Gewaltschutz

Beiträge zum Thema Gewaltschutz

Eine Nummer für alle Fälle: Das neue Hilfstelefon, das am 2. April startet, bildet den Kernpunkt von sechs Maßnahmen, die den Gewaltschutz in der Steiermark sicher stellen sollen. Am Foto: Michael M. Kurzmann (Männerberatung Steiermark) LRin Simone Schmiedtbauer, LRin Doris Kamp, Sarah Heinze (Gerichtsmedizinerin) und Michaela Gosch (Leiterin Frauenhäuser Steiermark) (v.l.) | Foto: Land Steiermark/Robert Binder
5

Neue Angebote
Mit sechs Punkten zu mehr Gewaltschutz in der Steiermark

Von einer neuen Hilfsnummer, zu Übergangswohnungen, einer Gewaltambulanz sowie einer Kampagne zur Bewusstseinsbildung bei Männern: Diese Punkte sollen in der Steiermark den Gewaltschutz voran bringen. STEIERMARK/GRAZ. Nach wie vor ist Gewalt gegenüber Frauen ein Problem, das auch in der Steiermark seine Kreise zieht. Zum Internationalen Frauentag am 8. März präsentieren Soziallandesrätin Doris Kampus und Frauenlandesrätin Simone Schmiedtbauer ein Maßnahmenpaket mit sechs Punkten, die sich dem...

  • Steiermark
  • Andreas Strick
Die Obfrau des Frauennetzwerkes Johanna Pfoser, die Frauennetzwerk-Geschäftsführerin Jutta Müller, Frauenministerin Susanne Raab, Landeshauptfrau-Stellvertreterin und Frauenreferentin Christine Haberlander und die Geschäftsleitungs-Assistentin Martina Wallner freuen sich über die zukunftsweisende Einrichtung.  | Foto: Helmut Eder
1 15

Gewalt gegen Frauen
Neue Frauenübergangswohnung im Bezirk Rohrbach eröffnet

Mit der Eröffnung einer Frauenübergangswohnung in Rohrbach-Berg setzen das Bundesministerium, das Land Oberösterreich und das Frauennetzwerk Rohrbach ein starkes Zeichen der Unterstützung für gewaltbetroffene Frauen. BEZIRK ROHRBACH, ROHRBACH-BERG. „Wir sind stolz darauf, Frauen diesen neuen Anfang ermöglichen zu können", freute sich Jutta Müller, Geschäftsführerin des Frauennetzwerks Rohrbach, bei der Eröffnung der Frauenübergangswohnung in Rohrbach-Berg. „Es ist die Zusammenarbeit aller...

  • Rohrbach
  • Helmut Eder
Sexuelle Belästigung, Mobbing, Stalking und Beschimpfungen kommen laut dem Arbeitsinspektorat vor allem in Pflege- und Betreuungseinrichtungen, Krankenhäusern, sozialen Einrichtungen, Ordinationen, isolierten und uneinsehbaren Arbeitsplätze, Bars, Hotels und Restaurants, aber auch im Einzelhandel oder der Reinigungsbranche vor. | Foto: erika8213/PantherMedia
2

16 Tagen gegen Gewalt an Frauen
ÖGB macht auf Kampagnenstart aufmerksam

Auch dieses Jahr wird die Aktion "16 Tage gegen Gewalt an Frauen" stattfinden. Die ÖGB-Frauen Tirol machen auf die Kampagne, die am 25. November 2023 startet, aufmerksam und fordern vor allem Arbeitgeber auf, ihre gesetzlich verankerte Fürsorgepflicht wahrzunehmen.  TIROL. Im Rahmen der Aktion "16 Tage gegen Gewalt an Frauen" machen die ÖGB-Frauen Tirol darauf aufmerksam, dass viele Frauen auch am Arbeitsplatz nicht vor Gewalt geschützt sind. Verbale und körperliche Übergriffe gehören nicht zum...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
Gegen Gewalt an Frauen: Monika Stahl, Lisa Roch, Christoph Kaufmann, Ruth Strehl, Desiree Brenner, und Stefan Schmuckenschlager. | Foto: Stahl
3

Orange the World
Auch Klosterneuburg tritt gegen Gewalt an Frauen auf

Der 25. November ist internationaler Tag gegen Gewalt an Frauen und auch Klosterneuburg tritt dagegen auf. KLOSTERNEUBURG. "Orange the World" titelt eine 16-tägige Kampagne, die Frauen und Mädchen in den Fokus stellt, welche von Gewalt betroffen sind. Sie startet am 25. November, dem internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen, und dauert bis zum internationalen Tag der Menschenrechte am 10. Dezember. Toxisches Patriarchat"Gewalt gegen Frauen ist ein Männerthema, denn sie wird von Männern...

