Landsleute im Ausland

Beiträge zum Thema Landsleute im Ausland

Verena Jarczynski lebt mit ihrer Familie in Sarasota. Hier ist sie mit ihren Söhnen Jakob (l.) und Leon (r.) abgebildet.
7

Landsleute im Ausland
Von Enns über Warschau bis nach Florida

Verena Jarczynski lebt da, wo andere Urlaub machen. Vor neun Jahren hat sie ihre Zelte in Florida aufgeschlagen. ENNS. „Der Strand, dessen Sand so fein wie Staubzucker ist, die üppig blühenden Sträucher und vor allem die Sonnenauf- und untergänge. Der Himmel verfärbt sich dann in eine Farbpalette, die von rosa, orange über purpur bis hin zu türkis reicht und jedes Mal atemberaubend ist“, antwortet Verena Jarczynski auf die Frage, was ihr an Florida besonders gefällt. Vor neun Jahren hat die...

  • Enns
  • Marlene Mitterbauer
Familie Jarczynski feiert Weihnachten heuer nicht wie gewohnt in Enns, sondern mit Strand und unter Palmen in Florida.
2

So feiern die Landsleute
Weihnachten fernab von Oberösterreich

Ob Australien, Philippinen oder Florida – Landsleute erzählen, wie sie Weihnachten im Ausland feiern. REGION ENNS. Zu Weihnachten hat jeder seine eigene Tradition, die einen essen Bratwürstel, die anderen lieber Fondue oder Raclette. Bei manchen steht vor der Bescherung noch ein Kirchenbesuch an, vielleicht wird dann noch daheim das ein oder andere Lied gesungen oder ein Gedicht aufgesagt. Wie feiern aber jene, die im Ausland leben? Wir haben bei drei Landsleuten nachgefragt, die ihre Zelte...

  • Enns
  • Marlene Mitterbauer
Um an Krebs zu forschen, ging Lengauer 1994 in die USA. Wohnhaft ist der 55-Jährige mit seiner Familie in Boston.

Landsleute im Ausland
Gebürtige Steyrer leben in Boston

Christoph Lengauer kommt ursprünglich aus Steyr. Seit vielen Jahren lebt er bereits in den USA. STEYR. 1994 hat Lengauer seine Zelte in Oberösterreich abgebrochen. Nach zwölf Jahren in Baltimore lebte er drei Jahre in Paris. Es folgten zehn Jahre in Boston, genauer gesagt in Cambridge, MA, eine U-Bahnstation nach der Harvard-Universität. „Ich wollte eigentlich gar nicht nach Amerika. Aber um Krebsforschung mit Impakt zu machen, ging ich an die Johns-Hopkins-University ins Labor von Bert...

  • Steyr & Steyr Land
  • Lisa-Maria Auer
Andreas Bichler lebt seit mehr als zehn Jahren mit seiner Familie in Spanien. Österreich-Urlaub gab es 2020 leider keinen.

Landsleute im Ausland
Familie Bichler feiert Weihnachten in Valencia

Sprachreiseanbieter Andreas Bichler hat bereits vor Jahren seine Zelte in Spanien aufgeschlagen. Er berichtet über die aktuelle Situation. TERNBERG. Seit zehn Jahren lebt Bichler bereits in Valencia. Aus dem Heimaturlaub in Österreich wollte für den gebürtigen Ternberger heuer so gar nichts werden. Gefeiert wird trotzdem mit den Freunden und der Familie „daheim“, wenn auch nur online. „So können wir uns zumindest sehen und miteinander reden“, versucht Bichler das Beste aus der Situation zu...

  • Steyr & Steyr Land
  • Lisa-Maria Auer
Leo Holli mit seinem Sohn, seiner Tochter und seiner Frau an einem der wunderschönen Strände in Manila.
4

Leben auf den Philippinen
Taifune, Erdbeben und Vulkane

Leo Holli lebt auf den Philippinen und hat schon in mehr Ländern gearbeitet, als die Meisten bereist haben. NIEDERNEUKIRCHEN, MANILA. Bereits seit 22 Jahren lebt Leo Holli nicht mehr in Österreich. Der gebürtige Niederneukirchner ist Generaldirektor vom Hilton Clark Sun Valley Resort auf den Philippinen und hat schon in mehr Ländern der Welt gelebt, als die Meisten überhaupt bereist haben. 1995 hat er in der Hotelfachschule Bad Ischl maturiert und absolvierte darauf drei Jahre lang das...

