Mit Quad 30 Meter in Waldstück gestürzt
Bei einem Verkehrsunfall in St. Koloman wurde am Freitag (08.07.2011) ein 19-Jähriger aus Abtenau verletzt. Der Mann aus Abtenau fuhr in den Freitag-Abendstunden mit seinem Quad in St. Koloman vor der Trattberg Mautstraße vom Trattberg kommend in Richtung Seewaldsee. Er geriet nach der Kreuzung Hornstraße - Zimmereckstraße über den rechten Fahrbahnrand und flog in freiem Flug etwa 30 Meter in ein steiles Waldstück, wo er in den Bäumen hängenblieb. Eine auf der Heimfahrt befindliche Landwirtin...