Baureportage

Der Schwabenhof hat für seine Gäste eine Sonnenterrasse und eine großzügige Saunalandschaft errichtet. HAGENSDORF. Noch mehr als bisher kann der Schwabenhof von Familie Luisser seinen Gästen eine Kombination aus Ruhe, Erholung und Entspannung in südburgenländischem Ambiente bieten. Dafür sorgen die neue Panorama-Sauna und die Sonnenterrasse des Landhotels, die heuer fertiggestellt wurden. Dafür wurde der zweite Stock des Traditionsbetriebs großzügig erneuert. Die finnische Sauna und die...

Das touristische Beherbergungskonzept der "Finy Homes" ist ein neues, smartes und nachhaltiges Projekt an der Steinbacherstraße 81 in Stegersbach. STEGERSBACH. Der Name "Finy Homes" leitet sich vom englischen Begriff "Tiny Home" ab und verkörpert dabei eine neue Art des Urlaubs und Wohnens. Die "Finy Homes GmbH" wurde 2022 von Sylvia und Alexander Schwab gegründet. In Zusammenarbeit mit O.K. Energie Haus GmbH, dem Pionier im ökologischen Holzbau, wurde eine Wohnlösung geschaffen, die...

Gemeinde und Oberwarter Siedlungsgenossenschaft (OSG) haben sich im Mai 2022 mit dem Bau eines neuen Gesundheitszentrums ein sportliches Ziel gesetzt. Mit bewährten Partnern aus der burgenländischen Bauwirtschaft konnte dieses Projekt im Frühjahr 2023 trotz schwierigen Rahmenbedingungen mit Bravour umgesetzt werden.  ST. MICHAEL.In bester Lage mitten im Ortszentrum entstanden in die neuen Ordinationsräumlichkeiten von Allgemeinmedizinerin Maria Bartsch. Anstelle des alten Milchhauses und der...

Die vor zwei Jahren nach einer Fusion gegründete Raiffeisen-Regionalbank Güssing-Jennersdorf hat ihre Umstrukturierungen abgeschlossen. Letzter Mosaikstein ist das neue Kundenzentrum in Stegersbach. Firmenkunden, Wertpapiere, ImmobilienEs ist im Stockwerk oberhalb der bestehenden Bankstelle in der Herrengasse eingerichtet worden und fasst mehrere Geschäftsbereiche zusammen. Diese werden nun nicht mehr in den einzelnen Filialen abgewickelt, sondern zentral bearbeitet: die Betreuung der...

Ein Blick in die neuen Stallungen von Familie Panner zeigt, wie wohl sich die Schweine in ihrem neuen Zuhause fühlen. Bis spät in den Vormittag schlummern sie friedvoll in ihrem Schlafbereich, und bis zum Abend hinein wird das letzte Tageslicht zum Tollen und Spielen genutzt. NEUSIEDL BEI GÜSSING. An den neuen Stallungen für bis zu 180 Schweine haben Joachim Panner und seine Familie lange getüftelt. "Bei der Planung haben wir das Beste für unseren Betrieb herausgeholt", freut sich der Landwirt....

Der Sitz der Güssinger Stadtverwaltung am Hauptplatz wurde einer umfassenden Modernisierung unterzogen. Seit das Rathaus auf dem Hauptplatz in den 1950er Jahren erbaut wurde, hat es außer kleineren Adaptierungen kaum Veränderungen erfahren. Die nun abgeschlossene Generalsanierung ist also die erste mit umfassendem Charakter. Die Arbeiten erstreckten sich über alle Etagen des Rathauses sowie das frühere Kino. Behindertengerecht zugänglichAnlass war die Vorgabe, das Haus als öffentliches Gebäude...

Das neue Energie-Technologiezentrum "Solar One" in Stegersbach überzeugt nicht nur durch seine inhaltliche Ausrichtung, sondern auch architektonisch. Erst wenige Wochen ist es in Betrieb, aber das "Solar One" hat sich schon weithin herumgesprochen. Ständig kommen Firmenvertreter und Besuchergruppen, um sich hier über zukunftsgerechte Energieanwendungen zu informieren, wie sie auf der Basis von photovoltaisch erzeugtem Ökostrom möglich sind. "Wie eine Ackerscholle"Die Architektur des Büros...

Erbaut wurde die Filialkirche Hackerberg im Jahr 1971, nach einem halben Jahrhundert war nun die erste Generalsanierung fällig. Die Weihe fand Mitte September statt. Erneuert wurde innen und außen. Der alte Gebäudetrakt wurde von der ortsansässigen Baufirma Kirisits zur Aufbahrungshalle hin geöffnet. Damit ergibt sich nun ein optisch größerer Kirchenraum für Messfeiern. Neue GewölbedeckeZur Herstellung eines Gewölbes musste die alte Nut-Feder-Decke entfernt werden. Stuckateursmäßig wurde die...