  • Klosterneuburg
  • Christoph Hahn
Der Großteil des Frauenbudgets soll auch im kommenden Jahr in den Gewaltschutz fließen wird. Insgesamt wurden die Mittel für Frauenpolitik im Ressort der Frauenministerin Susanne Raab (ÖVP) für 2024 um 9,3 Millionen auf 33,6 Millionen Euro erhöht.  | Foto: Emprev
3

Gewaltschutz
Mehr Mittel für Frauen- und Mädchenberatungsstellen

Während in Österreich mutmaßlich der 24. Femizid des Jahres verzeichnet werden musste, kündigte Frauenministerin Susanne Raab (ÖVP) am Montag an, dass der Großteil des Frauenbudgets auch im kommenden Jahr in den Gewaltschutz fließen wird. Insgesamt wurden die Mittel für Frauenpolitik in ihrem Ressort für 2024 um 9,3 Millionen auf 33,6 Millionen Euro erhöht. Über ein Drittel davon soll in Frauen- und Mädchenberatungsstellen fließen. Die Ministerin will zudem die Ausgaben der Bundesländer genau...

  • Magazin RegionalMedien Austria
Video

Körperliche Gewalt / Psychotherapie
Hilfe für Opfer und Täter*innen

Gewalt in Partnerschaften ist weit verbreitetHäusliche und körperliche Gewalt sind kein Kavaliersdelikt, sondern werden bei Anzeige hart bestraft. Die Opfer erhalten vom Bundessozialamt die Finanzierung einer kostenlosen Psychotherapie. Die Täter*innen haben meist wenig bis gar keine Einsicht in ihre Störung bzw. Pathologie. Sie machen in der Regel das Opfer verantwortlich: "Bitte helfen Sie meiner Frau. Sie manipuliert mich, provoziert und ärgert mich so lange, bis ich sie schlagen muss"....

  • Salzburg
  • Florian Friedrich
BM Susanne Raab | Foto: ÖVP NÖ
Aktion

ÖVP Frauen
Über 2,2 Millionen für den Frauengewaltschutz in NÖ

Auf Initiative von BM Susanne Raab wurde der Zuschuss von 12 Millionen Euro für den Ausbau von Schutz- und Übergangswohnungen für Frauen beschlossen. Niederösterreich stehen davon über 2,2 Millionen Euro zur Verfügung. NÖ. Landesleiterin Doris Berger-Grabner zeigt sich erfreut über den wichtigen Schritt in Richtung Frauengewaltschutz. Ein gewaltfreies Leben von Frauen ist leider keine Selbstverständlichkeit. Daher müssen Frauen unterstützt werden, die Gewaltspirale zu durchbrechen, um...

  • Niederösterreich
  • Philipp Belschner
elektrabregenz spendet Geräte an das Tiroler Frauenhaus: Gabi Plattner, Leiterin des Frauenhauses Tirol und René Engstler, Gebietsleiter Elektro- und Möbelfachhandel für Vorarlberg, Tirol und Südtirol der Beko Grundig Österreich AG. | Foto: © Frauenhaus Tirol
3

26 Haushaltsgeräte
elektrabregenz unterstützt neues Frauenhaus im Oberland

Genau dann, wenn es darauf ankommt, bieten Organisationen wie das Frauenhaus Tirol Frauen und Kindern eine wichtige Zufluchtsstätte. Aufgrund der hohen Nachfrage wurde nun ein weiteres Frauenhaus im Tiroler Oberland eröffnet. Zur optimalen Ausstattung der Küchen und im Sinne einer wichtigen sozialen Verantwortung unterstützt elektrabregenz mit insgesamt 26 Haushaltsgeräten. LANDECK, IMST, REUTTE. Jede dritte Frau zwischen 18 und 74 Jahren in Österreich hat ab dem Alter von 15 Jahren körperliche...

