Du möchtest dieses Profil zu deinen Favoriten hinzufügen?
Verpasse nicht die neuesten Inhalte von diesem Profil: Melde dich an, um neue Inhalte von Profilen und Bezirken zu deinen persönlichen Favoriten hinzufügen zu können.
Dies ist der Titel des dreisprachigen Liederbuches, welches vom Burgenländisch-Ungarischen Kulturverein herausgegeben und am 1. März 2013 präsentiert wurde. Die deutschen Kindergedichte stammen von der Kinder- und Sonderpädagogin Gisela Kramer. Von einer Musikpädagogin wurden sie vertont und von einer ungarischen Dichterin ins Ungarische und einer kroatischsprachigen Pädagogin ins Kroatische übertragen. Der Burgenländisch-Ungarische Kulturverein ist bestrebt, die heimischen Pädagogen bei Ihrer...
Der Burgenländisch-Ungarische Kulturverein bietet nicht nur Ungarischkurse für Erwachsene und Schüler an, sondern auch für Kindergartenkinder. Unter der Leitung der Kindergartenpädagogin Zita Gaal aus Unterwart lernen die Kinder gezielt die ungarische Sprache. Es wird immer ein aktuelles Thema gewählt und die dazu gehörigen Begriffe erlernt. Das Thema des Ungarischkurses der letzten Zeit für die Kleinsten war der Fasching. Sie erlernten die wichtigsten Wörter rund um dieses Thema und zum...
Am 6. Jänner fand in der umgebauten Mehrzweckhalle in Siget i. d. Wart die Neujahrsgala des BUKV statt. Neben Musikern aus Österreich und angrenzenden Ländern, wie Ungarn und der Slowakei traten berühmte Künstlerinnen und Künstler aus Ungarn auf. Diese Operettengala war ein bunter Reigen mit Stücken aus der Csardasfürstin, Gräfin Mariza, Guiditta, Maske in Blau, um nur einige zu nennen. Begleitend zu den Liedern gab es sehr temperamentvolle und akrobatische Tanzeinlagen. Dass diese...
Am 15. Dezember 2012 fand in der Reformierten Kirche in Oberwart ein Adventkonzert der besonderen Art statt. Prof. Dr. Franz Zebinger, ein anerkannter Komponist, vertonte alte traditionelle Weihnachtslieder der Wart neu, indem er sie zu dreistimmigen Chorsätzen und Musiksätzen umkomponierte. Diese „neuen“ Lieder wurden dann vom Singkreis des BUKV, einem Kinderchor und musikalischer Begleitung erstmalig aufgeführt. Begrüßen konnten wir auch den Chor ungarischer Parlamentsabgeordneter aus...
Berühmte Operettenmelodien am Sonntag 6. Jänner 2013 in der umgebauten Mehrzweckhalle in Siget i. d. Wart. Auf Ihr Kommen freut sich der Burgenländisch-Ungarische Kulturverein. Wann: 06.01.2013 ganztags Wo: Mehrzweckhalle, 7501 Siget in der Wart auf Karte anzeigen
Ende Oktober 2012 fand der alljährliche Rezitationswettbewerb/szavalóverseny des BUKV statt. Schulen aus dem ganzen Burgenland nahmen teil. Die Jüngsten zeigten ihr Können im Saal der Zentralmusikschule Oberwart und die SchülerInnen der AHS und NMS in den Räumlichkeiten des BUKV. Alle TeilnehmerInnen trugen ihre erlernten ungarischen Gedichte mit Begeisterung vor. Für die Jurymitglieder war es sehr schwer die Besten auszuwählen. Nicht nur die SiegerInnen wurden belohnt. Alle TeilnehmerInnen...
Essbare Früchte waren das Thema der „Pannonischen Kulinarikreihe“ am 16. Oktober im Klubhaus in Unterwart. Die Kräuterexpertin Grete Binder zeigte den zahlreichen Besuchern, welche Köstlichkeiten man mit den heimischen Beeren und Früchten herstellen kann. Zur Begrüßung gab es einen Hopfen-Minze Aperitif. Danach konnten die TeilnehmerInnen bei der Herstellung von Weißdorngelee, -marmelade und -likör, Hagebuttentee u. –likör sowie selbstgemachter Suppenwürze aus Löwenzahn, Schnittlauch, Porree,...
Am 28. September fand in den Räumlichkeiten des BUKV eine Wein-Käseverkostung der besonderen Art statt. Als Aperitif gab es selbsthergestellten Balsamikoessig von Margarete Binder, Kräuterexpertin aus Unterwart. Danach wurden Ziegenkäse- und Ziegenwurstspezialitäten und selbstgebackenes Brot der Familie Rudig aus Olbendorf, verschiedene Aufstriche und Kürbiskernstangerl verkostet. Abgerundet wurden diese Spezialitäten durch köstliche Weine aus dem Weingebiet "Vylyan" in Ungarn. Zahlreiche...