Die Hero Holzbau GmbH, bewährter Anbieter auf dem Gebiet der Fertigteilhäuser,  präsentiert im neuen Kompetenzzentrum in Kemeten seine Leistungen und seine Partner. In diesem neuen Schauraum in Kemeten wird der Kunde beraten wird und gemeinsam wird der Grundstein zur Umsetzung der Hausbau-Idee gelegt wird. Dabei entscheidet der Kunde jedoch selbst, in welchem Umfang "für ihn" gebaut wird. Individualität maßgeblich"Bei uns ist alles möglich und nichts verpflichtend", erzählt Elke Fuchs, Tochter...

Seit 1967 ist die Tankstelle Hirschbeck ein Fixpunkt in Rohr im Burgenland. Seit dieser Zeit wurde die Angebotspalette für die Bevölkerung stets erweitert. Kommunikationszentrum"In Rohr nutzen viele Menschen unsere Tankstelle als Kommunikationszentrum. Mit den neuen Räumlichkeiten möchten wir die Möglichkeit bieten, auf ein Getränk oder einen kleinen Snack gemütlich zu verweilen", ist die neue Inhaberin Melanie Hirschbeck stolz. Der helle neue Raum mit Sitzgelegenheiten und Schankbereich ist...

Ein expandierendes Unternehmen braucht irgendwann mehr Platz. Das gilt auch für die Fliesenspezialisten Strobl & Strobl. Sie haben zum bestehenden Verkaufsgebäude in der Wiener Straße in Stegersbach eine Halle sowie Parkplätze dazugebaut. "Aufgrund der steigenden Auftragslage in der Region und aufgrund der immer kürzer werdenden Auftragsabwicklung wurde es notwendig, die Lagerfläche und die Kundenparkplätze zu erweitern", erklärt Geschäftsführer Peter Strobl, der gemeinsam mit seinem Bruder...

Traditionshotel am Ägidiplatz präsentiert sich runderneuert seinen Gästen Schmuck sieht es aus, frisch und einladend: Die neuen Besitzer des "Landhotels" haben das Traditionshaus am Stegersbacher Ägidiplatz einer Frischzellenkur unterzogen. Landhausstil mit Vintage"Moderner Landhausstil, kombiniert mit ein bisschen Vintage", beschreibt Curd Carotta, der mit seiner Frau Patrizia das "Landhotel" seit heuer führt, den Stil des Hauses. Außen sticht die in Blau gehaltene neue Fassade ins Auge, innen...

Burgenländisches Traditionswirtshaus verströmt nach Umbau auch mediterranen Esprit Noch hat das seinerzeitige, mittlerweile komplett runderneuerte "Extrazimmer" keinen neuen Namen. "Wir haben aber auch unsere Gäste eingeladen, Namensvorschläge zu machen", schmunzelt der Steinfurter Gastwirt Martin Fandl. Heimische FirmenDer Umbau ist jedenfalls gelungen. "Mediterranen Landhausstil" nennt ihn Fandl. 40 Gäste finden hier Platz, um die Spezialitäten der weithin bekannten Fandl'schen Küche zu...

Die Verstorbenen werden nicht mehr in der Kirche, sondern beim Friedhof aufgebahrt. Die Arbeiten an der neu errichteten Aufbahrungshalle in Inzenhof sind abgeschlossen. Der Bau befindet sich direkt gegenüber des Friedhofs, etwas außerhalb des Ortsgebiets. Beauftragt wurde der Neubau von der Gemeinde, die Arbeiten begannen im Frühjahr 2017. Das Gebäude, das vom Güssinger Planungsbüro Peischl & Partner entworfen wurde, ist ein moderner, rechteckiger Flachbau. Um eine ortsbildgerechte Gestaltung...

Der Dämmspezialist vergrößerte seinen Betrieb durch einen Zu- und Umbau. "Bei der Unternehmensgründung im Jahre 2004 arbeiteten fünf Mitarbeiter in unserer Firma. Jetzt sind wir auf über 110, was über kurz oder lang den Ausbau der Räumlichkeiten sowohl für die Administration als auch für die Fertigung notwendig machte", erzählt Denis Ederer, Geschäftsführer von Ederer Wärme/Kälte/Schall/Brand (WKSB). Außerdem waren die Lager der Firma auf viele einzelne Gebäude in Güttenbach verteilt, was aus...

O.K. Haus Großpetersdorf errichtete eine neue Wohlfühlpraxis in Eberau. EBERAU. "Es war mir von Anfang an ein Anliegen, dass sich die Patienten bei mir in der Praxis von der Anmeldung bis zum Verlassen gut aufgehoben und wohlfühlen", erläutert Dr. Fritz Klement die ersten Gedanken zur Planung seiner neuen Ordination. In dieser ersten Phase, aber auch in der gesamten Ausführung begleitete den Arzt O.K. Energiehaus. "Dieses Projekt ist bereits die dritte Arztpraxis in unserer Region, für die wir...

