Piran

In Sittersdorf stand am Wochenende der Wein im Mittelpunkt. SITTERSDORF. Zum 16. Mal fand am Sonntag das Weinfest in Sittersdorf statt. Unter den Gästen waren unter anderem der Bürgermeister von Sittersdorf und zweiter Landtagspräsident Jakob Strauß, die Bürgermeister Hannes Mak, Bernard Sadovnik, Gottfried Wedenig und Gerhard Visotschnig, der Alt-Bürgermeister Josef Pfeifer, der Präsidenten des Slowenischen Wirtschaftsverbandes Benjamin Wakounig, der Geschäftsführer der Tourismusregion...

Am Wochenende fand im Landgasthaus Mochoritsch in Rückersdorf wieder das Piran-Fest statt. RÜCKERSDORF. Vergangenes Wochenende ging im Landgasthaus Mochoritsch, rund um die beiden Besitzer und Brüder, Josef und Hannes Jernej, das Piran-Fest über die Bühne. Im und rund um das Stammhaus der Familie Mochoritsch in Rückersdorf gab es köstliche Gerichte aus dem gesamten Alpen-Adria-Raum, zubereitet von istrischen und Kärntner Köchen am offenen Grill. Dazu gab es Live-Musik aus Istrien. Unter den...

Udine. "Samarcanda" von Roberto Vecchioni ist wohl jedem im Ohr, wenn schon nicht in Vecchionis eigener Version, dann in der von Lena Valaitis - "Oh Cavallo (Don Quichotte)". Der Cantautore aus der Provinz Monza ist immer noch auf Tour, allerdings zum letzten Mal. Mit bald 76 Jahren denkt er schön langsam ans Aufhören und begibt sich auf seine "L'infinito tour". Zu erleben am 11. April, 21 Uhr, im Teatro Giovanni da Udine. Karten: www.teatroudine.it, www.ticketone.it. Piran. In der "Galerija...

Tarvis, Camporosso. Die Silvester-Party am Piazza Unità d'Italia in Tarvis steigt um 23 Uhr mit Musik und Mitternachtsfeuerwerk.  In Camporosso wird das neue Jahr mit dem traditionellen Fackellauf der Schilehrer am Monte Lussari begrüßt (18 Uhr). Das Fest beginnt bereits am Nachmittag mit Kulinarik von lokalen Produzenten, Musik und Unterhaltung. Laibach, Piran, Portorož. Die stimmigsten Silvesterfeiern im nahen Slowenien sind jene in Piran und in der Altstadt von Laibach. Die Silvester-Party...

Tarvis. In der Kirche des heiligen Petrus und Paulus (Chiesa SS. Pietro e Paolo) in Tarvis wird am Stefanitag die "Messa di Santo Stefano con concerto" gefeiert. Einen Ausflug nach Tarvisio kann man demnach mit einer traditionellen katholischen Messfeier samt Turmblasen und sakralem Chorgesang zelebrieren (in deutscher Sprache). Die Messe wird vom Kanaltaler Kulturverein organisiert und findet am 26. Dezember, 17 Uhr, in der Kirche am Piazza Unità statt. Piran. Der "Verein der Freunde der...

San Leonardo Valcellina. In der Friulaner Gemeinde feiert man das "Festa del ,Porco in Piazza'", bei dem Produkte aus Schweinefleisch im Mittelpunkt stehen – Schinken, Würste und weitere regionale Köstlichkeiten sowie Weine. Mehr als 120 Aussteller werden erwartet, das ganze Dorf ist eine einzige "schweinische" Genussmeile. Infos: www.sanleonardovalcellina.it. Laibach. Der Piraner Künstler Razzak Jubayer stellt in der Galerija Maxi im "Maximarket" aus (Trg republike 1). Der gebürtige Iraker...

Padua. Aviso für den Herbst – Bryan Adams gastiert am 23. November, 21 Uhr, im Gran Teatro Geox in Padua. Der Kanadier tourt mit seinen Greatest Hits rund um die Welt und hat rockige Evergreens wie "Summer of ‘69", "Heaven", "Run To You", "Please Forgive Me", "Everything I Do" und einige mehr im Tourgepäck. Infos, Karten: www.zedlive.com. Piran. Noch bis 8. September findet in der Hafenstadt das "Tartini Festival" statt, eine Reihe von Kammermusikkonzerten an außergewöhnlichen Orten wie etwa im...

Udine. Aviso - erst kürzlich fixiert: Myles Kennedy tourt im Sommer solo durch Europa. Der Frontman der Band "Alter Bridge" und Sänger in diversen Formationen von Slash veröffentlichte im März sein erstes Solo-Album "Year Of The Tiger", das er mit weiteren Songs seiner vielfältigen Karriere als Sänger und Gitarrist auf der aktuellen Tour als Akustik-Set präsentiert. Am 21. Juli, 20 Uhr, Castello di Udine. Karten: www.ticketone.it Laibach, Piran. Das (34.) Festival "Druga godba" ("Andere...