  • Enns
  • Marlene Mitterbauer
Alfred Pichler kochte früher einmal auf der „Queen Elizabeth 2“ auf. Seit Jahren lebt der erfolgreiche Koch mit seiner Familie nun schon in China.
6

Landsleute im Ausland
Alfred Pichler hofft in China auf nächsten Österreich-Urlaub

Der Auslands-Oberösterreicher und gebürtige Bad Haller Alfred Pichler lebt seit Jahrzehnten in China. BAD HALL. Als Koch hat Pichler in seiner Wahlheimat Shanghai bereits für namhafte Politiker der Volksrepublik China sowie für die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel gekocht. Aktuell ist er für die Snowland Holding tätig. Mit dem Coronavirus infiziert habe sich in seinem Bekanntenkreis erfreulicherweise niemand. Außerhalb des Hauses gelte eine strenge Ausweispflicht: Pichler hat stets seinen...

  • Steyr & Steyr Land
  • Lisa-Maria Auer
Barbara Goodwin mit ihren Söhnen Joshua (links) und Winston (rechts) bei einem Besuch im Tierpark.
3

Leben in Australien
„Pläne werden regelmäßig über Bord geworfen“

Barbara Goodwin lebt seit acht Jahren in Australien. Was mit einem Urlaub begann, endete mit einer Hochzeit. ENNSDORF, PERTH. Barbara Goodwin kommt ursprünglich aus Ennsdorf, lebt aber bereits seit acht Jahren in Perth, Australien. Die 36-Jährige managt dort einen Bereich der Lehr- und Studienabteilung an der University of Western Australia. Begonnen hat alles mit einem Urlaub – und endete mit einer Hochzeit. „Aufgrund von Wirbelstürmen musste ich meine damaligen Urlaubspläne ändern und blieb...

  • Enns
  • Marlene Mitterbauer
Tanja Eitzinger (26) aus Ried lebt seit August 2020 mit ihrem Freund Paul auf Teneriffa.
13

Erasmus in Corona-Zeiten
Tanja Eitzinger ist in Ried daheim und in der weiten Welt zu Hause

SANTA CRUZ, RIED (kw). Mit 17 verschlägt es Tanja Eitzinger für ein Jahr nach Argentinien. Drei Jahre später verbringt sie den Sommer in Peru. Seit drei Monaten lebt die 26-jährige Studentin nun auf Teneriffa. Was sie dort macht, wie sie sich ihr Leben finanziert und wie die aktuelle Corona-Lage aussieht, erzählt sie im Interview. Du bist im Sommer nach Teneriffa gezogen, wie kam es dazu? Ich habe mich letztes Jahr für ein Erasmus Stipendium an der Uni Wien beworben. Da ich nicht damit...

  • Ried
  • Karin Wührer
Bianca Berer (24) aus St. Veit lebt und arbeitet seit September 2019 in Chicago, USA.
1 6

Landsleute im Ausland
Bianca Berer: "Ich würde es immer wieder tun"

CHICAGO, TUMELTSHAM, ST. VEIT (kw). "Gehe dorthin, wo du dich am lebendigsten fühlst" - das ist das Motto von Bianca Berer aus St. Veit. Die 24-Jährige lebt und arbeitet nun seit knapp einem Jahr in Chicago, einer der größten Städte in den USA. Was sie dorthin verschlagen hat, wie ihr Alltag aussieht und was sie am meisten an ihrer Heimat Österreich vermisst erzählt sie im Interview. Im April 2016 hast du beim Luftbefeuchtungsspezialist Merlin Technology in Tumeltsham gestartet. Ja genau. 2017,...

  • Ried
  • Karin Wührer
Erst vor wenigen Tagen war Michael Dirninger noch in der Salzwüste unterwegs. Mittlerweile herrscht strenge Quarantäne.

