traberg

Beiträge zum Thema traberg

30

Spielenachmittag "Am Teich" Traberg
Sportlicher lustiger Kindernachmittag in Traberg durch Traberg-Aktiv

Bewegung ist für Kinder sehr wichtig! Spiel und natürlich viel Spaß stand im Vordergrund des Spielnachmittag "Am Teich" in Traberg. Neben spannenden Geschicklichkeitsspielen wartete ein Hüpfburg auf die Kinder und auch der Badespaß kam nicht zu kurz. Über die Eisüberraschung von Bgm. Josef Rathgeb freuten sich auch alle. Zum Abschluss spritzte die Feuerwehr nicht nur mit Wasser sondern auch mit "Zuckerl".  Es war ein sehr gelungener Nachmittag mit den Kindern, so Obmann des...

  • Urfahr-Umgebung
  • Johannes Getzinger
78

Kinder und Jugendsporttag in Traberg
Sportunion Traberg motiviert Kinder zum Sport

Am Samstag, 17. Juli fand im Rahmen des Ferienprogrammes der Gemeinde Oberneukirchen der Kinder- und Jugendsportvormittag der Sportunion Traberg statt. Die 26 Kinder und Jugendlichen konnten in die Sektionen Tennis, Fußball und Stockschießen reinschnuppern. Alle waren mit Begeisterung bei den Stationen, wo Geschicklichkeit, Genauigkeit und Ausdauer auf die Probe gestellt wurden, dabei. "Es ist ein Freude, so viele Kinder bei den sportlichen Aktivitäten zuzusehen", so Sportunionobmann Michael...

  • Urfahr-Umgebung
  • Johannes Getzinger
Sieger Jürgen Danner und Thomas Pammer mit Union-Obmann Mike Tumfart und Bgm. Josef Rathgeb, sowie Organisationsteam Philipp Beneder und Michael Maierhofer
62

6. Traberger Bierlauf - neue Spitzenzeit
Sportunion Traberg mit Megaevent

3,4 km - 100 Höhenmeter - 3 Halbe Bier bei 3 Kontrollpunkten trinken - das war beim 6. Traberger Bierlauf am 4. Juli zu bezwingen. Dieser Challenge stellten sich 26 Paarungen aus nah und fern - sogar Teilnehmer aus Wels waren extra angereist, um dieses Event mitzuerleben. Bei strahlendem Wetter und mit einer Spitzenzeit von 17:15 min gewannen Jürgen Danner und Thomas Pammer den Bewerb und unterboten auch die Bestzeit von 2019. Es waren alle Sieger, die diesen Lauf bezwungen haben, aber nur...

  • Urfahr-Umgebung
  • Johannes Getzinger
Am Foto von li: Vizebürgermeisterin Anneliese Bräuer, Fraktionsobmann Gerhard Braun, Gemeindeparteiobmann Bgm. Josef Rathgeb, sitzend vorne: Regina Priglinger-Simader von der LoRe Cocktailmanufaktur
Foto: ÖVP Oberneukirchen

Zukunftsklausur der ÖVP Oberneukirchen-Waxenberg-Traberg

Um auf aktuelle und zukünftige Gemeindeentwicklungen bestens vorbereitet zu sein, lud die ÖVP Oberneukirchen-Waxenberg-Traberg coronakonform einen beschränkten Teilnehmerkreis in die LoRe Cocktailmanufaktur in der Herzhaften Höf in Waxenberg zu einer Zukunftsklausur ein. Mit professioneller Begleitung wurden im Team Herausforderungen und Zukunftsperspektiven analysiert sowie Leitprojekte mit den wichtigsten Meilensteinen für die Gemeinde fixiert. Ziel des abwechslungsreichen Programms war es,...

  • Urfahr-Umgebung
  • Erika Ganglberger
Besonders beliebt bei den Familien ist der spannende und vor allem lehrreiche  Jägernachmittag  mit dem passionierten Jäger Sepp Rathgeb (li im Bild) und seinem gesamten Team. Foto: Erika Ganglberger
10

Garantiert keine Langeweile in den Sommerferien!
Ferienprogramm „SommerAktiv³“ 2021 mit vielen Erlebnissen³

Die Sommerferien sind nicht mehr weit – auch heuer gibt es in der Marktgemeinde Oberneukirchen-Waxenberg-Traberg das beliebte Ferienprogramm „SommerAktiv³“. Es warten wieder viele attraktive und abwechslungsreiche Angebote auf die Kinder und Jugendliche. Gerade nach der sehr langen Ausnahmesituation ist uns allen der soziale Kontakt ein großes Anliegen, damit wieder Normalität und ein unbeschwerter Alltag mit erlebnisreichen Sommerferien garantiert sind. Holen wir uns das Verbindende unseres...

