Dorfwirtshaus Sallingstadt

Beiträge zum Thema Dorfwirtshaus Sallingstadt

Insgesamt 25 Musiker waren zur Unterhaltung der Gäste bereit
8

Faschingstreffen beim Klingenden Wochenteilen
Klingendes Wochenteilen – Faschingsausgabe im Dorfwirtshaus Sallingstadt

Die Faschingsausgabe des „klingenden Wochenteilens“ im Dorfwirtshaus Sallingstadt lockte wieder zahlreiche Musikanten und Besucher aus Nah und Fern an. Natürlich gab es standesgemäß für jeden Besucher einen Faschingskrapfen aus der Bäckerei Prinz. Das Dorfwirtshaus-Team sorgte für die Getränke und die Jause, es gab  „Blunzngröstl“ zur Stärkung. 25 Musiker kamen diesmal wieder zum Stammtisch und unterhielten die Gäste bis spät in die Nacht. Am weitesten angereist waren wohl der Klarinettenspiele...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Die Musiker vom "klingenden Wochenteilen" im Dorfwirtshaus Sallingstadt

"Klingendes Wochenteilen" schloss das Jahr ab
Gut besuchter Jahresabschluss beim Musistammtisch „Klingendes Wochenteilen“ im Dorfwirtshaus Sallingstadt

27 Musiker kamen zum Jahresabschluss des Musistammtisches „Klingendes Wochenteilen“ um nach einem gemeinsamen Abendessen das letzte Mal in diesem Jahr aufzuspielen. Von der 7jährigen Anna Lessnigg bis zur fast 90jährigen Marianne Auer waren auch diesmal alle Altersgruppen vertreten. Es ist immer wieder eine Freude, wenn man auch junge Musiker wie Sebastian Schabauer und Julia Lessnigg (beide 12 Jahre) für eine Veranstaltung dieser Art begeistern kann. Sicher nicht einfach für sie, da ja doch in...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Die Gruppen "Zaitlos" und "Höllawind" mit Bürgermeister Josef Schaden, Vizebürgermeister Günther Prinz und Organisator Sepp Krapfenbauer
10

„Zaitlos“ und „Höllawind“ spielten in Schweiggers
Zillertaler Nachmittag im Veranstaltungssaal Schweiggers war beeindruckend

Die Kulturwerkstatt des Verschönerungsvereines Sallingstadt und Umgebung holte am 26. November 2023 zwei Zillertaler Gruppen für ein Nachmittagskonzert in den Kultur- und Veranstaltungssaal nach Schweiggers. Die Gruppe „Zaitlos“, ein Trio mit Zither (Kathrin Kopp), Gitarre/Bass (Herbert Kröll) und der Steirischen/Geige (Lukas Mitterer), ließen das Publikum mit Titeln wie „Spiel mir eine alte Melodie“ , „Der dritte Mann“, „Ich träume mit offenen Augen von dir“ oder „Der Caprifischer“ in frühere...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Landtagsabgeordneter Franz Mold, Rudolf Damberger, Wirtschaftskammerobfrau Anne Blauensteiner, Josef und Roswitha Schaden, Obmann Markus Rabl mit Tochter Franziska, Landesobfrau Dorf-Stadterneuerung Maria Forstner, Vizebürgermeister Günther Prinz und Nationalrat Lukas Brandweiner (v.l.) | Foto: Josef Krapfenbauer

Dorfwirtshaus und Jugendgästehaus
Gleich zwei Jubiläen in Sallingstadt

Im Dorfwirtshaus Sallingstadt wurde am vergangenen Wochenende gleich doppelt gefeiert. Neben 20 Jahre Dorfwirtshaus stand auch das 40-jährige Jubiläum des Jugendgästehauses an. SALLINGSTADT. „Der ganze Ort half mit, um aus der aufgelassenen Volksschule ein modernes Dorfzentrum mit Jugendgästehaus und Dorfwirtshaus zu machen. Und es ist richtig was Schönes daraus geworden.“ Mit diesen Worten begrüßten Roswitha und Josef Schaden die zahlreich erschienen Gäste beim Wirtshauskirtag. Zugleich wurden...