Oberösterreicher im Ausland
Michael Dirninger: "Komplette Quarantäne in Bolivien"

Die BezirksRundschau hat sich umgehört, wie es den "Auslands-Kirchdorfern" in Zeiten von Corona geht. Einer von ihnen ist der gebürtige Windischgarstner Michael Dirninger in Bolivien. LA PAZ. So viele Fälle wie in Europa gibt es zwar derzeit – Stand: 23. März 2020 – in Bolivien noch nicht. "Aber auch uns hat es natürlich ziemlich getroffen", schildert Michael Dirninger. Der Großteil der Fälle betrifft Santa Cruz und Umgebung. In La Paz, wo sich der Sitz der Agentur "Andean Expeditions" des...

  • Kirchdorf
  • Martina Weymayer
Wolfgang Luhan mit seiner Frau Monika.
1

Landsleute im Ausland
Wolfgang Luhan bleibt trotz Brexit gelassen

Sehr offen, freundlich und unglaublich höflich: So beschreibt Wolfgang Luhan die Engländer. PORTSMOUTH, VÖCKLABRUCK (csw). "Wir leben auf der Isle of Wight und genießen das Leben auf einer Insel mit schönen Sandstränden", sagt Wolfgang Luhan, geboren 1976 in Vöcklabruck. Nach der Matura an der Handelsakademie studierte er Volkswirtschaftslehre in Linz und promovierte 2006 an der Universität Innsbruck. Wissenschafter in Portsmouth Nach England hat ihn die Arbeit verschlagen: Nach Stellen als...

  • Vöcklabruck
  • Christine Steiner-Watzinger
5

"Statt Punsch kühlen Caipirinha trinken"

Seit 2010 lebt Andreas Bierbaumer in Brasilien. Auch Weihnachten feiert er mit seiner Familie dort. KRONSTORF, BRASILIEN. Seit 2010 lebt Andreas Bierbaumer in Resende im Bundesstaat Rio de Janeiro, Brasilien. Der Kronstorfer lernte seine brasilianische Frau 2008 in Österreich kennen. "Privat als auch beruflich hat es also ganz gut gepasst, als es 2010 bei der MAN die Möglichkeit gab, Auslandserfahrungen zu sammeln", erzählt der Kronstorfer. Mittlerweile verbringen er, seine Frau und sein...

  • Enns
  • Katharina Mader
Abenteuer Hongkong: Sieben Millionen Einwohner auf einem Fleck – und Eva Ögger (29) mittendrin.
7

Serie "Landsleute im Ausland": Von Gaspoltshofen nach Hongkong

Hühnerklauen zum Mittagessen: Die 29-Jährige Gaspoltshofnerin nennt seit 2011 die chinesische Metropole ihre neue Heimat. GASPOLTSHOFEN, HONGKONG (jmi). Seit Jahren macht Eva Ögger ihre Freunde neidisch – indem sie regelmäßig farbenfrohe Fotos aus Hongkong auf ihrer Facebookseite veröffentlicht. In der 7-Millionen-Einwohner-Metropole lebt Ögger seit 2011. Begonnen hat das Abenteuer Hongkong bereits 2009: Im Studium "International Business Studies" an der FH in Kufstein durfte die...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Julia Mittermayr
In Südafrika: Werner Peterseil mit Gattin Susanne, den Kindern Jamie und Michael sowie dem aus Holz geschnitzten Baum.
3

So feiern Perger im Ausland Weihnachten

So feiern Perger in Südafrika, auf Gran Canaria und im hohen Norden das Fest Christi Geburt. BEZIRK PERG (mikö). "Da wir keine Familien in Südafrika haben, ist ein Zusammentreffen nur per Skype möglich", sagt der Mauthausner Werner Peterseil. Er betreibt im südafrikanischen Port Elizabeth ein Hotel. "Das ist natürlich nicht dasselbe. Zu Weihnachten vermissen wir also meist unsere Familien." Gefeiert wird am Heiligen Abend in der Kleinfamilie mit einem besonderen Essen. Trotz der Hitze – zu...