  • Urfahr-Umgebung
  • Erika Ganglberger
Für die FF Traberg übernahm Kommandant Josef Koch von Bürgermeister Josef Rathgeb symbolisch den Schlüssel für das neue Tanklöschfahrzeug.

Schlüsselübergabe
Neues Tanklöschfahrzeug für die FF Traberg

Voller Vorfreude nahm im April das Kommando der Freiwilligen Feuerwehr Traberg mit Kommandant Josef Koch bei einer Schlüsselübergabe von Bürgermeister Josef Rathgeb das neue Tanklöschfahrzeug TLF 2000-A in Empfang. OBERNEUKIRCHEN. Das allradbetriebene Fahrzeug samt moderner Ausrüstung von der Firma Rosenbauer ist ein wichtiger Beitrag zur vollen Einsatzbereitschaft und Schlagkraft der fünf Feuerwehren in der Marktgemeinde Oberneukirchen-Waxenberg-Traberg. Sobald als möglich werden die Kameraden...

  • Urfahr-Umgebung
  • Veronika Mair
7

Alles Große beginnt im Kleinen
ÖVP Oberneukirchen-Waxenberg-Traberg pflanzt drei Generationenbäume

Der Tag des Baumes am 25. April bringt die jahrtausendalte und vielfältige Bedeutung des Waldes für die Menschen verstärkt ins Bewusstsein. Der Baum ist seit Generationen ein Symbol für Wurzeln und Wachsen – und für Klimaschutz und Leben. Auf Initiative von Landeshauptmann Thomas Stelzer werden derzeit landesweit in vielen Gemeinden eigeninitiativ Bäume als Zeichen für regionalen Klimaschutz und generationsübergreifenden Zusammenhalt gepflanzt. In der Gemeinde Oberneukirchen „setzte“ jetzt die...

  • Urfahr-Umgebung
  • Erika Ganglberger
Von li: LAbg und Bezirksobmann des ÖAAB Urfahr-Umgebung, Bürgermeister Josef Rathgeb, Johannes Getzinger mit Sohn Fabian Getzinger, Gerhard Braun mit Tochter Katharina, Claudia und Josef Foisner (Fa. Foisner Trans), Lucas Hochreiter und ÖAAB Obmann von Oberneukirchen-Waxenberg-Traberg, Thomas Hochreiter-Moik, Foto: Erika Ganglberger
18

Sandkisten-Aktion des ÖAAB Oberneukirchen-Waxenberg-Traberg
Strahlende Kinderaugen bei Sandkisten-Aktion des ÖAAB

Traditionell zum Start des Frühlings brachten wieder ehrenamtliche Funktionäre von ÖAAB und ÖVP Spielsand zu den Kindern. Seit vielen Jahren ist die Sandkistenaktion des ÖAAB Fixpunkt im Veranstaltungskalender der ÖVP Oberneukirchen-Waxenberg-Traberg. Noch immer kommt dieses Service bei den Kindern und Familien hervorragend an. Der Spielsand, welcher wieder vom ortsansässigen Unternehmen, Foisner Trans kostenlos zur Verfügung gestellt wurde,  und ein Beachtennis-Spielset wurden heuer an gesamt...

