Kultur

Beiträge zum Thema Kultur

Das Kernteam von Art Mine: Desmond Doyle, Elisabeth Domian, Karin Riedl, Maeve Doyle-Domian, Nina Köberl und Michael Doyle-Domian (v.l.) | Foto: Art Mine
12

Doppel-Jubiläum
Zehn Jahre Art Mine und fünf Jahre Simon Mühle Trofaiach

Die Simon Mühle ist in Trofaiach längst eine Institution. Mit ihren zahlreichen Konzerten, Kunst- und Kulturausstellungen bereichert sie das kulturelle Leben des gesamten Bezirks – und das bereits seit fünf Jahren. Der dahinterstehende Verein, Art Mine, besteht sogar seit 2013, also seit über zehn Jahren. Grund genug einen Blick zurück zu werfen. TROFAIACH. Maeve Doyle-Domian erinnert sich gerne an die Anfänge der Simon Mühle. "Wir wollten etwas Bleibendes herrichten, etwas machen für die...

  • Stmk
  • Leoben
  • Laura Jung
Die Präsentation wird Blasbalg musikalisch umrahmen. | Foto: www.blasbalg.at
2

Kultursaison startet in Werndorf
Das neue Kulturprogramm wird präsentiert

Die Verantwortlichen der Kultur Werndorf-Reihe rund um Stefan Ullrich präsentierten am 20. März um 19.30 Uhr im Kulturheim Werndorf die neue Saison. Mit dabei sind auch musikalische Gäste, die für beste Stimmung sorgen werden. WERNDORF. Sie wird mit Spannung erwartet, die Präsentation des neuen Kulturprogramms in Werndorf. Am 20. März ist es soweit. Kulturmanager Stefan Ullrich wird ab 19.30 Uhr in gewohntem Ambiente im Kulturheim Werndorf die neue Saison präsentieren. "Ich darf noch nicht viel...

  • Stmk
  • Graz-Umgebung
  • Alois Lipp
Anzeige
28

Kinderbuch-Klassiker im Next Liberty
ES WAR EINMAL EIN KÖNIGSSOHN ...

Nach knapp 70 Vorstellungen und über 17.000 Besucher:innen bei "Pippi Langstrumpf" erobert diesen Donnerstag ein neuer Kinderbuch-Held aus der Feder von Astrid Lindgren die Next Liberty-Bühne. Für Bücherwürmer und Theaterfans heißt es jetzt: Leselampe trifft Rampenlicht! In dieser Saison begeistern gleich drei beliebte Buch-Held:innen – von keinen Geringeren als den großen Autorinnen Astrid Lindgren und Christine Nöstlinger – auf der Next Liberty-Bühne und bestreiten ihre ungewöhnlichen und...

  • Stmk
  • Graz
  • Jugendtheater Next Liberty
Ziel ist es, ein vielfältiges Angebot für die Region zu schaffen und alternative Formen von Kunst und Kultur anzubieten. | Foto: DIE HEIDI / TaO! (Foto. Clemens Nestroy)
4

"die Heidi"
Regionale Bühne für Vielfalt und Selbstentfaltung

Der Kunst- und Kulturverein "die Heidi", im Jahr 2016 von Theaterpädagogin und Regisseurin Verena Kiegerl gegründet, ist eine vitalisierende Quelle zeitgenössischer Kultur für die Region. Das Team besteht aus Verena Kiegerl, Vanessa Ladreiter und Christine Hutegger. Hauptziel ist es, die Menschen im Ennstal zusammenzubringen und spannende kreative Projekte zu realisieren. ENNSTAL. Der Verein bietet eine Plattform für Selbstausdruck, Kreativität und Begegnungen. Hier können Menschen ihre...