  • Zwettl
  • Jana Urtz
Mitarbeiterehrung beim Jubiläumskirtag: Monika Huber, Obmann Markus Rabl, Monika Palmetzhofer, Dominik Schmid, Manuela Grassinger, Wirtin Roswitha Schaden, Bezirksstellenobfrau Anne Blauensteiner, Bgm. Josef Schaden | Foto: Josef Krapfenbauer

Sallingstadt
Mitarbeiterehrung beim Wirtshauskirtag

Langjährige verdiente Mitarbeiter des Dorfwirtshauses Sallingstadt wurden beim Wirtshauskirtag geehrt. SALLINGSTADT. Im Dorfwirtshaus Sallingstadt wurde am Sonntag, den 27. August 2023 ordentlich gefeiert. Neben 20 Jahre Dorfwirtshaus stand auch das 40-jährige Jubiläum des Jugendgästehauses an. Zugleich wurden die neuen Räumlichkeiten während der Feldmesse von P. Daniel Gärtner gesegnet und der Bestimmung übergeben. Wichtig für Tourismus Zum Jubiläum überreichte die Bezirksstellenobfrau Anne...

  • Zwettl
  • Christoph Fuchs
Die Musiker des „Klingenden Wochenteilen“ vom August 2023 im DWH Sallingstadt
1. Reihe: Franz Jansenberger, Reinhold Haderer, Sebastian Schabauer, Kerstin Danzinger (9), Sepp Krapfenbauer, Ramona Etzenstorfer (9), Anni Weißenböck, Lena Grassinger und Marianne Auer (90)
2. Reihe: Alois Dangl, Gottfried Bretterbauer, Josef Grötzl, Johann Rathbauer, Monika Rathbauer, Nadine und Selina Danzinger, Melanie Etzenstorfer, Thomas Gattringer, Hermann Weichselbaum, Walter Kaspar, Eduard Kiefl, Andreas Wagner, Manfred Laister (nicht am Foto Johann Weixelbaum und Makus Penz)
5

Wochenteilen mit Musikern mehrerer Generationen
Klingendes Wochenteilen von 9 bis 90 im Dorfwirtshaus Sallingstadt

Am Mittwoch, dem 30. August 2023 trafen sich wieder 25 Musikanten zum Musistammtisch „klingendes Wochenteilen“ im Dorfwirtshaus Sallingstadt. Das Lokal war dieses Mal voll besetzt und bei den Musikern war wirklich jede Altersgruppe von 9 bis 90 Jahren vertreten. Die jüngsten Teilnehmerinnen waren Ramona Etzenstorfer und Kerstin Danzinger mit ihren 9 Jahren, die rüstige 90erin Marianne Auer aus Ullrichs machte das „Schlusslicht“. Am weitesten angereist waren wieder die Musiker aus Kautzen und...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Markus Penz, Walter Traxler, Emmerich Hießl, Reinhold Haderer und Hermann Weichselbaum brachten Anni Weißenböck ein Geburtstagsständchen
3

Musistammtisch wird immer beliebter
Klingendes Wochenteilen war wieder sehr gut besucht

Das „klingende Wochenteilen“, im Dorfwirtshaus Sallingstadt war wieder ein toller Erfolg. Dieses Musikantentreffen beseht bereits seit neun Jahren und erfreut sich immer größer werdender Beliebtheit. Gleich 24 Musikanten kamen am letzten Mittwoch im April zu diesem weit über die Bezirksgrenzen hinaus bekannten Musikertreffen. Neu mit dabei waren das Duo Coni und Sepp Hofbauer aus Steyr in Oberösterreich und ein Akkordeonspieler aus Gastern. Wie immer kamen die Gäste nicht nur aus dem Raum...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Viele Musiker aus Nah und Fern kamen wieder zum "Klingenden Wochenteilen" nach Sallingstadt
3

Kingendes Wochenteilen war wieder gewaltig
Tolle Faschingsausgabe des "klingenden Wochenteilen" im DWH Sallingstadt

