MUNDART

Mit Mundart erfolgreich: Christina Kosik und ihre "Gangband" sind die neuen Sterne am Austropop-Himmel. WIEN. Einmal auf einer großen Bühne stehen und einmal den eigenen Song auf Ö3 hören: Davon träumen viele heimische Musiker jede Nacht. Dieser Traum ist für die Sängerin Christina Kosik und ihre "Gangband" bereits in Erfüllung gegangen. Ihre aktuelle Single "Zukunft von Wien" wird schon in den Radios gespielt und am 8. August steht das Sextett mit keinen Geringeren als Seiler und Speer auf der...

Christian Kaindl ist Installateur und Bandleader. Nach langer Zeit gibt es nun ein neues Album. DONAUSTADT. Er ist in der Donaustadt geboren und ging mit Bezirksvorsteher Ernst Nevrivy zur Schule. Mit seiner Band "The Voice of Unity" hat Christian Kaindl längst einen über die Bezirksgrenzen hinweg reichenden Bekanntheitsgrad erlangt. "2007 habe ich das Projekt gegründet. Inzwischen haben sich 70 bis 80 Songs angesammelt. 2008 haben wir eine CD herausgebracht. Dann war lange nichts", erzählt...

Der Währinger Friedl Preisl träumt von mehr Musikfestivals in seinem Heimatbezirk und in ganz Wien. WÄHRING.  Nicht nur Künstler und Musikformate aus fernen Ländern, sondern auch "einen weniger provinziellen Umgang" mit allem, was man noch nicht kennt das wünscht sich Wiens unermüdlicher Festivalerfinder und -gestalter Friedl Preisl. Preisl, gebürtiger Hernalser und heute 71 Jahre, hat sich schon immer mit Kunst und Kultur auseinandergesetzt. Nach mehreren Jahrzehnten als Bankangestellter und...

Das Kleinkunst-Café GenussSpiegel präsentiert: Kienberger & Grandits Die beiden österreichischen Liedermacher Karin Kienberger und Sebastian Grandits stammen zwar aus unterschiedlichen Bundesländern, teilen sich aber dieselbe Liebe zur Musik und haben sich zu einem gemeinsamen Programm zusammengefunden. Die gefühlvollen, poetischen Geschichten in ihren Liedern erzählen sie so, wie sie sie selber erleben ehrlich, direkt und in österreichischer Mundart. Mit Leidenschaft und viel Humor verzaubert...

Der Tiroler Mundartkreis unter der Leitung von Obfrau Lilo Galley hat im Verlag Edition Tirol die Mundart-Anthologie „Drunter und drüber“ herausgebracht. TIROL. Die Sammlung enthält heitere und ernste Gedichte von 68 MundartautorInnen aus Nord-, Ost-, Südtirol und dem Außerfern und von Gastautoren aus allen Bundesländern, alle mit Bildern und Zeichnungen versehen. "Es war Knochenarbeit, aber es hat sich rentiert", sagt Lilo Galley, die Obfrau vom Tiroler Mundartkreis, zufrieden: "Das Buch ist...

Die Mundartsängerin geht in ihrem 8. Album "durch die Wüste" Seit dem Jahr 2000 ist Birgit Denk mit ihrer erdigen, im Dialekt gesungenen Musik erfolgreich. Das mittlerweile achte Album nennt sich "Durch die Wüste" und ist soeben erschienen. "Unsere Musik entsteht in einer Art Gemeinschaftsproduktion. Meine Musiker kommen mit Ideen und ich steuere danach Texte und Melodien bei", erzählt Denk. Neue Wege Diesmal war zuerst der Albumtitel da, danach sind die Songs entstanden. "Die Wüste ist ein...

Jedes Jahr das selbe. Für die Geschäftsleute beginnt die Weihnachtszeit schon im Oktober, oder noch früher. Doch in der Vorweihnachtszeit im Advent sollte nicht der Einkaufsstress sondern Freude, Mitgefühl und Liebe unser Herz füllen. Wenn`s Chrischkindl kimmt Jed`s johr im advent oder long scho davor woll`n alle a gschäft moch`n des isch scho klor dia auslog isch vollgschtopft mit grauslig`n soch`n do woasch nit sollsch plärr`n oder aus voll`m herz loch`n derweil isch`s so schian wenns...

Der Bergisl in Innsbruck war und ist heiß umkämpft. Früher war der Andreas Hofer der Held und heute sind es unsere Skispringer die den Bergisl zum glühen bringen. Früher waren Mistgabel und Stecken die Waffen, heute sind es Sprungski mit denen wir dem Rest der Welt die Stirn bieten. Auf`n Bergisl der bergisl in innsbruck der isch wunderschian do kunn mo am sunntog sogor z`fuaß aui gian do gibts a museum der anderl wohnt drinn der hot do jo a kämpft, kimmt mir wieder in sinn dia schlacht`n worn...