  • Perg
  • Michael Köck
Pfaffhuber feierte 2016 noch zwischen Dünen, Pichler bäckt in China Lebkuchenhäuser und sorgt für Kekserlduft.
1

Weihnachten rund um den Globus – So feiern die Landsleute

Australien, China, Luxemburg, Norwegen – überall auf der Welt leben Landsleute aus Oberösterreich. BEZIRK. Driving home for Christmas: Zu Weihnachten, da ist man daheim. Die Reisetasche wird für ein paar Tage im elterlichen Haus abgestellt, vielleicht sogar im alten Kinderzimmer. Was aber ist mit jenen, die im Ausland leben? Die BezirksRundschau hat bei sechs Landsleuten nachgefragt, die ihre Zelte fern von Österreich aufgeschlagen haben. Sie gehören zu „Oberösterreich International“, einem...

  • Steyr & Steyr Land
  • Lisa-Maria Auer
Adventzeit bei mehr als 20 Grad: Sebastian Buschek schickte der BezirksRundschau dieses vorweihnachtliche Bild aus Texas.
9

„Linz-Landsleute“: Weihnachten rund um den Globus

Die besinnliche Zeit abseits der Heimat verbringen: Zwei Linz-Landler berichten aus der Ferne. BEZIRK (nikl). „Ein kühler Caipirinha anstatt eines wärmenden Punsches. In Brasilien beginnt im Dezember der Sommer, wo man bei 35 bis 40 Grad zu Weihnachten ordentlich ins Schwitzen kommt“, beschreibt der Kronstorfer Andreas Bierbaumer die Zeit vor Weihnachten in seiner Wahlheimat Brasilien. Seit sieben Jahren ist der Linz-Landler für MAN am Standort in Resende – Bundesstaat Rio de Janeiro –...

  • Linz-Land
  • Klaus Niedermair
Alfred Pichler bei der Zeremonie (Inthronisation).
1 5

Gebürtiger Bad Haller neues Mitglied bei Chaîne des Rôtisseurs

Gebürtiger Bad Haller erhält in China Auszeichnung zum „Grand Officier der Chaine de Rotisseur“. BAD HALL/SHANGHAI. Wie die BezirksRundschau berichtete, beweist Alfred Pichler, dass man als Österreicher international gute berufliche Chancen hat. In den Genuss seiner gastronomischen Fähigkeiten kamen neben der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel bereits auch namhafte Politiker der Volksrepublik China. Jetzt erhielt Pichler für seine langjährige internationale Tätigkeit in der gehobenen...

  • Steyr & Steyr Land
  • Lisa-Maria Auer
Der 51-jährige gebürtige Rieder Klaus Spitzer ist vor 13 Jahren nach Serbien gezogen.

"Nach zwanzig Jahren im Ausland ist das Heimweh einfach zu groß"

Der gebürtige Rieder Klaus Spitzer lebt seit 1997 im Ausland. Jetzt will er wieder zurück. Herr Spitzer, vor 13 Jahren sind Sie und Ihre Frau nach Belgrad gezogen. Wie kam es zu diesem Entschluss? Beruflich hat es mich bereits 1997 nach Laibach verschlagen. Die ersten fünf Jahre war ich Wochenendpendler, dann bin ich nach Slowenien übersiedelt. Ich war damals in der Porsche Gruppe tätig. 2004 wollte ich wieder nach Österreich zurück kehren, konnte aber keine passende Arbeitsstelle finden. Dann...

  • Ried
  • Karin Wührer
4

Waldingerin erzählt Anekdoten über Royals

Die in Walding aufgewachsene Julia Huber bietet deutschsprachige London-Führungen an. LONDON/WALDING (fog). Die 36-jährige Julia Huber wuchs in Walding auf, studierte Sozialwirtschaft an der JKU in Linz und lebt seit zwölf Jahren in Englands Hauptstadt. Noch nicht so lange ist sie unter "Julia and the City" als Tourguide in London unterwegs. Als Mutter dreier Kinder – eine Tochter mit sechs Jahren und zwei Buben (Zwillinge) mit acht Jahren – fällt ihr der Umgang mit den Schülergruppen leicht....