Udine. Fans der „fahrenden Gourmet-Imbissstände“ treffen einander von 20. bis 22. April beim fünften „Streeat Food Truck Festival“ in Udine am Piazza Primo Maggio. Die besten mobilen Küchen Italiens werden erwartet, dazu ausgewählte Brauereien mit ihren Bierkreationen. Am Freitag von 16 bis 1 Uhr, Samstag 11 bis 1 Uhr, Sonntag 11 bis 0 Uhr. Infos: www.streeatfoodtruckfestival.com. Piran. Am 21. und 22. April findet in Piran und im Landschaftspark Sečovlje das traditionelle St.-Georgs- und...

Triest. Aerosmith-Frontman Steven Tyler begibt sich im Sommer mit seiner Side-Formation „Loving Mary Band“ auf Europa-Tournee und gastiert am 18. Juli, 21.30 Uhr, am Konzertgelände der Piazza Unità d’Italia. Mit Aerosmith gehört Tyler zu den ganz großen Mainstream-Rockbands, mit seinem Soloprojekt frönt er dem Country-Rock. Karten: www.ticketone.it; Ö-Ticket. Piran. Der Verein „Freunde der Schatzkammer des heiligen Georg“ lädt bis 8. April, jeweils 10 bis 18 Uhr, zur Kunst-Ausstellung „Kreuzweg...

Tarvis, Camporosso. Die Silvester-Party am Piazza Unità d'Italia steigt um 23 Uhr mit Musik und Mitternachtsfeuerwerk.  In Camporosso wird das neue Jahr mit dem traditionellen Fackellauf der Schilehrer am Monte Lussari begrüßt (18 Uhr). Das Fest beginnt bereits am Nachmittag mit Kulinarik von lokalen Produzenten, Musik und Unterhaltung (http://www.turismofvg.it). Laibach, Piran, Portorož. Die stimmigsten Silvesterfeiern im nahen Slowenien sind zweifelsohne jene in Piran und in der Altstadt von...

Udine. Auch in Friaul gibt es stimmige Weihnachtsmärte, wie etwa den „Mercatino di Natale“ an der Piazza San Giacomo: ein traditioneller Adventmarkt mit vorwiegend Kunsthandwerks-Produkten und natürlich Kulinarik. Bis 24. Dezember, täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Infos: http://www.turismofvg.it. Piran. In den Kirchen der Tartini-Stadt sind von 17. Dezember bis 6. Jänner (täglich 10 bis 17 Uhr) künstlerisch gestaltete Krippen ausgestellt. Organisiert wird die Krippenschau vom Verein „Freunde...

Tolmezzo. Der britische Komponist, Songwriter, Gitarrist, Keyboarder und Sänger Peter Hammill schrieb mit der Progressive-Rock-Band „Van der Graaf Generator“ Musikgeschichte und war für Johnny Rotten Inspiration zur Gründung der „Sex Pistols“. Mit Songs aus dem neuen Album „From The Trees“ und einem Querschnitt durch sein vielfältiges Schaffen gastiert Hammill am 15. November, 21 Uhr, im Teatro Candino in Tolmezzo. Infos, Karten: http://www.azalea.it. Strunjan. Im Frühjahr stellt der...

Pordenone. Gary Brooker und seine Band „Procol Harum“ feiern das 50-Jahre-Bühnenjubiläum und das (auch der Tour den Titel gebende) neue Album „Novum“. Die Protagonisten des Progressive Rock treten am 7. Oktober, 21 Uhr, in Pordenone auf, im Palasport Forum. Karten: http://www.ticketone.it. Piran, Portorož. Zum 52. Mal fand im September der Wettbewerb für Bildende Künstler „Ex Tempore“ statt. Rund 250 Maler aus mehr als einem Dutzend Ländern nahmen an Europas ältestem auf Zeit und Ort begrenzten...

Beim 14. Sittersdorfer Weinfest wurde die Partnerschaft mit der Gemeinde Piran besiegelt. Bürgermeister Jakob Strauß und sein Amtskollege aus dem slowenischen Piran, Peter Bossmann, zeigten sich erfreut über die neu entstandene Partnerschaft zwischen den beiden Regionen. Auch Landeshauptmann Peter Kaiser gratulierte persönlich zu diesem Akt. Bei der traditionellen Messe mit Weinsegnung lobte Pfarrer Martin Horvat die tolle Zusammenarbeit, die nötig war um das Fest umzusetzen. Die Bürgermeister...

Lignano. Mit seinem Hit „Laura non c’è“ wurde der italienische Pop-Rock-Musiker NEK 1997 international bekannt. Sein im Herbst des Vorjahres veröffentlichtes Album „Unici“ gibt auch der aktuellen Tournee den Titel: Am 22. August gastiert der Musiker aus Modena in der Arena Alpe Adria in Lignano Sabbiadoro. Beginn: 21.30 Uhr; Karten: http://www.ticketone.it. Piran. Das Tartini-Festival (von 17. 8. bis 14. 9.) ist ein internationales Festival der Kammermusik, gewidmet dem in Piran geborenen...