  • Stmk
  • Liezen
  • Nathalie Polz
1:33

Queeres Hotel in Trahütten
Die "Absteige zur bärtigen Therese"

Mitte Februar feierten Itshe Petz und Io Tondolo die Eröffnung der "Absteige zur bärtigen Therese" in Trahütten. Es ist das erste dezidiert queere Hotel in ganz Österreich - was genau das bedeutet und was die Location so besonders macht, haben sie MeinBezirk.at im Interview erzählt. TRAHÜTTEN. Die kreativen Köpfe Itshe Petz und Io Tondolo sind viel in der Welt herumgekommen, bevor es sie nach Trahütten verschlug. Itshe Petz ist in Deutschland geboren, Io Tondolo in Graz und verbrachte viel Zeit...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Katrin Löschnig
Öffentliche Begleitungen durch den Römersteinbruch finden am 15., 16., 22. und 23. April statt. | Foto: Waltraud Fischer
5

Abwechslungsreiches Programm
Kulturfrühling 2024 in der Marktgemeinde Wagna

Vom 12. bis zum 28. April dreht sich in der Marktgemeinde Wagna wieder alles um die Kulturarbeit. Das bunte Programm erstreckt sich von Theatervorstellungen über Konzerte, Kabaretts, Fotoausstellungen, Lesungen und Filmvorführungen bis hin zu  kulinarische Leckerbissen. WAGNA. Durch kontinuierliche Aufbauarbeit hat sich die Marktgemeinde Wagna im südsteirischen Raum als wichtige kulturelle Drehscheibe etabliert. Dabei sind vor allem die unvergleichbaren Schauplätze zur Austragung der...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Waltraud Fischer
Der Schauspieler und Regisseur Otto Köhlmeier will mit den "WILDEN ALTEN" eine kreative (Rentner)Eingreiftruppe zur Rettung der Welt starten.

DIE WILDEN ALTEN
Otto Köhlmeier plant eine kreative Eingreiftruppe zur Rettung der Welt

Seit Jahrzehnten schon ist er als Kunst- und Kulturschaffender in allen Teilen des Landes unterwegs. Er werkte und wirkt als Schauspieler, Regisseur und Dramaturg, als Autor, Moderator, Kulturmanager. Er ist zwar längst schon im Pensionsalter, geht schön langsam auf die achtzig zu, aber von Ruhestand will er einfach nichts wissen. Otto Köhlmeier, der 1968 als rebellischer Jugendlicher aus dem bürgerlich-konservativen Vorarlberger Elternhaus auszog, um in Graz die Welt der Bühne zu studieren und...

  • Stmk
  • Weiz
  • Claudia Wagner
Der Schauspieler und Regisseur plant mit den "WILDEN ALTEN", eine kreative (Rentner)Eingreiftruppe zur Rettung der Welt.

DIE WILDEN ALTEN
Otto Köhlmeier plant eine kreative Eingreiftruppe zur Rettung der Welt

Seit Jahrzehnten schon ist er als Kunst- und Kulturschaffender in allen Teilen des Landes unterwegs. Er werkte und wirkt als Schauspieler, Regisseur und Dramaturg, als Autor, Moderator, Kulturmanager. Er ist zwar längst schon im Pensionsalter, geht schön langsam auf die achtzig zu, aber von Ruhestand will er einfach nichts wissen. Otto Köhlmeier, der 1968 als rebellischer Jugendlicher aus dem bürgerlich-konservativen Vorarlberger Elternhaus auszog, um in Graz die Welt der Bühne zu studieren und...

  • Stmk
  • Graz-Umgebung
  • Claudia Wagner
Der Schauspieler und Regisseur Otto Köhlmeier plant mit den "wilden Alten" eine kreative Eingreiftruppe zur Rettung der Welt.

DIE WILDEN ALTEN
Otto Köhlmeier plant eine kreative Eingreiftruppe zur Rettung der Welt

Seit Jahrzehnten schon ist er als Kunst- und Kulturschaffender in allen Teilen des Landes unterwegs. Er werkte und wirkt als Schauspieler, Regisseur und Dramaturg, als Autor, Moderator, Kulturmanager. Er ist zwar längst schon im Pensionsalter, geht schön langsam auf die achtzig zu, aber von Ruhestand will er einfach nichts wissen. Otto Köhlmeier, der 1968 als rebellischer Jugendlicher aus dem bürgerlich-konservativen Vorarlberger Elternhaus auszog, um in Graz die Welt der Bühne zu studieren und...