  • Tirol
  • Landeck
  • Othmar Kolp
In einer veröffentlichten Studie des Bundeskanzleramts gaben 34 Prozent aller befragten Frauen an, im Laufe ihres Lebens bereits Opfer einer Form von körperlicher und/oder sexualisierter Gewalt geworden zu sein.  | Foto: Pixabay/Victoria_Regen (Symbolbild)
2

Gewalt gegen Frauen
Förderungen für Frauen- und Kinderschutzplätze

Bis 2027 soll das Angebot von Schutzunterkünften für Frauen und Kinder ausgebaut werden. Dies hält zumindest eine Vereinbarung von Bund und Ländern fest. Über eine Millionen Euro aus dem Gesamtfördertopf gehen nach Tirol.  TIROL. Schutzunterkünfte wie Frauenhäuser und Übergangswohnungen sind für Frauen, die von Gewalt betroffen sind, meist die einzige Möglichkeit, um in Sicherheit zu sein. Angebote wie diese ermöglichen den Frauen, die Gewaltspirale zu durchbrechen und ein selbstbestimmtes...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
Von li.: Michaela Kutschera von der Landespolizeidirektion Tirol, Andrea Laske vom Gewaltschutzzentrum Tirol, LRin Eva Pawlata und Hannah Ringhofer vom Frauenhaus Tirol. | Foto: © Land Tirol/Milicevic
3

Gewalt gegen Frauen
Wie wird mit Hochrisikofällen umgegangen?

Beim kürzlich veranstalteten Euregio-Studienbesuch stand die Frage: "Wie können Frauen und Kinder, die dem Risiko schwerer Gewalt ausgesetzt sind, bestmöglich geschützt werden?" im Mittelpunkt. Um dem auf den Grund zu gehen, kamen ExpertInnen aus Tirol, Südtirol und dem Trentino zusammen und tauschten sich aus.  TIROL. Die ExpertInnen aus der Euregio stammen alle aus dem Bereich der geschlechtsspezifischen Gewalt. Beim Studienbesuch tauschte man sich vor allem zum Umgang mit Hochrisikofällen...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
Grund zu feiern und weiter Grund, die Stimme zu erheben: Bundesfrauenvorsitzende NRin Eva-Maria Holzleitner, Landesfrauenvorsitzende NRin Selma Yildirim, Landesrätin Eva Pawlata und Klubobfrau Elisabeth Fleischanderl beim Frauentagsfest der SPÖ-Frauen Tirol. | Foto: © Hitthaler
2

Weltfrauentag
SPÖ-Frauen: "Für Verbesserungen für die Frauen"

Den anstehenden Weltfrauentag, am 8. März, feierten die Tiroler SPÖ-Frauen bereits vorab. Doch es wurde nicht nur gefeiert, sondern viele Vorhaben im neuen Programm festgehalten. Unter anderem Lohngerechtigkeit, eine Vier-Tage-Woche oder der Gewaltschutz.  TIROL. Man gibt sich kämpferisch und entschlossen bei den SPÖ-Frauen. Der internationale Frauentag wurde am vergangenen Sonntag in Innsbruck vorgefeiert und viele Vorhaben im Programm festgehalten. Lohngerechtigkeit, Vier-Tage-Woche, bessere...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
Jede dritte Frau ist von Arten der Gewalt betroffen.  | Foto: PantherMedia/AntonioGuillem
4

Frauennetzwerk3 Grieskirchen & Eferding
Fühlen Sie sich als Frau sicher?