Unser "Klingendes Wochenteilen" war wieder ein toller Erfolg! Mit 17 Musikern konnten wir unser "Klingendes Wochenteilen" als Faschingsausgabe im Dorfwirtshaus Sallingstadt feiern. Diesmal hatten wir sogar einen Klarinettenspieler aus Guglwald in Oberösterreich dabei. Er nahm eine Fahrzeit von eineinhalb Stunden in Kauf um mit uns die Woche musikalisch zu teilen. Es war wieder gewaltig und wir dürfen uns bei allen Mitwirkenden und Besuchern ganz herzlich bedanken! Euer DWH Musi-Team

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Mit Harfe, Zither, Gitarre und Steirischer Harmonika brachten sie weihnachtliche Stimmung in die Wirtshausstub'n
5

Engelholzmusi brachte weihnachtliche Stimmung
Besinnlicher Adventnachmittag im Dorfwirtshaus Sallingstadt

Viele Gäste zogen bei minus fünf Grad Außentemperatur und Schneefall die warme Wirtshausstub’n im Dorfwirtshaus Sallingstadt einem Besuch beim Adventmarkt vor und kamen zum Konzert der Engelholzmusi. Die Engelholzmusi spielte dort zu einem besinnlichen Adventnachmittag stimmungsvolle Adventlieder. Diese Gruppe besteht aus Martina Hirnschall, Martina Wurz und Harald Mössl. Sie spielen die Instrumente Harfe, Zither, Gitarre und Steirische Harmonika und benannten sich nach einem Ort den es früher...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Die Zellberg Buam und die Fetzig'n aus dem Zillertal: Daniel Gruber, Gerhard und Georg Spitaler, Bgm. Josef Schaden, Werner, Michael, Josef und Herbert Spitaler, sowie Chauffeur Hans Reiter nahmen sich Zeit für ein Gruppenfoto mit dem Nikolaus.
8

Prominenter Besuch im DWH Sallingstadt
Die Zellberg Buam und die Fetzig'n aus dem Zillertal besuchten das Dorfwirtshaus Sallingstadt

Nicht nur Nikolaus, Krampusse und Weihnachtsengerl waren gestern im Dorfwirtshaus Sallingstadt zu Gast. Auch die Zellberg Buam und die Fetzig'n aus dem Zillertal ließen sich das Bio-Backhendl nicht entgehen und kamen zum Mittagessen. Das erste Kirchenkonzert der beiden Gruppen (seit drei Jahren) in Kirchberg am Walde war auch ein gelungener Erfolg. Die Karten waren ausverkauft und sogar Vikar Mag. Herbert Weissensteiner hatte seine Freude an dieser ergreifenden Musik der Zellberg Buam und der...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Zusammen klingt's besser! Hermann Weichselbaum, Alois Dangl, Monika Rathbauer,Markus Penz, Werner Schöller, Traude Müllner, Emmerich Hießl und Manfred Laister formatierten sich zu einer Gruppe und spielten gemeinsam auf.
3

Musistammtische erfreuen sich größter Beliebtheit
Musik beim Wirten lebt wieder auf

Die Musikantentreffen im Raum Zwettl/Schrems werden sowohl von den Musikern als auch von den Zuhörern immer mehr angenommen. So konnten am vergangenen Mittwoch beim „klingenden Wochenteilen“, das jeden letzten Mittwoch im Monat im Dorfwirtshaus Sallingstadt stattfindet, die Organisatoren Reinhold Haderer und Sepp Krapfenbauer wieder 25 Musiker aus einem Einzugsgebiet von über 70 Kilometern Radius willkommen heißen. Sie kamen wieder aus Freistadt, Kautzen, St. Bernhard/Frauenhofen und den...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Traude Müllner, Erwin Mauritz, Emmerich Hiessl, Tina Layr, Monika Rathbauer, Johann Rathbauer, Manfred Laister und Gottfried Bretterbauer spielten beim Musistammtisch auf.
2

Musikantentreffen wieder gut besucht
"Klingendes Wochenteilen" war wieder urgemütlich

