Türkei

Anfang August steigt Sturm Graz auswärts in die dritte Qualifikationsrunde zur Champions League ein. Mögliche Gegner sind mit Dynamo Kiew und Fenerbahce Istanbul zwei Top-Klubs, deren Stadion-Situation nicht unterschiedlicher sein könnte. GRAZ/LODZ. Mittwochabend ist es so weit: Im polnischen Lodz kicken Dynamo Kiew und Fenerbahce Istanbul um den Aufstieg in die dritte Qualifikationsrunde der Champions League, wo auf den Gewinner Sturm Graz wartet. Das Hinspiel findet am 2. oder 3. August aus...

Der heutige Sonntag geht in die österreichische Sportgeschichte ein: Kunstturner Vinzenz Höck hat bei der Europameisterschaft im türkischen Mersin sensationell die Silbermedaille an den Ringen erobert. Mit einer perfekt gelungenen Kür (14.800 Punkte) musste sich der 24-jährige Grazer im Finale nur dem amtierenden Weltmeister und Lokalmatadoren Ibrahim Colak geschlagen werden. Ursprünglich war das große Ziel das Erreichen des Finales, dann setzte Höck aber noch einen drauf.  Erste...

Sommer, Sonne, Strand – die WOCHE kennt die Urlaubsfloskeln in den Sprachen beliebter Sommer-Urlaubsziele. Egal ob ans Meer oder in die Berge: Österreicher reisen einfach gerne. England, Frankreich, Türkei, Kroatien, Italien und Spanien sind neben Griechenland seit Jahren jene Destinationen, die für einen Urlaub gerne angesteuert werden. Während man in großen Hotels meistens keine Verständigungsprobleme hat, kann ein Individual-Trip in kleinere Dörfer so manche Sprachbarriere zu Tage fördern....

Europaweit steigt der Druck auf Kunst- und Kulturschaffende durch autoritäre Regierungen. Zeitgenössische und gesellschaftskritische Kunst- und Kulturformen werden kriminalisiert und verfolgt – die Freiheit der Kunst ist vielerorts ernsthaft bedroht. Wo stehen wir diesbezüglich in Österreich? Wo haben die FPÖ und andere nationalkonservative Kräfte die politische Definitionsmacht über „gute Kunst und böse Kunst“ erobert und welche Rolle haben Kulturpolitik und die Kulturschaffenden selbst in...

Eine türkisch-slowenisch-österreichische Wanderausstellung "Die größte Macht, die unsere heutige Zeit formt, ist zweifellos die Kommunikation." Mit dieser Intention rief der türkische Maler Ahmet Özel bildende KünstlerInnen unterschiedlicher europäischer Nationen zur Auseinandersetzung mit dem Thema „Grenzenlos“ auf. Die Ausstellung soll zur Entschärfung von Kommunikations-Differenzen beitragen und eine „Geistige Entgrenzung“ forcieren. Dies kann geschehen, indem sie einerseits eine Berührung...

Ekrem Dag würde die Karriere gerne im Unterhaus ausklingen lassen. 138 Partien für Gaziantepspor, 125 für Besiktas, 110 für Sturm und zuletzt 60 Spiele für Zweitligist Sanliurfaspor – die Karriere-Bilanz von Ekrem Dag kann sich zweifellos sehen lassen. "Highlight war sicher der Meistertitel mit Besiktas – unpackbar, was da in der Stadt los war", bekommt "Eki" beim Gedanken an die Meisterfeier jetzt noch Gänsehaut. Nun zieht der zehnfache ÖFB-Teamspieler aber einen Schlussstrich unter seine...

Der Grazer Fußballprofi Ekrem Dag sah Bomben auf Kaserne in Istanbul fallen. Hautnah miterlebt hat den Putschversuch in der Türkei auch Ex-Fußballteamspieler Ekrem Dag. Der 35-Jährige wollte in seiner Istanbuler Wohnung gerade zu Bett gehen, als das Chaos auf den Straßen losging. "Zuerst haben wir uns nicht wirklich etwas dabei gedacht", erzählt Dag, "dass Leute auf die Straße gehen, ist in dieser Stadt ja nichts Besonderes mehr. Also sind wir einfach schlafen gegangen …" Doch mit der Nachtruhe...

Der Putschversuch in der Türkei hat auch Auswirkungen auf den internationalen Flugverkehr – so hat die US-Flugbehörde die halbstaatliche Turkish Airlines vorläufig bis Ende August mit einem Flugverbot belegt. Am Thalerhof landen und starten die Turkish-Maschinen nach Flugplan. Die türkische Fluglinie verbindet die Murmetropole seit Juni ja täglich mit Istanbul. Bei allen Reisebewegungen, vor allem auch bei der An- und Rückreise, ist laut Außenministerium bis zur völligen Wiederherstellung des...

BUCH-TIPP: Selim Özdogan - "Wieso Heimat, ich wohne zur Miete" „Ich habe meine Identität ja nie verloren, warum sollte ich sie dann suchen?“, meint Krishna Mustafa, geboren in der Türkei und ab dem Schulalter in Deutschland beheimatet. Als er von seiner Freundin verlassen wird, begibt er sich in der Türkei auf die Suche nach seinen Wurzeln, seiner Identität, die er ja eigentlich gar nicht verloren hat. Selim Özdogan legt in „Wieso Heimat, ich wohne zur Miete“ Klischees, Probleme und Vorurteile...

Alban Mahmut hat die Türkei vor 41 Jahren verlassen, um in Österreich ein neues Leben zu beginnen. Am 27. Mai 1973, um vier Uhr Früh, kam Alban Mahmut am Grazer Hauptbahnhof an. Während der fast 24 Stunden langen und 1.500 Kilometer weiten Busfahrt von Istanbul nach Österreich hatte er sich voller Vorfreude ausgemalt, wie er für sich und seine vorerst in der Türkei zurückgebliebene Verlobte ein neues Leben im reichen und stabilen Europa würde aufbauen können: die Baufirma Jandl hatte ihn als...

Vortrag, Buchpräsentation und Diskussion mit Martin Bitschnau Moderation: Günter Encic Der 24. April ist der Gedenktag für die Opfer des Genozids an den Armeniern. Martin Bitschnau, Autor und Herausgeber des Buches "Armenien: Tabu und Trauma" beschreibt, wie es während des Ersten Weltkriegs in der Türkei zum Völkermord an den Armeniern gekommen ist und welche Auswirkungen dieses Verbrechen bis in die Gegenwart hat. Die nicht vorhandene Erinnerungs- und Aufarbeitungspolitk in der Türkei führt...