Den Mantel des Schweigens zu brechen ist gerade für weibliche Gewaltopfer schwierig. Die ständige Angst, wie der Täter reagieren könnte, schränkt das Selbstbewusstsein vieler Frauen ein. Die BezirksRundSchau hat nachgefragt: Wie sensibel ist die Polizei in Hinblick auf Femizide wirklich? BEZIRKE. Ende Dezember langt bei der Vöcklabrucker Polizei um 13:48 Uhr ein Notruf einer jungen Frau ein, die ihre Ängste und Sorgen über den gewalttätigen Lebensgefährten schildert. Die Polizeibeamten raten...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Sarah Moser
Das Asylsystem in Europa nennt Ministerin Susanne Raab (ÖVP) "kaputt" und dürfe nicht mehr erweitert werden. | Foto: Wenzel/bka
3

Ministerin Raab
"Brauchen ein gemeinsames europäisches Asylsystem"

Im Interview mit der APA äußerte sich Bundesministerin Susanne Raab (ÖVP) über die Themen Integration, Prävention gegen Gewalt an Frauen, Kinderschutz und das automatisierte Pensionssplitting. Auch spart sie nicht mit Kritik am europäischen Asylsystem und nimmt den grünen Koalitionspartner in die Pflicht. ÖSTERREICH. Bundesministerin Raab hat viel zu tun. Ihr Ministerium umfasst sowohl die Bereiche Integration und Familie als auch Frauen und Medien. Viele wichtige Agenden, die einiges an Arbeit...

  • Stefanie Schweigler
Man(n) kann mit Aggression auch anders umgehen, als nur dem ersten Impuls zu folgen und zuzuschlagen. | Foto: symbolbild: sm
Aktion 6

16 Tage gegen Gewalt an Frauen
Ein sichtbares Zeichen gegen Gewalt setzen

Vor der Gemeinde Anif weht eine Fahne, die auf das Thema Gewalt gegen Frauen aufmerksam machen soll. Es sei nicht das erste Mal, dass sich die Gemeinde Anif an den Aktionen beteiligt. So gab es früher bereits Projektionen, die auf das Thema hinwiesen. ANIF/FLACHGAU. Vor der Gemeinde Anif wurde vor kurzem erneut die blaue Fahne gehisst, um die Bürger für das Thema Gewalt gegen Frauen und die Aktion "16 Tage gegen Gewalt an Frauen" zu sensibilisieren. "Gerade in meiner Funktion erfährt man viel...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Sabrina Moriggl
Gewalt gegen Frauen kann auch tödlich verlaufen.  | Foto: symbolbild: sm
6

Gewaltspirale im Flachgau
Gewalt an Frauen — hier gibt es Hilfe und Schutz

In Österreich waren Anfang November  bereits 29 Femizide und 25 Mordversuche an Frauen bekannt. Die Täter kamen zumeist aus dem engsten persönlichen Umfeld. Die Gewalt findet auch im Flachgau statt. Doch niemand braucht sich zu schämen, wenn man geschlagen wurde. Es gibt einen Ausweg aus der Gewalt. FLACHGAU. In jeder Beziehung kann es manchmal zu Streitigkeiten kommen, aber oft bleibt es nicht bei den "normalen" Auseinandersetzungen. Gefühle wie Verunsicherung, Angst und Wut können in...

  • Salzburg
  • Flachgau
  • Sabrina Moriggl
StRin Jeannine Schmid, BA BSC, Lisa Steininger (Autonomes Frauenhaus NK), GRin MMag.a Patricia Gsenger, GRinPetra Kargl, Mag. (FH) Adin Hamzic (MÄBS, Männerberatung NÖ Süd), Mag.a Corinna Doppler, StRin KomRin Martina Klengl, StRin Daniela Mohr, Barbara Prettner (Autonomes Frauenhaus NK), GRin Kordula Womser, GRin Verena Dorner, SP-Bezirksfrauenvorsitzende GRin Gerlinde Metzger, Doris Stöger & Dorit Haslehner (Frauenberatung Freiraum), SP-Bezirksvorsitzender LAbg. Vbgm. Mag. Christian Samwald, René Fuchs (MÄBS, Männerberatung NÖ Süd). | Foto: Stadtgemeinde Ternitz
2

Aktion der SPÖ-Frauen im Bezirk
16 Tage gegen Gewalt an Frauen

"Jede 3. Frau ab dem 15. Lebensjahr erfährt zumindest einmal in ihrem Leben einen sexualisierten Übergriff. Eine Zahl, die das Machtverhältnis zwischen Männern und Frauen ausdrückt", berichten die SPÖ-Frauen. BEZIRK. Heute, am 25. November, startete wieder die Kampagne 16 Tage gegen Gewalt an Frauen. "Die SP-Frauen fordern alle auf, sich gemeinsam gegen Gewalt einzusetzen. Gewalt an Frauen findet jeden Tag statt", so Bezirksfrauenvorsitzende Gerlinde Metzger. Das fordern die SPÖ-Frauen...