Gleich eine Stunde Fahrzeit für die Anreise nahmen zwei Musiker in Kauf um zum Musistammtisch „Klingendes Wochenteilen“ ins Dorfwirtshaus Sallingstadt zu kommen. Emmerich Hiessl aus Sandl (Etz’n Buam) und Erwin Mauritz aus Kautzen waren die am weitesten angereisten Musikanten beim Musikantentreffen am vergangenen Mittwoch im DWH Sallingstadt. Weiters spielten die Damen Traude Müllner, Monika Rathbauer und Tina Layr mit ihren Steirischen Harmonikas auf. Die „Germser Partie“ Gottfried...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Der Dorfzentrumsausschuss:
v.l.: Bgm. Josef Schaden, Josef Bauer, Wolfgang Weitzenböck, Franz Danzinger, Anton Hipp, Roswitha Schaden, Thomas Russ und GR Markus Rabl | Foto: Verschönerungsverein Sallingstadt
2

Verschönerungsverein Sallingstadt
Erweiterung des DWH in Sallingstadt

Das Dorfwirtshaus in Sallingstadt wird erweitert. Der Gastgarten bekommt ein Dach über den Kopf. Er kann dadurch ganzjährig als exklusiver Speise- und Veranstaltungsraum flexibel genutzt werden. Der Beschluss dazu wurde einstimmig in der Vorstandssitzung des Verschönerungsvereines Sallingstadt gefasst. Das Projekt wird ausnahmslos mit regionalen Firmen wie dem Raiffeisen-Lagerhaus Zwettl, Elektro Rauch, Metalltechnik Hölzl, Der Spengler Prinz und Kreativ Kastner umgesetzt. Als Baukosten sind...

  • Zwettl
  • Marion Lagler
Marianne Auer aus Ulrichs bei Kirchberg spielte mit ihren 89 Jahren noch fest mit
5

Musistammtisch spielt wieder auf
Klingendes Wochenteilen wieder jeden Monat

Endlich konnte wieder beim Musistammtisch „klingendes Wochenteilen“ im Dorfwirtshaus Sallingstadt aufgespielt werden. Bereits zum zweiten Mal gab es diese Veranstaltung seit der Corona-Pause. Am Mittwoch, dem 27. April 2022, triumphierten aber die Damen wie die 89jährige Marianne Auer auf ihrer dreireihigen Steirischen, Monika Rathbauer und Tina Decker, sowie Traude Müllner (alle ebenfalls steirische Harmonika). Von den Herren waren Gottfried Betterbauer und Markus Penz auf der Steirschen...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Marianne Auer spielte mit ihren 88 Jahren noch beim Musikantentreffen mit

Wieder ein "Klingendes Wochenteilen"
88jährige mischte beim Musistammtisch mit

Für eine große Überraschung sorgte diesmal beim klingenden Wochenteilen im Dorfwirtshaus Sallingstadt die 88jährige Marianne Auer aus Ullrichs bei Kirchberg am Walde, als sie mit ihrer dreireihigen Steirischen Harmonika zum ersten Mal aufspielte. Insgesamt konnten wieder 14 Musikanten gezählt werden. Mit dabei waren außerdem noch Anni Weißenböck, Traude Müllner, Monika Rathbauer, Tina Layr, Walter Kaspar, Hermann Weichselbaum, Gottfried Bretterbauer, Johann Rathbauer, Johann Weixelbaum, Herbert...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Sebastian Schabauer aus Gradnitz spielte mit seinen 9 Jahren bereits den Katrin-Boarischen und das Trompetenecho auf der Steirischen
7

Wieder ein tolles Musikantentreffen
Jugend begeisterte beim klingenden Wochenteilen

Eine sehr gut besuchte Veranstaltung war auch diesmal wieder der Musi-Stammtisch „klingendes Wochenteilen“ im Dorfwirtshaus Sallingstadt. Monika Klement eröffnete das Musikantentreffen diesmal, gleich darauf begeisterte der erst 9jährige Sebastian Schabauer aus Gradnitz mit seiner Steirischen das Publikum. Er spielte mit seinem Lehrer und Großonkel Erwin Höbarth das „Trompetenecho“ und den „Kathrin-Boarischen“. Eine weitere Schülerin des selben Musiklehrers, die 11 Jahre junge Melanie...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Erwin Höbarth, Markus Penz, Richard Dungl, Herbert Dornhackl, Reinhold Haderer und sein Vater Erich Haderer von den "Rauchfangkehrern"