  • Stmk
  • Graz
  • Claudia Wagner
„Die verlorene Ehre der Katharina Blum" im THEO: (v.l.) Sigrid Sattler, Werner Halbedl, Julia Faßhuber, Ute Veronika Olschnegger, Christian Krall und Regisseur Peter Faßhuber.
77

Premiere im Theater Oberzeiring
Katharina Blum, 50 Jahre später

Mit dünnem Orgelton läuft im Hintergrund die Melodie „Am Rosenmontag bin ich geboren..." - Genau am Aschermittwoch hob mit der ausverkauften und begeistert akklamierten Premiere das Theater Oberzeiring „Die verlorene Ehre der Katharina Blum" in den Spielplan. OBERZEIRING. Regisseur Peter Faßhuber über das neue Stück im Theater Oberzeiring: „Wir haben das Stück ausgewählt, weil der deutsche Literaturpreisträger Heinrich Böll diese Erzählung vor genau 50 Jahren geschrieben hat, und und sie nichts...

  • Stmk
  • Murtal
  • Hans Georg Ainerdinger
Von Leibnitz nach Brüssel: Mit Hingabe setzt sich Klaus-Dieter Hartl für die Präsentation internationaler Künstlerinnen und Künstler in Leibnitz ein. Am 8. Februar präsentiert er seine eigenen Werke im Steiermark-Haus in Brüssel. | Foto: Waltraud Fischer
3

Art Steiermark
Klaus-Dieter Hartl stellt für die Steiermark in Brüssel aus

STEIERMARK. Zu großen Ehren kommt am 8. Februar Klaus-Dieter Hartl, selbst angesehener Künstler und Leiter der Galerie Marenzi in Leibnitz. Der Leibnitzer wurde zu einer Ausstellung nach Brüssel eingeladen. Die Eröffnung findet um 19.30 Uhr im Steiermark-Haus statt. Klaus-Dieter Hartl, geboren 1951 in Graz, war nach seiner Ausbildung an der Pädagogischen Akademie in Graz als Lehrer und Direktor tätig. Gleichzeitig entwickelte er sich als Fotograf und bildender Künstler und etablierte sich in...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Waltraud Fischer
Sie gaben gemeinsam den Startschuss für die Fokusgruppen zur Kulturstrategie: Sandra Kocuvan, Heidrun Primas, Patrick Schnabl, Gerlinde Schiestl-Reif und Werner Schrempf (v.l.) 
 | Foto: Nikola Milatovic
3

Kulturstrategie 2030 nimmt Form an
Startschuss für Fokusgruppen ist gefallen

Mit dem Start von fünf Fokusgruppen fiel in der Steiermark der Auftakt für die nächste Phase des Kulturstrategieprozesses 2030. Ziel ist es, die Kulturpolitik neu auszurichten und die steirische Kulturlandschaft positiv weiterzuentwickeln. STEIERMARK. Es sind 21 Frauen und 19 Männer, 40 engagierte Steirerinnen und Steirer, die die Kulturlandschaft der Zukunft mitgestalten wollen, Erfahrung, Expertise und ein gutes Netzwerk mitbringen und die gemeinsamen Interessen vor individuelle stellen. Sie...

  • Steiermark
  • Sarah Konrad
Mit ddabei (v.l.): Helmut Günther, Julia Schram, Gerlinde Schiestl-Reif, Evelyn Kometter , Sandra Kocuvan, Barbara Schiefer und Lidija Krienzer-Radojević. | Foto: Martin Huber
2

Culturcentrum Stainach
Info-Nachmittag zum Thema Kulturförderungen

Im Zuge des Projektes Kunst- und Kulturlandschaft Schladming-Dachstein lud vor kurzem der Tourismusverband Schladming-Dachstein Kulturinitiatoren, Gemeindevertreterinnen und Vertreter und Brancheninteressierte zu einem Info-Nachmittag im Culturcentrum Wolkenstein (CCW) in Stainach ein. STAINACH. An der Tagesordnung stand das Thema: Kulturförderungen, Programme und Neuigkeiten aus den Förderreferat - ein Austausch zwischen der Kulturszene Schladming-Dachstein und der Kulturverwaltung des Landes...

