HoamatRundschau

Die Landjugend setzt sich für den Erhalt von Brauchtum und Tradition ein. URFAHR-UMGEBUNG (vom). Die Landjugend ist vielen ein Begriff. Sie organisiert Veranstaltungen, pflegt Brauchtümer und stellt ein großes Freizeitangebot zur Verfügung. Im Gespräch mit Bezirksleiterin Michaela Leibetseder. Für was steht die Landjugend? Leibetseder: Die Landjugend ist die größte Jugendorganisation in Österreich und mit 1.200 Mitgliedern in 20 Ortsgruppen im Bezirk Urfahr-Umgebung vertreten. Wir stehen für...

Die bekannten Gramastettner Krapferl werden nach wie vor nach dem originalen Rezept hergestellt. GRAMASTETTEN (vom). Tradition wird in der Hummel's Backmanufactur in Gramastetten groß geschrieben. Die Gramastettner Krapferl und der Zwieback werden auch heute noch mit denselben Zutaten produziert wie 1898, als die Familie Hummel begann, die weit über die Bezirksgrenzen hinaus bekannten Köstlichkeiten herzustellen. Mittlerweile wird das Unternehmen in fünfter Generation geführt. Geheimes...

ST. JOHANN (srh). "In unserem Essen befindet sich ein Stück Heimat, denn wir kaufen schon seit vielen Jahren bei Bauern und Betrieben in der Region ein", so Landhotel Besitzer Heinz Keplinger aus St. Johann. Egal ob Fleisch oder Gemüse – dem Hansinger und seinem Team ist es sehr wichtig, dass die verwendeten Nahrungsmittel aus der Umgebung stammen. Eier, Ziegenkäse und ein Teil des Rindfleisches stammen sogar aus dem Ort. Die gelieferten Produkte müssen laut dem Besitzer aber auch qualitativ...

BEZIRK RIED. Zartes Fleisch, knusprige Kruste und saftige Erdäpfel. A Innviertler Bratl is einfach was guats. Damit es auch gelingt, bieten die Seminarbäuerinnen Hildegard Burgstaller und Daniela Spitzer in der Landwirtschaftskammer Ried Kurse zum Thema "Festtagsbraten" an. "Trotzdem gheat zum Innviertler Bratl a vui Erfahrung und Gfui dazua. Jeder Ofen is anders, ma muass aufs Fleisch und aufs Gerät achten. Meina Meinung nach, macht ma des allerbeste Bratl im Hoizofen. S'Fleisch soid ma imma...

Drawig, ubacht oda urrassn: De Innviertler san stoiz auf eanan Dialekt. D‘Mundart trifft mittn ins Herz. BEZIAK RIED (kat). „Sag amoi Oachkatzlschwoaf!“ Des is oana von de ersten Sätze, de Leit hean, wonns net von da san. Scho dadurch bringan de Innviertler zum Ausdruck, wia se eana Dialekt anheat. Gleichzeitig woins Fremde dazua bringa, dass‘n ausprobiern. Denn de Innviertler san stoiz auf eana Mundart. „Wos de Mundart ausmocht, is, dass‘ ganz treffsicha is – vui mehr ois Wörter in...

Altschwendter Windradlplattler halten altes Brauchtum hoch – und kleiden den Brauch in modernes Gewand. ALTSCHWENDT (ebd). Im Interview spricht der Obmann der Plattler-Truppe, Christian Ott, über Brauchtumspflege, warum bei ihnen Mädchen mitmachen und weshalb er gerne in "Woodstock" auftreten würde. Seit wann gibt es die Windradlplattler eigentlich? Ott: Schon seit 2011. Was war der Grund für die Gründung? Landjugend ist gleich Brauchtumspflege. Wir wollten einen Volkstanzkurs machen, es hat...

Seit vier Jahren veranstaltet die FF Altschwendt ein Stöbel-Turnier – ein alter Volkssport, der boomt. ALTSCHWENDT (ebd). Dabei pflegen die Florianis das Brauchtum erst seit fünf Jahren. Aber wie kam es überhaupt dazu? "Uns hat ein Feuerwehrkamerad auf den Geschmack gebracht", verrät der Kommandant der FF Altschwendt, Josef Söberl jun. Das Besondere an der Sportart ist laut FF-Kommandant, "dass daran wirklich jeder teilnehmen kann und es zudem gemütlich ist." Ein großer Vorteil ist zudem, dass...

Franz Stelzhamer ist den meisten von uns als Dichter der Oberösterreichischen Landeshymne „Hoamatland“ ein Begriff. Wir wollen mehr über den Menschen Stelzhamer erfahren und haben dazu Josef Kettl, selbst Mundartdichter und „Stelzhamerexperte“, interviewt. Was für ein Typ war Franz Stelzhamer? Er lebte seine Kunst voll aus und lebte für die Kunst. Nach Abbruch seiner Studien Theologie und Jus, nach langen Jahren der Zerrissenheit und der Frage, ob er Schriftsteller oder Maler werden sollte, war...

