Migrationshintergrund

Braunauerin erhält Business-Auszeichnung für Menschen mit Migrationshintergrund. SALZBURG, BRAUNAU. Mit rund 100 Gästen wurde der erste Balkan Minds Business Award im Café Caprice in Salzburg verliehen. Die Gewinner aus 25 Teilnehmer:innen sind Elma Pandžić, Bloggerin und YouTuberin "Hanuma kocht“, Kinderbuchautorin und Gemeinderätin in Braunau, sowie Ivan Cindrić, CEO der Flocke GmbH, dem ersten Lebensmittelunternehmen für Autoimmun-Patienten:innen. Mit dem Balkan Minds Business Award werden...

In Kooperation mit Beratungsstellen in ganz Österreich führt "Frau für Frau" derzeit eine Schulung von Dolmetscherinnen für die Frauenberatung durch. BRAUNAU. In der Frauenberatungsstelle Braunau wird derzeit ein Projekt durchgeführt, bei dem Dolmetscherinnen für frauenspezifische Beratungsschwerpunkte geschult werden. Bisher wurden Sprachen wie Rumänisch, Bosnisch/Serbisch/Kroatisch, Türkisch, Dari, Farsi und Tadschikistan geschult. Durch die Beratung sollen die Frauen bestmöglich – auch...

Das Förderprogramm "Start Oberösterreich" unterstützt unter anderem Abdul Rahim Kashlan, der derzeit das Gymnasium in Braunau besucht. BEZIRK. Seit drei Jahren läuft „START Oberösterreich“. In das Förderprogramm, das junge Menschen mit Migrationshintergrund auf dem Weg zur Matura begleitet und unterstützt, wurden nun zwölf weitere Jugendliche aus acht Nationen aufgenommen. Von den zwölf Jugendlichen, die neu ins Förderprogramm aufgenommen wurden, ist einer davon in Braunau wohnhaft. Abdul Rahim...

Projekt "START Oberösterreich" OÖ, BEZIRK. Am Beginn des dritten Jahres der erfolgreichen Initiative „START Oberöster-reich“ wurden weitere elf junge Menschen mit Migrationshintergrund in dieses Förderungsprogramm aufgenommen. Ziel ist es, sie auf ihrem Weg zur Matura zu begleiten und zu fördern. „Derzeit werden 19 junge, talentierte und sozial engagierte Menschen unterstützt. Fünf Stipendiaten haben die Matura bereits erfolgreich abgelegt“, so Heinrich Schaller, Generaldirektor der...

Integrationsfonds schafft Strukturen zur sprachlichen Förderung BEZIRK. 22 Prozent der Volksschüler in Oberösterreich haben eine andere Muttersprache als Deutsch. Daher ist die frühe Förderung von Deutschkenntnissen bei Kindern mit Migrationshintergrund eine zentrale Voraussetzung für ihre erfolgreiche Integration in Schule und Ausbildung. Der Österreichische Integrationsfonds (ÖIF) unterstützt mit Lerntreffs insgesamt 90 Volksschüler, auch aus Braunau und Mauerkirchen. Die Lernbetreuerinnen...

Die HTL Braunau wird am 5.12., am Tag der offenen Tür, in unterschiedlichen Sprachen präsentiert. Tamara Udjilovic hat bereits Schulführungen in serbischer Sprache gemacht und berichtet von ihren Erfahrungen. Gerne bietet die HTL Braunau Führungen in unterschiedlichen Sprachen. „Ich hab’s mir leichter vorgestellt, als es dann tatsächlich war“, erzählt Tamara Udjilovic, die heuer die Maturaklasse (5CHELS) besucht. Sie hat sich im vergangenen Jahr bereiterklärt Führungen in ihrer Muttersprache...

BRAUNAU. Unter dem Motto „Fit für den Schulstart“ nahmen heuer 16  Volksschüler aus Braunau an den Lernferien des Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF) teil. Das ÖIF-Projekt unterstützt Kinder mit und ohne Migrationshintergrund bei der Vorbereitung auf den Schulstart und trägt zur Kompetenzentwicklung, Sprachvermittlung und sozialen Integration bei. Sprache und soziale Integration fördern Wortschatz vergrößern und Aufsätze schreiben: Mit Übungen dieser Art wurden die Kinder auf spielerische...

Emir Coralic spricht sechs Sprachen und verdankt es seiner Abstammung, dass er so erfolgreich ist. BRAUNAU (höll). Er stammt aus Bosnien, lebt seit 1992 in Braunau und leitet zusammen mit seinem österreichischen Partner eine Versicherungsagentur: Emir Coralic ist ein Karrieremensch – das verdankt er nicht zuletzt seiner bosnischen Herkunft. "Ich betreue unsere Kunden mit Migrationshintergrund. Da ist es natürlich hilfreich, dass ich selbst nicht in Österreich geboren wurde", erklärt der...

20.000 Menschen mit Migrationshintergrund leben im Bezirk Braunau: Viele schon seit Jahrzehnten. BEZIRK (höll). Deutschland, Serbien, Türkei, Bosnien und Rumänien: Das sind die Länder aus denen die meisten Braunauer mit Migrationshintergrund ursprünglich stammen. Rund 25 Prozent der Menschen im Bezirk Braunau wurden nicht in Österreich geboren. Die meisten sind aber österreichische Staatsbürger und leben seit Jahrzehnten im Innviertel: "Ich selbst wohne seit 1992 hier und kann nur sagen: In...

"Am besten funktioniert Integration in den Vereinen", weiß Staatssekretär Sebastian Kurz. BRAUNAU (höll). "Vereine sind der Ort, an dem Zusammenhalt gelebt wird und wo Integration ganz von alleine passiert", so Integrationsstaatssekretär Sebastian Kurz. Bei einer Diskussionsveranstaltung am Freitag in der HAK Braunau präsentierte er das Projekt "Vereine machen auf, Migranten machen mit. Jetzt du! Dein Land braucht dich!" Gemeinsam mit der Integrationsbotschafterin Ina Rexhepi, Günther Stummer...