Sohn Vihor steht für eine Weiterführung des eingesessenen Familienbetriebes am Csaterberg. Bereits in den 50er Jahren konnte man im Gasthof zum Weinberg gut essen und trinken. Der Großvater des heutigen Inhabers führte damals das Haus und vererbte den Familienbetrieb weiter an seinen Sohn. Seit 1990 ist Martin Holzer Betriebsführer und auch er sieht die Weiterführung des Gasthofs gesichert. "Heutzutage ist es wichtig, dass die Übernahme gesichert ist", weiß Slobodanka Holzer zu berichten. "Wir...

Der neue Festsaal ist ein Teil des erfolgreichen Gesamtkonzeptes der Familie Holzer. Bereits in den 1970er Jahren konnten Csaterberg-Besucher schon in Fremdenzimmern übernachten. Hotel angeschlossen Nachdem in den 1990er Jahren dieser Betriebszweig etwas brachlag, wurde 2004 der Hotelbetrieb von Slobodanka und Martin Holzer wieder eröffnet. "Ich wollte mir hier meinen eigenen Arbeitsplatz schaffen und konnte meinen Mann überreden, die Fremdenzimmer zu renovieren", erinnert sich Slobodanka...

Im "Gasthof zum Weinberg" der Festsaal umgebaut "Eigentlich war es der Wunsch meiner Frau, diese große Investition durchzuführen", erzählt Betriebsführer Martin Holzer augenzwinkernd von den ersten Umbauplänen für den Festsaal ihres Hauses. Und so wurde mit 6. Februar begonnen, den Saal von Grund auf umzubauen. Neuester Standard Im Eingangsbereich aus der Gaststube in den Saal gab es vor dem Umbau eine Stufe, die besonders älteren Menschen oder Kinderwägen immer wieder Probleme bereitete....

37 Kleinkinder der Großgemeinde Tobaj sind nun in einer komplett neuen Betreuungsstätte untergebracht. Der neu errichtete Kindergarten in Deutsch Tschantschendorf wurde am Wochenende eröffnet. Gebaut wurde er direkt angrenzend an die Volksschule, zu der auch eine bauliche Verbindung geschaffen wurde. Die Verhandlungen mit der Pfarre über eine Sanierung des alten Pfarrkindergartens waren zuvor ergebnislos geblieben. Großzügige RaumgestaltungLichte, große Räume und ein großzügiges Gebäudekonzept...

Allen aktuellen gesetzlichen Anforderungen entspricht die neue Abfallsammelstelle am Kukmirner Ortseingang, die im Juni eröffnet wurde. Der Müll kann hier in geordneter Weise von den Bürgern abgegeben werden und wird von den Gemeindearbeitern übernommen. Die Sammelstelle wurde in Schuppenbauweise errichtet und weist zwei Nutzungsebenen auf. Der Haupttrakt ist der Sammlung von Problemstoffen, alten Elektrogeräten und Kunststoffabfällen gewidmet. Daneben wurde ein kleiner Verwaltungsbereich...

Versicherungsagentur von Helmut Hanzl in die Kirchengasse umgezogen Die Versicherungsagentur von Helmut Hanzl ist in Stegersbach an neuer Stelle zu finden. Seit Montag steuern Allianz-Kunden nicht mehr die Wiener Straße 10, sondern die Kirchengasse 20 an. Helmut Hanzl hat das Gebäude gekauft und in den letzten Wochen baulich renovieren lassen. Wo seinerzeit die Tischlereien Kotschar und Laschalt Holz bearbeiteten, werden nun Versicherungskunden betreut. Gebäudeumbau "Das Untergeschoß haben wir...

Die Kaminholz GmbH liefert besonderes Brennholz für wohlig warme Momente zu Hause. WOLFAU (srg). Wilhelm Kupferschmidt begann schon vor einigen Jahren in kleinerem Rahmen, hochwertiges Kaminholz zu produzieren. Nachdem sein Sohn Werner sich entschlossen hatte, denselben Weg zu gehen, ging mit Jänner 2016 die Kaminholz GmbH in Wolfau in Produktion. Trocken und abgerundet "Das stärkste Qualitätsmerkmal unserer Scheite ist die Trockenheit. Umso trockener Holz ist, desto höher ist der Heizwert",...

Auch bei der Lieferung ihrer Holzscheite steht das Unternehmen für umweltbewusstes Handeln. Für die Auslieferung wird ein Elektro Scheitel-Shuttle eingesetzt, das durch eine hauseigene Photovoltaikanlage (47 kWp) geladen wird. Mit einer speziellen Auskippvorrichtung ist es möglich, in engen Hauseinfahrten und Tiefgaragen problemlos auszuliefern und abzukippen. Als besonderen Service übernimmt das Kaminholz-Team auf Anfrage auch gerne das Einschlichten des Brennholzes am gewünschten Ort. Holz...