Tarvis. Vor 15 Jahren, als 16-Jährige, veröffentlichte Joss Stone ihr Albumdebüt „The Soul Sessions“ und gehört seither zur Speerspitze des britischen Soul. Am 28. Juli, 21.15 Uhr, gastiert sie im Rahmen des „No Borders Music Festival“ am Piazza Unitá. Bei Schlechtwetter findet das Konzert in der Sporthalle von Tarvisio statt. Ebendort am 30. Juli, 21.15 Uhr: der Linzer Elektroswing-Pionier Parov Stelar & Band. Tickets: http://www.ticketone.it; Ö-Ticket. Piran. Noch bis 6. August geht am...

Die ÖVP Sittersdorf reiste für einen Tag nach Piran. SITTERSDORF. Vor kurzem unternahm die ÖVP Sittersdorf einen Bildungsausflug in die Partnergemeinde Piran in Istrien. Bei schönsten Wetter wurde eine Stadtbesichtigung in Piran mit deutscher Reiseleitung durchgeführt. Spaziergänge durch die Altstadt mit venezianischer Architektur begeisterten die mitgereisten und kulturinteressierten Teilnehmer. Nach dem Mittagessen in Portoroz wurden die weltberühmten Salinen von Secovlje besucht. Im...

Spilimbergo. Beim internationalen Folk-Festival „Folkest“ gastiert am 10. Juli die britische Folkband Fairport Convention, die heuer ihr 50-Jahre-Bandjubiläum feiert. Tags darauf (11. 7.) spielt Ex-Genesis- und Stiltskin-Sänger Ray Wilson das Programm „Genesis Classics“. Beide Konzerte: Piazza Duomo, 21.15 Uhr. Infos zum gesamten Folkest-Programm mit Konzerten an mehreren Orten in Friaul, Karten: http://www.folkest.com. Piran. Zum 39. Mal findet im Minoritenkloster die Kammermusik-Konzertreihe...

Udine. „Udineuropa“ nennt sich das kulinarische Spektakel von 25. bis 28. Mai am 1.-Mai-Platz (Piazza I Maggio) sowie drum herum mit mehr als 100 kulinarischen Ausstellern aus ganz Europa sowie aus Mexiko, Peru, Ägypten, Israel und Argentinien. Kosten und Verkosten sind das Motto! Infos: http://www.turismofvg.it. Laibach, Piran. Das Festival der „etwas anderen“ Musik „Druga Godba“ steht zum 33. Mal auf dem Spielplan in Laibach und erstmals in Kooperation mit der Hafenstadt Piran. Von 25. bis...

Jesolo. Tom Rowlands und Ed Simon, besser bekannt als „The Chemical Brothers“, gastieren am 29. April im Pala Arrex (Piazza Brescia) mit ihrem „DJ Set“. Die Pioniere des „Big Beat“ machen die Adria-Stadt Jesolo für eine Nacht zur elektronischen Musikhauptstadt; deren Auftritt ist für 1 Uhr geplant. Los geht’s um 22 Uhr, im Vorprogramm der Chemical Brothers ist das britische DJ-Kollektiv „Nathan Detroit“ zu erleben. Karten: http://www.ticketone.it; Ö-Ticket. Padna. Ein kleines, aber sehr feines...

Udine. Der Hype ums Street Food nimmt kein Ende ... Fans der „fahrenden Gourmet-Würstelstände“ treffen einander daher von 21. bis 23. April beim „STREEAT Food Truck Festival“ im Udineser Park Giardin Grande. Etwa 100 der besten mobilen Küchen Italiens werden erwartet, dazu ausgewählte Brauereien mit ihren nicht minder trendigen Craft Beers. Infos: http://www.streeatfoodtruckfestival.com. Piran. Am 22. und 23. April findet in Piran und in den Landschaftsparks Sečovlje und Strunjan das...

Grado. Die Klagenfurter Autorin und Psychotherapeutin Andrea Nagele präsentiert – quasi am Tatort – ihren zweiten Adria-Krimi „Grado im Dunkeln“: Am 12. April, 17 Uhr, liest sie im Hotel Savoy (via Carducci 33, http://www.hotelsavoy-grado.it) aus ihrem insgesamt fünften Kriminalroman. Zum zweiten Mal lässt Nagele die engagierte und scharfsinnige Commissaria Maddalena Degrassi einen düsteren, verzwickten Fall lösen. Das Buch ist im Verlag Emons erschienen. Piran. Der Verein „Freunde der...

Eine Delegation um Bürgermeister Strauß besucht gemeinsam mit Landeshauptmann Peter Kaiser die slowenische Gemeinde Piran. Schon seit Jahren pflegen die Gemeinde Sittersdorf und die slowenische Kommune Piran eine freundschaftliche Beziehung. Noch heuer soll diese zu einer offiziellen Partnerschaft ausgebaut werden. Eine Sittersdorfer Delegation um Bürgermeister Jakob Strauß ist aus diesem Grund, gemeinsam mit Landeshauptman Peter Kaiser nach Piran gereist. Dort wurden erste Arbeitsgespräche zur...