  • Stmk
  • Liezen
  • Nathalie Polz
Foto: Mag. Wilfried Ledolter
7

KUNSTHAUS MÜRZZUSCHLAG
Wiener Schmäh trifft auf das „Grimmige Bergvolk hinterm Semmering“ (Liebevoll gemeint)

Großartige Veranstaltung im Kunsthaus MürzzuschlagGÜRTLERHUBER & ROBERT MEYER – WIEN BLEIBT WIEN Robert Meyer – Text Sebastian Gürtler – Violine Tommaso Huber – Akkordeon ROBERT MEYER, gefeierter Schauspieler, Regisseur und Theaterdirektor, fachte mit seinen Musikern TOMMASO HUBER und SEBASTIAN GÜRTLER Begeisterungsstürme im Publikum an. Gemeinsam gestalten sie ein Programm, das Heiter-Ironisches oder gar Schräges genauso beinhaltet wie Tiefsinniges. Texten von H. C. Artmann, Christine...

  • Stmk
  • Mürztal
  • Wilfried Mag. Ledolter
Schwerpunkte des österreichisch-ukrainischen Austauschs: Kultur, Architektur, Stadtplanung und Weltkulturerbe | Foto: MeinBezirk.at
2

75.000 Euro
Graz und ukrainische Stadt Lwiw gehen Partnerschaft ein

Eine neue Projektpartnerschaft zwischen Graz und der westukrainischen Stadt Lwiw soll künftig den Wissensaustausch in den Bereichen Kultur, Architektur, Stadtplanung sowie Weltkulturerbe fördern. GRAZ. Zwischen Graz und der westukrainischen Stadt Lwiw (Lemberg) bestehen historische Beziehungen und so ist es in der Vergangenheit bereits wiederholt zu "freundschaftlichen Kooperationen" der beiden Städte gekommen, wie aus dem Büro der Bürgermeisterin berichtet wird. Nun hat der Grazer Stadtsenat...

  • Stmk
  • Graz
  • Antonia Unterholzer
Educult-Geschäftsführer Aron Weigl, Patrick Schnabl, Abteilungsleiter A9 Kultur, Europa und Sport des Landes Steiermark, Bürgermeister Kurt Wallner, AT&S-Vorstandsmitglied Peter Schneider, Markus Messics, Leiter der Abteilung Bürgerkommunikation und Kultur, Kulturquartier-Leiterin Susanne Leitner-Böchzelt, Kulturreferent Johannes Gsaxner, Citymanager Edgar Schnedl, Petra Scherz, Mitarbeiterin der Kulturabteilung und Live Congress-Geschäftsführer Gerhard Samberger (v.l.) | Foto: Freisinger
4

Lust auf Le(o)benskultur
Leoben will ihre Kulturszene vorantreiben

Die Kulturverantwortlichen der Stadt Leoben haben sich Gedanken gemacht, wie Leoben seinen guten Ruf als Kulturstadt weiterhin behalten kann und welche Schritte für eine erfolgreiche Zukunft benötigt werden. Diese wurden mit dem Kulturkonzept „Lust auf Le(o)benskultur“ auch aufs Papier gebracht. LEOBEN. Pandemie, Teuerung, Demografie – die Kultur hatte es in den vergangenen Monaten und Jahren nicht leicht. Mit „Lust auf Le(o)benskultur“ hat sich Leoben nun ein Kulturkonzept gegeben, das auf die...

  • Stmk
  • Leoben
  • Vanessa Gruber
Landeshauptmann Christopher Drexler, stellvertretende Vorsitzende Gunilla Plank, Vorsitzende Edith Draxl, Landesrätin Ursula Lackner (v.l.n.r.)  | Foto: Land Steiermark
2

15-köpfiges Gremium
Steirisches Kulturkuratorium hielt Sitzung ab

Das neue steirische Kulturkuratorium hat kürzlich im Beisein von Kulturreferent Landeshauptmann Christopher Drexler und Landesrätin Ursula Lackner seine konstituierende Sitzung abgehalten. STEIERMARK. Das 15-köpfige Gremium, das von der Steiermärkischen Landesregierung im Dezember 2023 einstimmig bestellt wurde, hat Edith Draxl zur Vorsitzenden und Gunilla Plank zur stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Die Funktionsperiode beträgt drei Jahre und dauert bis 31.12.2026. Vielfältigkeit für eine...

