Trauncard

TRAUN (red). Das seit Oktober des Vorjahres in Traun ansässige Asia Restaurant Dong Kai (ehemals Innviertler-Hof) kann die Stadtmarketing GmbH als neuen Traun-Card-Partner begrüßen. Das Besitzerehepaar, Frau Zhongmei Gao und Herr Liyong Chen, haben sich für die Mitgliedschaft entschieden weil sie mehrfach darauf angesprochen wurden und schlussendlich, nach eingehender Information, vom System begeistert sind. Für Zhongmei Gao ist es wichtig festzustellen dass im Dong Kai frisch gekocht wird und...

TRAUN (red). Als die 6500ste Traun-Card Kundin konnte kürzlich die Stadtmarketing GmbH Traun Sonja Wöll begrüßen. Geworben wurde sie von der Geschäftsführerin des langjährigen Traun-Card Partnerbetriebs NKD, Margarete Dickert. Frau Wöll zeigte sich von den Möglichkeiten und den Vorteilen des Traun-Card Systems angetan und will diese in Hinkunft auch in den zahlreichen Trauner Partnerbetrieben nützen. „Die Attraktivität der Traun-Card ist nach wie vor sehr hoch und wir können laufend neue Kunden...

TRAUN. Als die 5.500ste Traun Card-Kundin konnte kürzlich der Trauner Ausstellungs- und Werbering (TAW) Frau Maria Huber aus Pucking begrüßen. Geworben wurde sie vom langjährigen Traun Card Partnerbetrieb Spar Schnabl in Traun / Oedt und Geschäftsführer Hannes Schnabl stellte sich bei Frau Huber mit einem Blumenstrauß als kleines Dankeschön ein. „Ich gehe täglich bei Spar Schnabl einkaufen und natürlich freut man sich wenn man für jeden Einkauf einen Bonus auf die Karte erhält“, kommentiert...

TRAUN (red). Beim Traun-Card Partnerbetrieb Aktuell Reinigung in der Georg-Grinninger-Straße konnte kürzlich die 3.500ste Traun-Card Benützerin registriert werden. Geschäftsführerin Antje Petruska stellte sich dazu bei der Jubilarin, Frau Margareta Eder aus Pucking, mit einem Blumenstrauß ein. „Ich habe schon länger von der Traun-Card gehört, dachte mir aber die ist nur für Trauner“, meinte Frau Eder und versprach diese in Hinkunft auch in anderen Trauner Geschäften zu nützen. „Bis Ende des...