise gewinnen. Der Frühling kann kommenUm den Frühling gebührend zu feiern, verlost die Woche Kärnten beim großen...

Anzeige
8

MF Küchen & Wohnen
Neue „Nobilia“ Küchen für Ihre Koch-Wohlfühloase.

MF Küchen & Wohnen in Spittal bietet Ihnen mit den frisch-modernen Küchen der Marke „Nobilia“ eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten, um für Ihr Zuhause die passende Traumküche zu finden. SPITTAL. Für Robin Meissner, Markus Ferlitsch und dem gesamten Team von MF Küchen & Wohnen gibt es nichts Schöneres, als gemeinsam mit ihnen Ihre Traumküche zu finden oder zu planen. Lassen Sie sich hier von den Nobilia-Modellen inspirieren und von regionalen Experten beraten: Senso Mattweiß Zeitlos-modern...

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.