  • Urfahr-Umgebung
  • Erika Ganglberger
von li: Daniel Jax, Obmann David Knogler und Theresa (Teilnehmerin „Gossip Girls“)  bei der persönlichen Preisübergabe zu Hause.  Für die ersten drei Teilnehmergruppen gab es eine Überaschungsbox mit Urkunde, Schokohasen, coole Sonnenbrillen, Kugelschreiber und einer regionalen GinTonic-Schokomuffins Backmischung von Lore Cocktailmanufaktur, Waxenberg
8

Kreativ trotz Corona
Online-Pub-Quiz der JVP Oberneukirchen

Am 26. März 2021 um 18:30 Uhr fand das erste Online Pub Quiz der Jungen ÖVP Oberneukirchen - Waxenberg – Traberg statt. Insgesamt neun Teams spielten um den Titel „Der gescheiteste Oberneukirchner“ und versuchten 40 Fragen aus 4 verschiedenen Kategorien, wie Allgemeinwissen, TV und Musik oder Wissen rund um Oberneukirchen, möglichst genau zu beantworten. Das Niveau reichte von leichten Fragen, wie „Wer komponierte die Kleine Nachtmusik?“ bis hin zu kniffligen Schätzfragen, wie „Wie viele Bügel...

  • Urfahr-Umgebung
  • Erika Ganglberger
6

Spiegelglatte Fahrbahn
Enkerl und Großvater bei Unfall leicht verletzt

OBERNEUKIRCHEN. Ein 22-Jähriger war am 18. März gegen 17 Uhr mit dem Auto seines Großvaters auf dem Güterweg Waldschlag in Richtung Traberg unterwegs. Der 80-jährige fuhr als Beifahrer mit. In einem Waldstück war die Straße spiegelglatt und das Fahrzeug rutschte in ein angrenzendes Waldstück. Der Pkw blieb schließlich auf der Fahrerseite liegen. Der 22-Jährige wie auch sein Großvater konnten sich selbstständig aus dem Wrack befreien. Sie wurden leicht verletzt mit der Rettung und dem Notarzt in...

  • Urfahr-Umgebung
  • Veronika Mair
3

Raiffeisenhaus Traberg
Eröffnungsfeierlichkeiten werden nachgeholt

TRABERG. Aufgrund der aktuellen Corona-Verordnungen war eine offizielle Eröffnungsfeier des neuen Raiffeisenhauses in Traberg nicht möglich. Sobald jedoch heuer Veranstaltungen wieder erlaubt sind, wird das neue Gebäude im Zuge eines Festaktes feierlich eröffnet. Zahlreiche Kunden haben sich mittlerweile unter Einhaltung der vorgegebenen Corona-Bestimmungen ein Bild vom gelungenen Neubau des Hauses sowie der neuen Bankstelle gemacht und sind von der Umsetzung hellauf begeistert. Persönliche...

  • Urfahr-Umgebung
  • Veronika Mair
Am 29. Jänner eröffnete das neue Raiffeisenhaus in Traberg. Die Feierlichkeiten wurden aufgrund von Corona klein gehalten.
2

Raiffeisenhaus Traberg
Ein Haus mit vielen neuen Möglichkeiten

Mit dem Bau des neuen Raiffeisenhauses in Traberg soll die Ortskernbelebung vorangetrieben werden. OBERNEUKIRCHEN/TRABERG. Die Raiffeisenbank Mittleres Rodltal ist seit vielen Jahren ein innovativer finanzieller Nahversorger und Impulsgeber in der Region. So entstand mit dem "Raiffeisenhaus" Traberg ein modernes Dienstleistungsgebäude mit Mehrfachnutzung. Erbaut wurde dieses am Standort des seit Jahren leerstehenden Gasthauses Hartl. Im Zuge eines Frühschoppens fand dort am 20. Oktober 2018 die...

  • Urfahr-Umgebung
  • Veronika Mair
Abendstimmung in Oberbrunnwald
8

Langlaufen im idyllischen Mühlviertel
Langlaufen im idyllischen Mühlviertel

Die Landschaft des Mühlviertels zwischen Zwettl, Oberneukirchen und Traberg ist eine nahezu perfekte Mischung für den Langlaufsport: Der hügelige Charakter fordert die Sportler mit knackigen Anstiegen und auch entspannende Abfahrten können genossen werden. In Traberg sowie am Golfplatz SternGartl befinden sich auch Skatingparks, wo begeisterte Ihre Skatingrunden ziehen können. Einstieg in diesen nahezu 50 km langen Langlaufpark ist in Zwettl, Oberneukirchen, am Golfplatz sowie in Traberg...