  • Neunkirchen
  • Thomas Santrucek
Frauen-Landesrätin Christiane Teschl-Hofmeister, Melanie Zeller (Verein wendepunkt), Landesrätin Ulrike Königsberger-Ludwig und Bürgermeisterin Ulrike Schachner (Stadtgemeinde Ybbs an der Donau) | Foto: NLK Burchhart
2

Vernetzungskonferenz
Gegen Gewalt an Frauen

Regionale Vernetzungskonferenz gegen Gewalt an Frauen im Mostviertel LR Teschl-Hofmeister/LR Königsberger-Ludwig: Kooperationen verbessern und erweitern NÖ. Auf Initiative von Landesrätin Christiane Teschl-Hofmeister fand gemeinsam mit Landesrätin Ulrike Königsberger-Ludwig am 23. August 2022 in Wieselburg die regionale Vernetzungskonferenz gegen Gewalt an Frauen im Mostviertel statt. Mit dem Folder „Gewalt erkennen & reagieren“ macht der Verein „wendepunkt“ auf die Anzeichen von häuslicher...

  • Niederösterreich
  • Karin Zeiler
Gemeinsam gegen Gewalt an Frauen: Brigitte Pachler und Sandra Jakomini appellieren: "Gewaltschutz geht uns alle an." | Foto: verein-freiraum
2 Aktion 4

Stadtteile ohne Partnergewalt
Leibnitz sagt der Gewalt weiter den Kampf an

Das Projekt "Stadtteile ohne Gewalt" zielt darauf auf, die Gewalt in Leibnitz im Keim ersticken zu lassen. Das Projekt ist die logische Weiterentwicklung und ein nächster und konsequenter Schritt in Richtung gewaltfreies Leben in und um Leibnitz, den der "verein-freiraum" in Ergänzung zu seiner Frauenberatungsstelle beschreiten wird. LEIBNITZ. Mit einer Krisenwohnung in Leibnitz, die von Gewalt bedrohten Frauen in Notfällen vorübergehend zur Verfügung steht, nimmt die Bezirksstadt bereits seit...

  • Stmk
  • Leibnitz
  • Waltraud Fischer
Die Geschäftsführerinnen von Evita (im Bild Elisabeth Lehmann) kämpfen seit vielen Jahren um eine Anerkennung als Frauenservicestelle.  | Foto: Barbara Fluckinger
5

Bilanz 2021
Evita Kufstein kämpft weiter um Anerkennung

Die Frauen- und Mädchenberatungsstelle Evita in Kufstein verzeichnet mehr Beratungen insgesamt und mehr Beratungen am Telefon. Die Stelle kämpft dennoch nach wie vor um die Anerkennung als Frauenservicestelle durch den Bund.  KUFSTEIN. Die Coronapandemie hat auch in der Arbeit der Frauen- und Mädchenberatungsstelle Evita in Kufstein Spuren hinterlassen. Die nun vorliegende Statistik der Beratungsstelle für das Jahr 2021 zeigt, dass im Vergleich zum Jahr davor um 17 Prozent mehr Beratungen...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
Das BKH Schwaz bietet Hilfestellung bei häuslicher Gewalt an. Schweigen ist der falsche Weg.  | Foto: privat
1 2

Gegen Gewalt
„Ich muss zu Dr. Viola“ – BKH Schwaz bietet niederschwellige Hilfe für Opfer von Gewalt

SCHWAZ (red). In enger Zusammenarbeit mit den Tirol Kliniken installiert das BKH Schwaz das Gewaltschutz-Projekt „Dr. Viola“ nun auch für den Bezirk Schwaz. „Ich muss zu Dr. Viola!“ - Dieser Satz hilft Betroffenen jeden Alters und Geschlechts, die sich akut bedroht fühlen und Schutz und Hilfe im Krankenhaus Schwaz suchen. Der Satz funktioniert wie ein Codewort, das vom geschulten Personal am Krankenhaus dechiffriert wird. Sobald eine hilfesuchende Person sich mit diesem Notruf an einen Portier...