Da Hömeseda Fritz dahoit bsundare Teile unsara Voikskultur ois Sänger und Gschichtndazöhla. GUADAU. Es woar im Joahr 2018, wia da Hömeseda Fritz vom Laund Oberösterreich de Samhaber-Plakettn kriagt hod. De kriagn nur Leit, de sie um den Erhoit und de Pflege va da Voikskultur vadient gmocht haum. Und da Hömeseda Fritz, der in Wirklichkeit Fritz Renhart hoaßt, hod se de Auszeichnung mehr ois vadient. Scho ois kloan Buam hod’s in Fritz auf d’Bühne zogn. „Meine erstn Witz hob i beim Musi-Ausflug...

KRENGLBACH (mb). Mit den Geschichten der ältesten Häuser im Ort haben ein paar Krenglbacher einen Schatz gehoben. Wer kennt sie nicht, die unheimlichen, verwunschenen Häuser entlang des Schulwegs. Auch später, wenn einen der Zufall wieder in die Straße brachte, tauchte diese Neugierde auf: Wie mag es darin aussehen? Was hat das Gemäuer zu erzählen? Für Krenglbach haben vier Einheimische dieses Rätsel gelöst. Jetzt wollen sie die Öffentlichkeit an der Zeitreise teilhaben lassen. Geplant war es...

Die St. Valentiner Goldhaubenfrauen feiern am 17. Mai ihren 40igsten Geburtstag. ST. VALENTIN (eg). 1979 trafen sich die ersten Frauen in St. Valentin, um sich Goldhauben zu sticken. Zwei Jahre später waren es bereits dreißig Frauen, die sich regelmäßig trafen und sich zu einer losen Vereinigung zusammenschlossen. Federführend für diese Treffen war damals Juliane Muthammer. 2004 wurde es erst offiziell: Ein Verein mit 42 Mitgliedern und Heidemarie Schönauer war deren erste Obfrau. „Heute haben...

ST. FLORIAN (eg). Der jährliche Pro-Kopf-Konsum von Most beträgt zwischen Enns und Inn rund 35 Liter. Kein Wunder war das FlorianerMostfest auch heuer wieder ein riesen Spektakel und bestens besucht. Der Stiftsort wurde am Wochenende seinem Ruf als Most-Hochburg einmal mehr gerecht. An die 1000 Gäste strömten bis um ca 16 Uhr sonnigen Wetter, erst anschließend wurde es feucht und kühl, in den Sumerauerhof zur traditionellen, von den Florianer Bauernveranstalteten Mostkost.Organisator Josef...

Im Stiftsmeierhof des Stift St. Florian befindet sich eines der größten Feuerwehrmuseen weltweit.  ST. FLORIAN (milo). Seit 1. Mai kann in St. Florian wieder auf einer Fläche von etwa 3.000 Quadratmetern die Geschichte der Feuerwehr in Oberösterreich erlebt werden. Von den ersten Uniformen und Helmen bis hin zur Entwicklung der heutigen Pumpentechnik gibt es im Landes-Feuerwehrmuseum in St. Florian alles zu entdecken. Neben den verschiedenen Löschmitteln stehen ebenso mehr als 50...

Daniel Zöchlinger aus Waldhausen glänzt bei den Landjugend-Bewerben im Sensenmähen. WALDHAUSEN IM STRUDENGAU. Die Landjugend hilft mit, damit die jahrhundertealte Kulturtechnik nicht in Vergessenheit gerät. Daniel Zöchlinger gehört zu den Spezialisten im Umgang mit der Sense. Der 19-Jährige ist bei der Landjugend Waldhausen als Agrarreferent sowie als Bezirksleiter-Stellvertreter aktiv. Beruflich absolviert er eine Lehre als Elektriker. BezirksRundschau: Seit wann schwingen Sie die...

Für die Hoamat – 2003 wurde in Enns ein Verein zur Belebung der Kultur in Wirtshäusern gegründet. ENNS. Unter Obmann und Ennser Vizebürgermeister Manfred Voglsam treffen sich die Vereinsmitglieder regelmäßig zu gemeinsamen Veranstaltungen: Lesungen, Konzerte, Vorträge und dergleichen. Die größte Veranstaltung des Vereins ist der im Zwei-Jahres-Rhythmus stattfindende österliche Kunsthandwerk-Markt. Dabei werden Aussteller aus halb Europa zum traditionellen Markt im Schloss Ennsegg gelockt. ...

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden viele Sudetendeutsche aus Gablonz vertrieben. Einige davon fanden in Enns eine neue Heimat. Heute ist Sija in Enns einer der letzten aktiven Schmuckhersteller aus der ehemaligen Modeschmuck-Hochburg Gablonz. ENNS. Das traditionsreiche Unternehmen wurde im Jahr 1950 von den Eheleuten Ilse und Ernst Fischer gegründet, nachdem sie Ende des Zweiten Weltkriegs aus Tschechien vertrieben wurden und in Enns eine Heimat fanden. 1984 übernahm Tochter Sabine Kaiserseder...