Urgestein Erich Haderer beim Klingenden Wochenteilen im Dorfwirthaus Sallingstadt
Klingendes Wochenteilen im DWH-Dorfwirtshaus Sallingstadt

Nach elf langen Monaten wurde wieder zum Musikantentreffen „klingendes Wochenteilen“ ins DWH Dorfwirtshaus Sallingstadt eingeladen. Als ältester Teilnehmer war wohl das Urgestein der waldviertler Musikszene, Erich Haderer aus Oberstrahlbach, mit seinen fast 93 Jahren (am 4. 8.) mit dabei. Er ist vielen der älteren Generation bekannt als Musiker vom Duo „Die Rauchfangkehrer“. Am weitesten angereist war Walter Schuch aus Großriedenthal. Er begleitete die Musikanten auf seiner Tuba und der...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Erwin Böckl, Herbert Dornhackl, Brigitta Mayer, Franzi Hofer, Rosi Laister, Manfred Laister, Hermi Rauch und Anni Weißenböck musizierten gemeinsam

Gut besuchter Musistammtisch
Klingendes Wochenteilen war wieder toll besucht

BEZIRK ZWETTL. Trotz starkem Schneefall kamen auch diesmal wieder 19 Musikanten zum „klingenden Wochenteilen“, dem Musistammtisch im Dorfwirtshaus Sallingstadt. Trotz des schlechten Wetters kamen die Musiker aus Schöngrabern bei Hollabrunn, Retz, Horn, viele aus Groß Gerungs, Dietmanns und Gmünd, Jagenbach, Oberstrahlbach, usw. Diesmal lockte das DWH-Team mit Fleisch- und Grammelknödel die Musiker und das Publikum aus ihren Wohnzimmern und das Wirtshaus war wieder einmal bestens besucht. Die...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
vorne: Nadine Danzinger, Sepp Krapfenbauer, Selina Danzinger, Brigitta Mayer, Reinhold Haderer
dahinter: Fritz Krapfenbauer, Johann Rathbauer, Marlena Bauer, Gottfried Bretterbauer, Manfred Laister, Josef Grötzl, Erwin Böckl, Franz Jansenberger, Ernst Redl, Anni Weißenböck, Hans Tischler, Herbert Dornhackl und Johann Haberreither
3

Tolle Stimmung beim Musistammtisch
"Klingendes Wochenteilen" gibt der Jugend eine Chance

Da staunten die „alten“ Musikanten beim „klingenden Wochenteilen“ im Dorfwirtshaus Sallingstadt nicht schlecht, als ihnen drei junge Mädchen, Nadine (10 Jahre) und Selina (8 Jahre) Danzinger sowie Marlene (13 Jahre) Bauer die Show stahlen. Die drei zogen die Aufmerksamkeit des Publikums mit Liedern wie „Waunnst wieder amoi so ham kummst“ von Seiler und Speer, „Ein Bett im Kornfeld“ von Jürgen Drews oder „Atemlos“ von Helene Fischer auf sich. Aber auch die Darbietungen der anderen Musikanten...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Bürgermeister Johann Hölzl, Vizebürgermeister Josef Schaden, Organisator Josef Krapfenbauer, mit den drei Brüdern Herbert, Gerhard und Werner Spitaler (Zellberg Buam)
10

Die "Zellberg Buam" spielten in Schweiggers auf

Mit dem Konzert der Zellberg Buam unter dem Motto "Urig & echt in die stade Zeit" stimmten die Veranstalter die Konzertbesucher in Schweiggers bereits adventlich. Einen urig echten Jahresausklang noch vor dem Advent veranstaltete die Kulturwerkstatt des Verschönerungsvereines Sallingstadt und Umgebung mit den bekannten „Zellberg Buam“ aus dem Zillertal im Kultur- und Veranstaltungssaal der Marktgemeinde Schweiggers. Sepp Krapfenbauer organisierte das Konzert, er engagierte die Zellberg Buam...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Sandra Pfeiffer, LR Ludwig Schleritzko, Josef und Roswitha Schaden Landeshauptfrau Mikl-Leitner, Mag. Alexandra Kappl; | Foto: Initiative Tut gut!