  • Tirol
  • Schwaz
  • Florian Haun
Die Stadt Weiz nimmt den Gewaltschutz ernst: StR Bettina Bauernhofer, Vzbgm. Mag. Oswin Donnerer, Bgm. Erwin Eggenreich, LR Mag. Doris Kampus, LAbg. Dr. Wolfgang Dolesch, Vzbgm. Monika Langs, MSc und Dr. Klaus Feichtinger (SG ELIN) | Foto: Stadtgemeinde Weiz
3

Krisenwohnung in Weiz
Gewaltschutz ist gerade jetzt wichtiger denn je

Eine Krisenwohnung für Frauen und Kinder in Weiz wird eingerichtet. Frauen finden dort mit ihren Kindern in Gewalt- und Krisensituationen sicheren Wohnraum. Unterstützung und Beratung leisten der Verein Frauenhäuser Steiermark sowie regionale Gewaltschutzeinrichtungen.  WEIZ. "Wir verstärken den Gewaltschutz in allen steirischen Regionen", unterstreicht Soziallandesrätin Doris Kampus. Für Frauen und Kinder wird daher in Weiz in den nächsten Wochen eine Krisenwohnung errichtet. Damit gibt es...

  • Stmk
  • Weiz
  • Josef Hofmüller
Simone Heinz-Jahraus von der Initiative StoP (links) und Nationalratsabgeordnete Petra Wimmer. | Foto: Foto: Bernhard Stegh
2

Gewaltschutzprojekt in Wels
Stadtteile ohne Partnergewalt

Jede 5. Frau wird mindestens einmal in ihrem Leben Opfer von häuslicher Gewalt. Die Initiative „StoP - Stadtteile ohne Partnergewalt“ will in Wels den Opfern von Gewalt in der Partnerschaft helfen. WELS. Gewalt in der Partnerschaft beziehungsweise häusliche Gewalt kommt täglich und überall vor: Jede fünfte Frau wird mindestens einmal in ihrem Leben Opfer davon. Mitbetroffen sind auch immer die Kinder. Durch die Corona-Pandemie ist ein Anstieg an häuslicher Gewalt zu verzeichnen. Homeoffice und...

  • Wels & Wels Land
  • Mario Born
Selam Yildirim und Elisabeth Fleischanderl treten für einen besseren Gewaltschutz ein.  | Foto: SPÖ

Gewaltprävention
"Gewalt an Frauen sichtbar machen"

BEZIRK SCHWAZ (red). Kein Tag vergeht, ohne dass einer Frau in Österreich Gewalt angetan wird. Die kürzliche Gewalttat an einer jungen Frau in Innsbruck hat dies wieder auf traurige Weise sichtbar gemacht. Gewalt, die verhindert werden muss. Im Jahr 2020 wurden den Gewaltschutzzentren 11.495 Betretungs- und Annäherungsverbote von der Polizei gemeldet, alleine in Tirol waren es 716. Mit 28 Femiziden (Stand: 24.11.2021) ist Österreich traurige EU-Spitze beim Thema Frauenmorde. „Krisenzeiten und...

  • Tirol
  • Schwaz
  • Florian Haun
"Wir brauchen dringend mehr Geld und Aufmerksamkeit für Gewaltschutz und -prävention!“, so Selma Yildirim, Nationalratsabgeordnete und Landesfrauenvorsitzende der SPÖ Tirol. | Foto: Pixabay/ninocare (Symbolbild)
2

SPÖ Tirol
16 Tage gegen Gewalt an Frauen starten

TIROL. 2020 gab es in ganz Tirol 716 von der Polizei gemeldete Betretungs- und Annäherungsverbote im Zusammenhang mit Gewalt an Frauen. Mit dem 25. November möchten die SPÖ-Frauen erneut für Gewaltschutz und -prävention eintreten. 16 Tage gegen Gewalt an FrauenMit dem 25. November starten die 16 Tage gegen Gewalt an Frauen. Ein Zeichen, das bitternötig zu sein scheint. Allein in diesem Jahr gab es bereits 28 Femizide in Österreich und wie die Gewaltschutzzentren berichten, wurden in 2021 11.495...

  • Tirol
  • BezirksBlätter Tirol
  • 1
  • 2

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.