  • Steiermark
  • Nathalie Polz

A´Stund Auszeit

Sinabelkirchen Gemeindesaal Sonntag 14. Jänner / 17 Uhr Erzähler und Historiker Anton Ithaler und die Hausmusik Fam. Oberreiter-Klug gestalten diesen wunderbaren Nachmittag. Erzählungen und Geschichten der Oststeiermark und darüber hinaus untermalt von typisch steirischer Hausmusik. Eintritt frei Veranstalter: RundumKultur Sinabelkirchen Tel.: 0664/8113560

  • Stmk
  • Weiz
  • günter berghold
Das Team des Stieglerhauses startet voller Optimismus ins neue Jahr. | Foto: Löschnig
5

2024 im Zeichen der Literatur
Kunst- und Kulturprogramm im Stieglerhaus

Im Stieglerhaus in St. Stefan ob Stainz wurde das Kunst- und Kulturprogramm für das noch junge Jahr 2024 vorgestellt. Als "Ort der Begegnung" steht das Haus auch heuer wieder allen interessierten Menschen in der Region und darüber hinaus offen. ST. STEFAN OB STAINZ. "Im vorigen Jahr haben bei uns über 100 Veranstaltungen stattgefunden - ganze 60 davon waren Eigenveranstaltungen. Wir durften ungefähr 3.600 Besucherinnen und Besucher begrüßen. Bei unserem enorm breit aufgestellten Programm finden...

  • Stmk
  • Deutschlandsberg
  • Katrin Löschnig
Sopranistin Dorit Machatsch  in ihrem Element.  | Foto: Klara Tischler
21

Kulturforum Bad Radkersburg
Mit schillernden Walzerperlen ins neue Jahr

Die Walzerperlen versüßten dem kulturaffinen Publikum in Bad Radkersburg gleich mal den Jahresstart. Auch die kommenden Events des Kulturforums versprechen ganz große Unterhaltung.  BAD RADKERSBURG. Wenn schon in das neue Jahr, dann mit ordentlich Schwung. Das dachte man sich auch in Bad Radkersburg. Auf Einladung des Kulturforums rund um Obmann Günther Zweidick waren die Walzerperlen im Peter-Merlini-Saal im Zehnerhaus zu Gast.  Am Programm standen altbekannte Walzer und kaum gespielte Werke...

  • Stmk
  • Südoststeiermark
  • Markus Kopcsandi
Das Schauspielerehepaar Gabriele und Otto Köhlmeier begeisterte mit eigenen Texten.

Advent, Advent ...
Lesung von Gabriele und Otto Köhlmeier

Zu einer kleinen, feinen Lesung vor einer kleinen, feinen, hochinteressierten Publikumsschar kam es am dritten Adventssonntag im Cafe-Pub „Die Theke“ in Sankt Marein bei Graz. Das Schauspielerehepaar Gabriele und Otto Köhlmeier las aus eigenen literarischen Werken und begeisterte damit die Zuhörerinnen. Heiteres und Witziges wurde da ebenso zu Gehör gebracht wie Tragisches und Dramatisches. Gedichte, Märchen, Erzählungen. Und manch Preisgekröntes; manches, was in den rund fünfzig Jahren ihres...

  • Stmk
  • Graz-Umgebung
  • Claudia Wagner
Das Netzwerk "KUIN" lud zum inklusiven Spaziergang durch fünf Kulturinstitutionen von Graz. Dem Aufruf folgten mehr als 40 Personen. | Foto: LebensGroß/Rabel
3

Spaziergang
Mehr als 40 Teilnehmende erlebten inklusive Kultur

Voller Erfolg: Wie Kultur inklusiv und für alle erlebbar sein kann, zeigte der erste inklusive Kultur-Spaziergang des Netzwerks "KUIN", der unter anderem vom Salon Stolz über das Graz Museum bis ins Joanneum führte. GRAZ. Kultur ist für alle da und das wurde beim ersten inklusiven Kultur-Spaziergang in Graz unter Beweis gestellt. Organisiert von "KUIN" (Kultur Inklusiv, einem Netzwerk aus verschiedenen Grazer Kultur- und Sozialeinrichtungen) wurde an fünf Standorten zu Führungen und...