  • Urfahr-Umgebung
  • Johannes Getzinger
Michael Mitter, Pastoralassistent
4

IT-Fachmann
Michael Mitter hat eine kirchen-untypische Leidenschaft

Während des Lockdowns beschreitet ein Pastoralassistent IT-Pfade, um "Schäfchen" zu erreichen. ZWETTL/OBERNEUKIRCHEN. Seit zwei Jahren ist Michael Mitter Pastoralassistent in Oberneukirchen, Traberg und Waxenberg. Mit dem Wegfall seiner Tätigkeit als Hochschulseelsorger in Linz kam im September 2020 seine Wohnortpfarre Zwettl dazu. Denn der langjährige Pfarrer von Zwettl und Traberg, Pater Meinrad Brandstätter verlegte seinen Lebensmittelpunkt in das Zisterzienserkloster Wilhering. Allerdings...

  • Urfahr-Umgebung
  • Gernot Fohler
Fotonachweis: Margit Getzinger
Am Foto von li:
Alfred Getzinger (Obmann), Hermann Stumptner (Kassier), Gerhard Hofer (Obm.Stv./Betreuer Homepage), Helga Hofer (Schriftführerin), Josef Frey (Bildung und Reise)

ÖVP-Senioren-Ortsgruppe Traberg
Statt Jahreshauptversammlung bilderreicher Jahresbericht für Mitglieder

Erstmals gibt es in diesem „besonderen“ Jahr keine Jahreshauptversammlung, sondern einen Rückblick in schriftlicher Form. Das engagierte Team des Seniorenbundes Traberg rund um ihren Obmann Alfred Getzinger hat sich zu dieser gelungenen Zeitung entschieden. Viele bunte und erfrischende Erlebnisse in Form von Bildern zeigen in dieser Ausgabe den guten Zusammenhalt des Seniorenbundes auf. So können die Seniorinnen und Senioren trotz der Corona-Pandemie auf das Jahr 2020 freudig zurückblicken,...

  • Urfahr-Umgebung
  • Erika Ganglberger
61

Ein tolles Fest für Schulanfänger
Schulstartfest der Volksschulen Oberneukirchen und Traberg

Der letzte Samstag in den Sommerferien stand auch heuer ganz im Zeichen des Schulstartfestes der Marktgemeinde Oberneukirchen-Waxenberg-Traberg. Alle Schulanfänger der zwei Volksschulen wurden von der Marktgemeinde zum gemeinsamen Fest eingeladen. Bei herrlichem Sonnenschein konnte die Veranstaltung zur Freude aller am öffentlichen Spielplatz in Oberneukirchen neben dem Pfarrhof stattfinden. Nach einer kurzen Begrüßung durch Bürgermeister Josef Rathgeb, gab es am Sportplatz der Mittelschule...

  • Urfahr-Umgebung
  • Erika Ganglberger

Alte Ansichten
Die Ortsdurchfahrt von Traberg im Jahre 1936

OBERNEUKIRCHEN/TRABERG. Seit der Aufnahme des Bildes im Jahre 1936 hat sich viel getan in der Ortschaft Traberg (Gemeinde Oberneukirchen). Das Foto zeigt neben der Kirche auch die Tischlerei Höller, die alte Volksschule, das Gasthaus Bindeus (heute Kastner), die Bäckerei Möstl und das Geschäft Stumptner. Viele weitere alte Ansichten aus Traberg finden Sie im Online-Bilderarchiv unter traberg.topothek.at. In Zusammenarbeit mit der Topothek Traberg.

  • Urfahr-Umgebung
  • Veronika Mair
von li: ÖAAB Obmann Thomas Hochreiter-Moik, Johannes Getzinger mit Sohn Fabian, Bürgermeister Josef Rathgeb und vorne Familie Linda und Gerhard Braun mit Tochter Katharina
1 2

AUCH HEUER GRATIS SAND FÜR FAMILIEN
Marktgemeinde Oberneukirchen - Waxenberg - Traberg: ÖAAB Sandkisten-Aktion 2020

Für strahlende Kinderaugen sorgte auch in diesem Jahr die Sandkisten-Aktion des ÖAAB. Aufgrund der Corona-Krise sind wir zwar heuer mit ein bisschen Verspätung unterwegs, trotzdem freuten sich heuer fast 20 Familien auf kostenlosen Spielsand für die Sandkiste, so ÖAAB Obmann GV Thomas Hochreiter-Moik. Die Sandkistenaktion ist in unserem Bezirk seit vielen Jahren ein Fixpunkt, der bei den Kindern und Familien hervorragend ankommt. Deshalb bringen wir auch heuer wieder Spielsand, ein kleines...