  • Urfahr-Umgebung
  • Gernot Fohler
Auswanderer Harald Willinger mit seiner Frau Natalya und dem gemeinsamen Sohn Luca bei ihrem Lieblingsplatz am Rhein.
2

"Rivalen sind wir nur beim Fußball"

Der 46-jährige Prameter Harald Willinger lebt seit zwölf Jahren im Rheinland. 2005 haben Sie den Entschluss gefasst von Pramet ins 640 Kilometer entfernte Remagen, in Deutschland, auszuwandern – wie kam es dazu? Im Jahr 1986 habe ich bei der Österreichischen Post begonnen zu arbeiten. Angefangen als Praktikant habe ich in den darauf folgenden Jahren die verschiedensten Tätigkeiten durchgeführt: vom Zusteller zum Schalterbeamter und über den Filialeiter bis zum Account Manager. Vor 12 Jahren kam...

  • Ried
  • Karin Wührer
Der Hofkirchner Johannes Karl (l.) sorgt für den richtigen Rhythmus im Göttinger Orchester.

Landsleute im Ausland: „Wir Musiker lieben unseren Beruf“

Paukist Johannes Karl zog es vom Musikverein Hofkirchen ins Göttinger Symphonie Orchester. HOFKIRCHEN, GÖTTINGEN (jmi). „Bin gerade im ICE nach Brüssel, es geht zum Konzert mit dem Mahler Chamber Orchestra“, meint Johannes "Hannes" Karl. Stressig ist das Leben als Berufsmusiker, so auch beim Hofkirchner. Seit neun Jahren lebt Karl bereits in Göttingen, wo er im Göttinger Symphonie Orchester als Solopauker beschäftigt ist. Das vergleichsweise kleine Orchester mit 51 Musikern, zahlreiche Stunden...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Julia Mittermayr
Glücklich in Australien: Seit drei Jahren ist der Schartner Markus Barth mit seiner Familie in Brisbane.

Landsleute im Ausland: "Uns fehlen die Kekse der Scharten-Omi"

Seit drei Jahren nennt der Schartner Markus Barth das australische Brisbane seine neue Heimat. SCHARTEN, AUSTRALIEN (jmi). Frostbeulen werden diese Zahlen freuen: 25 Grad Celsius im Dezember und Jänner. Im australischen Winter sind es dann immerhin noch 10 bis 15 Grad. Diese Temperaturen genießt auch Markus Barth aus Scharten. Seit drei Jahren ist Brisbane im Nordosten Australiens seine neue Heimat. Dort ist er Associate Professor an der University of Queensland. Lust auf Abenteuer „Aus vielen...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Julia Mittermayr

Neue Heimat Den Haag

Martina Eicher lebt seit 20 Jahren in den Niederlanden. Sie arbeitet am AußenwirtschaftsCenter. BERG, DEN HAAG (csw). "An den Niederländern gefällt mir am besten die sehr direkte Art, mit der sie Dinge angehen, auch wenn das vor allem am Anfang etwas gewöhnungsbedürftig war", sagt Martina Eicher. Die 44-Jährige, die in Berg im Attergau aufwuchs, lebt seit 20 Jahren in Den Haag. Nach der Matura an der Handelsakademie Vöcklabruck ging sie für zehn Monate als Au-Pair-Mädchen in den Südosten von...

  • Vöcklabruck
  • Christine Steiner-Watzinger
Auslandsoberösterreicher Harald Neuweg hat mit der BezirksRundschau über sein Bierhaus Fritz & Franz in Florida gesprochen.
2

Landsleute im Ausland: "Florida ist einfach sexyer"

Der Agathenser Harald Neuweg ist seit 2002 Besitzer des "Fritz & Franz Bierhaus" nahe Miami. Mit der BezirksRundschau sprach er über die Unterschiede zwischen Amerika und Österreich sowie Schnitzel in Florida. ST. AGATHA, MIAMI (jmi). "Immer wenn ich in Miami bin, schau ich bei Fritz & Franz vorbei. Der Besitzer ist ein Österreicher und ein total netter Typ", heißt es auf der Bewertungsplattform tripadvisor. Der Besitzer ist genauer gesagt ein Agathenser: Harald Neuweg hat es 1980 nach Miami im...

  • Grieskirchen & Eferding
  • Julia Mittermayr

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.