Die Sonne, Lebensspender, besungen, verehrt, vergöttert und vieles mehr. Und dennoch auch sie ist endlich und einem größeren untergeordnet. Wieder ein Mundartgedicht, denn Gedichte über die Sonne sind schon viele zurecht verfasst worden. die schiane die schiane thront wieder gibt audienz läschtig`n glotzern schofft un referenz maschiert daher gonz nobl und sicher es schleicht sich do schott`n im glonz ihrer liachter sie kommantiert über leb`m doddelet mit dem toat legt ihr`n kopf sie auf`n...

Hinter einer Tür, was ist da zu sehen? Bin ich mir sicher auch das zu finden was ich glaube zu wissen? Oder sind Überraschungen zu finden mit denen ich nicht gerechnet habe? Na, es ist fast wie Weihnachten, schauen wir doch einfach mal nach. "Hinter da Tir" hinter da tir, da glab`t ma zu sehn wos onem verborg`n und zrughol`t zu gia`n ma gla`bt da zu find`n wos ma so long scho suacht wos nit zu erkennen doch lang scho gebuacht hinter der tir vo armut zu sein des konn doch nur reichtum und...

Besonders in der nun folgenden Zeit, der nebeligen Tage und langen Nächte, sollten wir uns öfter an schönen Dingen wie einem Sonnenaufgang erfreuen. Bewusst betrachtet kann er uns in einen kraftvollen und heiteren Tag führen. Sunnenaufgong Nit nur der gogl auf`n mischt sei morgenliad schreit a dia dämmrung verkün`d dia kemmende zeit wia dia strohlende sunn den gipfl erklimmt fuierroat dia londschoft zur kenntnis des nimmt an gmidlich`n hatscher voller gaudi und kraft sie a no dia steilscht`n...

Heute mal was zum schmunzeln. Zwei kurze Gedichte über unseren alten Schilling und den Übermut der ja gern auf der Zunge liegt wenn man voller Freude ist. Viel Spass beim lesen. A vogerl isch sie mei Aufmerksamkeit A vogerl isch se mei aufmerksamkeit gib`s an stress isch`s im nu ausi geflog`n mei aug` nutzt da di gelegenheit rotzfrech werd i belog`n betrog`n erscht unlängscht hat´s mi gonz arg gepflanzt hot a E und ein R unterschlogen herr schillingER den des dialemma betraf konnt und woll`te...

Im Zuge meiner Aufnahme in den Tiroler Mundartkreis habe und werde ich einige meiner Gedichte in Mundart umschreiben. Herzlichen Dank an Lilo Galley ich fühle mich sehr geehrt. Hier ein Gedicht und Lobeshymne an unsere Hände ohne die wir unsere Liebe nur halb zeigen könnten. Meine Händ Wer hot sie mir denn geb`n dia brav`n Dianer mein i mächet donkschian sog`n dem groaß`n Schöpfer mein. Beim zoag`n der Gefühle bei der Orbeit und beim Spiel da longt scho a Gedonke donn erfüllen sie ihr Ziel. Für...

Tiroler Mundartgedichte nicht ganz leicht zu lesen aber mit Herz geschrieben. Dieses spricht vom Wassertropfen der zwar klein aber voller Kraft und mit jedem Menschen zu vergleichen ist. A Tropfen voller Kroft Der mensch isch wia a tropfen der vom himmel fallt ajeder erfüllt an auftrog in unsrer schianen welt. Der oane der bringt hoffnung der ondre der bringt kroft a nägster der bringt glaub`m weil ordnung er uns schofft. Nit oaner wird umsunsch gebor`n a der kloanschte isch auserkor`n sogor...

Sängerin Birgit Denk tritt am 29.8. beim "Fest im Dialekt" auf. Der bz erklärt sie ihre Liebe zur Mundart. Sie sind dafür bekannt, in Ihren Liedern den Dialekt hochleben zu lassen. Was bedeutet der Dialekt für Sie? BIRGIT DENK: "Das ist die Sprache, die nicht im Duden steht und trotzdem eine ist. Ich bin damit aufgewachsen, kann aber auch Hochdeutsch. Aber nur, wenn es sein muss." Ist Dialekt in der Musik ein Nachteil? Im Radio hört man Ihre Lieder nur sehr selten. "Stimmt, es ist ein...