  • Stmk
  • Graz
  • Andreas Strick
Philipp Odelga vom Stadtmuseum Judenburg, Max Sikoras Gattin Ulrike Kreissl und Gemeinderätin Maria Heibili vom Kulturausschuss.
50

Stadtmuseum Judenburg
„Es wird..." Sikora-Ausstellung eröffnet

„Es wird...". So kommentierte es der Judenburger „Bilderbauer" Max Sikora, wenn unter seinen Händen Malarbeiten, Plastiken oder Installationen entstanden. Unter diesem Titel läuft im Stadtmuseum Judenburg eine Ausstellung des im Jänner 2023 in Wien verstorbenen Künstlers. Dem Landschaften und Menschen „seit langem vertraut und trotz dieser Empfindung manchmal auch unendlich fremd" waren, wie er 2021 feststellte, und der seine Reisen als „ein stetes Kennenlernen und Neuerkunden dieser Welt" sah....

  • Stmk
  • Murtal
  • Hans Georg Ainerdinger
Landeshauptmann Thomas Stelzer, Elisabeth Schweeger (künstlerische Geschäftsführung) und Landeshauptmann Christopher Drexler (v.l.) | Foto: Pia Fronia
2

Salzkammergut
Ausseerland ist ein kraftvoller Teil der Kulturhauptstadt

Am 20. Jänner 2024 wird in Bad Ischl die erste der drei europäischen Kulturhauptstädte 2024 „Bad Ischl Salzkammergut” eröffnet. Die Organisatoren gibt einen Einblick in das Eröffnungsprogramm für alle Veranstaltungsorte in den 23 Gemeinden des Sazkammergutes. Die Steiermark ist mit Altaussee, Bad Aussee, Bad Mitterndorf und Grundlsee prominent vertreten. BAD ISCHL/AUSSEERLAND. Nach Bad Ischl folgen Tartu in Estland am 26. Jänner und Bodø in Norwegen am 8. Februar. Die Organisatoren gab im...

  • Stmk
  • Liezen
  • Nathalie Polz

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

Foto: almenland.at/TV Oststeiermark
  • 29. März 2024 um 07:00
  • Kathreinerhaus
  • Sankt Kathrein am Offenegg I Viertel

Turmratsche und Umzug in St. Kathrein am Offenegg

Von Karfreitag bis Karsamstag ist die Turmratsche in der Pfarrkirche in St. Kathrein am Offenegg zu hören. Auch wird zum Ratschenumzug am Samstag geladen. ST. KATHREIN/OFFENEGG. In der Pfarrkirche St. Kathrein am Offenegg ist seit einigen Jahren ganz oben am Kirchturm eine Turmratsche mit 8 Hämmern aufgebaut. Bei der Herstellung der Turmratsche wurden verschiedenste Hölzer verwendet. Zum Beispiel: Esche, Kirschbaum und Birnbaum. Zu hören ist die Turmratsche am: Karfreitag, 29. März von 07.00...

  • Stmk
  • Weiz
  • Andrea Nöhrer
  • 20. April 2024 um 20:00
  • Congress Ausseerland
  • Bad Aussee

Ausseer Tanzlmusitreffen

Zu einer Veranstaltung der besonderen Art lädt die Stadtkapelle Bad Aussee am 20. April 2024 ins Kur- und Congresshaus ein.  Fünf Ausseer Musikgruppen bzw. Tanzlmusin bereiten einen schönen Abend und einen musikalischen Hochgenuss. Folgende Tanzlmusin werden zünftig aufspielen: die Ausseerland Blos, D´Röthelstoana, die AltBadSeer Musi, die Grundlseer Tanzlmusi und die Ausseer Gehölzmusikanten. In den verschiedenen Besetzungen gibts alpenländische Volksmusik. Die Vielfalt machts einfach aus....

Foto: Pixabay
  • 26. Juli 2024
  • Graz
  • Graz

La Strada 2024

La Strada Graz, das Internationale Festival für Straßenkunst, Figurentheater, Neuen Zirkus und Community Art, findet dieses Jahr von Freitag, den 26. Juli bis Sonntag, den 4. August 2024 in statt. GRAZ. Im Laufe der Jahre hat sich das La Strada Festival entwickelt, neu erfunden und gemeinsam mit Künstlerinnen und Künstlern Visionen, Experimenten und Metamorphosen Raum gegeben. Einem seiner Ziele ist La Strada Graz von Beginn an treu geblieben – die Stadt als Bühne, deren Bewohner:innen als...

  • Stmk
  • Graz
  • Andrea Nöhrer

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.