  • Urfahr-Umgebung
  • Erika Ganglberger
5

Lebensretter ausgebildet
Erste Hilfe Auffrischungskurs inklusive Kindernotfallkurs

Werde auch ich zum Lebensretter?  Mit dieser Frage gingen kürzlich 23 Freiwillige in die Volksschule Traberg. Organisiert wurde der Erste Hilfe Auffrischungskurs inklusive Kindernotfallkurs (8 EH) von den beiden engagierten Spielgruppenleiterinnen des EKiZ Wichtelhauses, Nicole Hölzl und Gerti Silber mit Unterstützung der Gesunden Gemeinde. Durch die langjährige Erfahrung und der tollen Präsentation des Referenten Peter Stamberg (MAXONES, Vöcklabruck / Notfallsanitäter und ISO zertifizierter...

  • Urfahr-Umgebung
  • Erika Ganglberger
Von links: H. Haider, S. Breiteneder, J. Rathgeb, K. Wintersberger, A. Bräuer, W. Limberger, G. Pammer.

Gemeinde Oberneukirchen
Ortskerne neu beleben

OBERNEUKIRCHEN. Ortskernbelebung wird in der Gemeinde Oberneukirchen groß geschrieben. Die Gemeinde hat zwar mit Viertbauer einen wichtigen Nahversorger auf dem Marktplatz verloren. Nun wurde das alte "Kommune-Haus" abgerissen und ein ein neues Dienstleistungszentrum soll an seiner Stelle den Ort neu beleben. Hinein kommen das Gemeindeamt, Geschäftsflächen, sechs neue Wohnungen und das Stöbereck des Hilfswerks. Auch eine Physiotherapeutin und ein Masseur ziehen ein. "Ein guter Teil der...

  • Urfahr-Umgebung
  • Gernot Fohler
Die Kindergarten- und Schulkinder aus Waxenberg und Traberg beeindruckten im vollen Turnsaal mit ihren herzhaften Darbietungen.
40

Informationsveranstaltung am 28. Februar 2020 in Waxenberg
Nachhaltige Absicherung und Fertigstellung der beiden Bildungsstandorte in Waxenberg und Traberg voll im Zeitplan – Baubeginn im Mai 2020

Bei einer Informationsveranstaltung am 28. Februar 2020 in Waxenberg wurden im vollen Turnsaal alle Betroffenen und die interessierte Bevölkerung über den Stand der laufenden Umstrukturierungsmaßnahmen an den Bildungsstandorten in Waxenberg und Traberg informiert. Diese wurden vor einem Jahr aufgrund der Entwicklung der Kinderzahlen notwendig und vorausschauend rechtzeitig in die Wege geleitet. Das gemeinsame Ziel ist die nachhaltige Absicherung beider Bildungsstandorte in Waxenberg und Traberg...

  • Urfahr-Umgebung
  • Erika Ganglberger
36

Ein Höhepunkt des Faschings in Traberg
Die Nacht der Masken und Trachten

Am Samstag, 22. Februar veranstaltete die Sportunion Traberg wieder "Die Nacht der Masken und Trachten" in Traberg. Der Ball war wieder ein guter Erfolg. Viele kreative Närrinnen und Narren waren zu Gast und für Stimmung sorgte Trio Granit. Auch eine Mitternachtseinlage mit "Sketchen" wurde von den Sportunion Traberg dargeboten!

  • Urfahr-Umgebung
  • Johannes Getzinger

Alte Ansichten
Pferdefuhrwerke brachten 1937 Lieferungen zu Geschäften

TRABERG. Das Bild zeigt das Geschäft Stumptner an der Dorfstraße in Traberg im Jahre 1937. Damals wurden die Waren noch mit dem Pferdefuhrwerk geliefert. An diesem Standort ist heute das neue Pfarrheim zu finden. Viele weitere interessante Ansichten, Dokumente und alte Bilder aus Traberg finden Sie im Onlinearchiv unter traberg.topothek.at. In Zusammenarbeit mit der Topothek Traberg.

  • Urfahr-Umgebung
  • Veronika Mair

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.