14
Wie es ist, eine fremde Sprache zu erlernen
Das erfuhren die Kinder der Volksschulen eins und zwei in Gratkorn vor Kurzem von Kinderbuch-Autorin Irena Kobald. Die Wahlaustralierin stellte in ihrer steirischen Heimat die deutsche Übersetzung ihres Kinderbuches "Zuhause kann überall sein" vor. Auch hier in Gratkorn gehen einige Kinder zur Schule, deren Muttersprache nicht Deutsch ist und die sich in der gleichen Situation befinden wie Wildfang, die Protagonistin in Kobalds Buch. Sie flieht mit ihrer Mutter in ein fremdes Land und steht vor...