Seit einem Jahr sorgen fünf Volksmusiker als „Vorstadtgeiger" für passende Stimmung und Geselligkeit bei traditionellen Veranstaltungen sowie in Wirtshäusern. ST. VALENTIN.  Eine Klarinette, eine Steirische, zwei Geigen und eine Bassgeige – das sind die Vorstadtgeiger. Gespielt werden die Instrumente von vier jungen Damen und einem Hahn im Korb, Franz Huber aus St. Valentin. Die Vorstadtgeiger sind die vierte Formation einer Volksmusikgruppe, welche schon 1990 gegründet wurde. Damals wollte...

De Grenz´ zwischen der bairischen und der österreichischen Mundoart ziagt si genau durchn Bezirk Kirchdorf. BEZIRK KIRCHDORF. BEZIRK (wey). Jeda va uns kau sågn, dass er zwoa Språchn spricht: de bairisch-österreichische Mundoart und de deitsche Standardspråch´. De Mundoart is regional beschränkt und büdhåft. Sie håt eigene Wörter und sogar a eigene Grammatik. Obwoi jeder d´Mundoart beherrscht, hoaßt des owa ned, dass ma jed´s Wort vasteht, was oide Bau´nleit mitanaund reden. "Åft" ("nachher") –...

ANDORF. Seine erste urkundliche Erwähnung findet der Brunnbauerhof im Jahr 1532. Ein erstes Gebäude könnte jedoch schon 500 Jahre früher dort gestanden haben, als die Gegend verstärkt besiedelt wurde. Der Brunnbauerhof war wie der gesamte Ort Großpichl damals dem Kloster Vornbach zugehörig. Das älteste erhaltene Gebäude ist mit 200 Jahren das hölzerne Wohnhaus, da der Hof zur Zeit des Franzosenkrieges abbrannte. 1806/07 wurde er wieder errichtet. Die noch heute bestehenden Stallgebäude wurden...

SUBEN (juk). "Mein Sohn sagt immer ein Sattler ist ein Herrichter und das stimmt", so Hanspeter Huber. Er führt in Suben in dritter Generation eine Sattlerwerkstätte. 2012 ist er mit dem Geschäft, das früher Sattlerei Mayerhofer hieß, von Schärding nach Suben gezogen. Von Omas alter Handtasche über das kaputte Kabriodach bis zum gerissenen Zaumzeug fürs Pferd nimmt Huber viele verschiedene Aufträge an. Besonders häufig werden die Innenausstattung von Autos, Booten oder sogar Teile für die...

Kaum eine Feierlichkeit in Weyer, die ohne ein paar Zeilen vom Hobby-Mundartdichter abläuft. WEYER. Schon von klein auf hat Josef „Sepp“ Carbonari die Mundart interessiert. Zwar hatte es dem damals noch recht jungen Burschen die Volksmusik auf Radio Oberösterreich nicht so angetan, doch der Carbonari war schon damals schlau und wusste, dass zwischendurch Mundartgedichte am Programm standen. Ein Kindheitstraum ging für den Weyrer spätestens in Erfüllung, als ihn Radionmoderator Walter Egger im...

Lisa Blümelhuber ist seit 2017 Leiterin der Landjugend (LJ) Ternberg. Sie verrät, warum ihr diese Gemeinschaft so am Herzen liegt.  TERNBERG. Warum bist bei der Landjugend? Blümelhuber: Ich bin seit November 2015 bei der Landjugend in Ternberg und wurde zwei Jahre später zur Leiterin gewählt. Ich freute mich sehr darüber, diese Position im Vorstand übernehmen zu dürfen, da mir der Verein von Beginn an sehr am Herzen liegt. Man schließt schnell neue Freundschaften. Warum gibt es die LJ? Die...

„Die Schlacht rund ums Schloss Kogl“ ist für den 7. September mit den „Highland Games“ angesetzt. LAUSSA. Highland Games sind seit Jahrhunderten einen Teil der schottischen Kultur und erfahren heutzutage wieder Aufschwung. Beispielsweise in Laussa: Im Vorjahr haben die Veranstalter vom SV Laussa pausiert – heuer wollen sie's wieder wissen. Wer bei den diesjährigen 3. Highland Games Laussa noch mitmachen möchte, muss allerdings zuschauen: Bereits 80 Clans sind angemeldet. Bislang galt es, unter...

Ein transportables Minihaus – das „Tiny House“ – steht seit April für Urlauber in Reichraming bereit. REICHRAMING. Aus dem Gedanken heraus, unabhängig zu leben und sich dabei aufs Wesentliche zu konzentrieren, entstand das erste „Tiny House“ der Region in Reichraming. Gehören tut das bescheidene Heim der gebürtigen Neuzeugerin Rebecca Rader und dem Reichraminger Christoph Krug. „Bescheiden“ deshalb, weil das Minihaus mit 15 Quadratmetern Grundfläche auskommt. In Sachen Einrichtung und...