Prädikatswirt – das tut gut!

Dorfwirtshaus Sallingstadt ausgezeichnet SALLINGSTADT. Das Dorfwirtshaus Sallingstadt erhielt die Auszeichnung "Tut gut-Prädikats-Wirt" von Landeshauptfrau Mikl-Leitner und LR Ludwig Schleritzko überreicht. „Die heute Ausgezeichneten stehen für die Erfolgsgeschichten von ‚tut gut‘ und der ‚Gesunden Gemeinden“, sagte Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner am Dienstag den 14. 11. 2017 in Grafenegg, wo sie gemeinsam mit Landesrat Ludwig Schleritzko unter dem Motto ‚Gesunde Gemeinde‘ trifft ‚tut gut‘...

  • Zwettl
  • Bernhard Schabauer
Herbert Dornhackl, Anni Weißenböck, , Franz Jansenberger, Franz Anderl  und Reinhold Haderer mit seinem früheren Bandkollegen Markus Penz
10

Toller Besucherrekord beim 32.„klingenden Wochenteilen“

Einen tollen Besucherrekord konnte das Dorfwirtshaus DWH Sallingstadt bei der heurigen Faschingsausgabe des Musikanten-Stammtisches „klingendes Wochenteilen“, verzeichnen. Dieses Treffen findet nun schon seit fast drei Jahren jeden letzten Mittwoch im Monat statt. Der Radius des Einzugsgebietes weitet sich mittlerweile auf mehr als 30 Kilometer aus und es reisen sowohl die Musikanten als auch die Zuhörer weit an, um bei diesen Treffen dabei zu sein. Diesmal waren 21 Musikant(Inn)en gekommen um...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Bürgermeister Johann Hölzl, Ortsparteiobmann Martin Wally, Leopoldine Ledermüller, Ortsvorstand Harald Zauner, Jubilar Rudolf Ledermüller, Pater Mag. Daniel Gärtner, Verschönerungsvereinsobmann Josef Bauer, Tochter des Jubilares Romana Schierl, Vizebürgermeister Josef Schaden und Schwiegersohn Siegfried Schierl
1 9

Rudolf Ledermüller feierte seinen 70. Geburtstag

Der pensionierte Landwirt Rudolf Ledermüller aus Sallingstadt feierte am 7. Jänner 2017 bei einem gemütlichen Mittagessen mit seinen Kindern, Enkelkindern, Verwandten und Freunden im Dorfwirtshaus Sallingstadt seinen 70. Geburtstag. Er wurde am 31. Dezember 1946 in Sallingstadt als ältester Sohn von Josef und Sophia Ledermüller auf Haus Nr. 9 geboren und hatte zwei Geschwister. Die Schwester Waltraud heiratete Karl Poppinger aus Walterschlag, beide sind leider bereits verstorben. Sein Bruder...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
Sepp Krapfenbauer, Ulli Dourakas, Franz Anderl, Inge Müller, Christa Koppensteiner und Vizebürgermeister Josef Schaden

Adventsingen im Dorfwirtshaus Sallingstadt

Das alljährliche Adventsingen am 4. Adventsonntag im Dorfwirtshaus Sallingstadt wurde auch heuer von vielen Besuchern wieder gerne angenommen. Zur Musik von Franz Anderl konnten die Gäste die aufgelegten Texte im "Erpfikölla" des Dorfwirtshauses mitsingen. Unterstützung bekamen die Sallingstädter diesmal von Mitgliedern des Singkreises Schweiggers, allen voran der neue Obmann Gerhard Hartinger mit seiner Gattin. Seniorenbund-Obmann Johann Weber und Josef Krapfenbauer brachten wieder einige...

  • Zwettl
  • Josef Krapfenbauer
  • 1
  • 2

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.