Strudelspezialitäten Jeder kann hier das Ziehen eines Strudelteiges ausprobieren. Mag. Marianne Seper hat einige außergewöhnliche Variationen auf Lager. Beitrag: € 4,-- Wann: 06.11.2012 17:00:00 Wo: Clubhaus, 7501 Unterwart auf Karte anzeigen
Essbare Früchte Die Kräuterexpertin Grete Binder aus Unterwart zeigt uns, wie man verschiedenste Beeren verkochen kann. Beitrag: € 4,-- Wann: 16.10.2012 17:00:00 Wo: Clubhaus, 7501 Unterwart auf Karte anzeigen
Der Leseverein der Reformierten Jugend Oberwart veranstaltete am 22. September im Pfarrhof der Reformierten Kirchengemeinde in Oberwart einen „Tag des Brauchtums“. Die zahlreichen Besucher konnten ihr Können beim Korb- und Peitschenflechten, Besenbinden, Klöppeln und Spinnen unter Beweis stellen. Die kleinen Gäste stellten beim Filzen, Weben und Töpfern kleine Kunstwerke her, die sie anschließend mitnehmen durften. Auch die Kulinarik kam nicht zu kurz. Jeder hatte die Möglichkeit beim...
Wie jedes Jahr fand auch heuer in den Räumlichkeiten des Burgenländisch-Ungarischen Kulturvereins in der letzten Ferienwoche der Ungarischkurs für SchülerInnen aller Altersgruppen statt. Die Kinder erhielten die Möglichkeit, in der letzten Ferienwoche ihre Ungarischkenntnisse aufzufrischen und zu vertiefen. Der Kurs ist einerseits eine gute Vorbereitung für den Schulbeginn, andererseits bringt er den SchülerInnen durch Lieder, Gedichte, Spiele und Erarbeiten diverser Themen die ungarische...
Der Burgenländisch-Ungarische Kulturverein veranstaltete auch heuer wieder ein Sprachferienlager für Jugendliche zwischen 9 und 17 Jahren. Das Ziel war heuer das Nordufer des Plattensees, Balatonalmádi. Vormittags wurden die Jugendlichen von ungarischen Pädagogen unterrichtet und nachmittags gab es täglich ein abwechslungsreiches Programm. Neben Sport- und Geschicklichkeitsbewerben knüpften die Jugendlichen Freundschaftsbänder und nahmen an zahlreichen Ausflügen mit dem Bus, einer Bummelbahn,...
Unterhaltung pur und viele Lacher gab es am letzten Wochenende im Mai und am 1. Wochenende im Juni als die Theatergruppe des BUKV im Festsaal der Reformierten Kirchengemeinde Oberwart die Komödie „A Schöller panzió“ (Pension Schöller in ungarischer Sprache) aufführte. Das bekannte deutsche Theaterstück wurde von SchülerInnen des ZBGO übersetzt. Das Textbuch wurde von Bernd Zambo überarbeitet, welcher zugleich Regie führte und die Hauptrolle übernahm. Die 4 Vorstellungen waren alle sehr gut...
Am Freitag, 11. Mai 2012 fand im BUKV eine kleine Muttertagsfeier statt. Es gab Kreisspiele mit Jancsi dem Clown, Geschichten über Cinci, die kleine Maus und Tanz mit den Eltern und Großeltern. Als Höhepunkt trug jedes Kind ein kleines Gedicht vor und übergab der Mama oder Oma eine Rose. Am Montag, 14. Mai setzte der BUKV seine pannonische Kulinarikreihe fort. Im Klubhaus Unterwart trafen sich ca. 40 interessierte Personen um dem Vortrag der Kräuterpädagogin Grete Binder über die Heilkräfte der...
Da der Burgenländisch Ungarische Kulturverein nicht nur zum Erhalt der ungarischen Sprache, sondern auch zum Fortbestehen von Bräuchen und Traditionen beiträgt, veranstaltete er im April die Kinder zu einer österlichen Reise. Dowas Katharina brachte ihnen die wichtigsten Begriffe rund um Ostern bei. Den Höhepunkt bildete der Brauch des „Locsolás“, bei dem die Mädchen von den Burschen am Ostermontag mit Rosenwasser besprüht werden, damit sie gesund und schön bleiben. Die Burschen erhalten als...
Am 17. April startete der Burgenländisch-Ungarische Kulturverein mit der „Pannonischen Kulinarikreihe 2012“. Den Auftakt bildete ein Vortrag von Binder Margarete über Frühlingskräuter. Im Garten wurden Löwenzahn, Schafgarbe, Gundelrebe usw. geerntet und deren Heilwirkung erklärt, danach wurden Suppen, Salate, Tee und Aufstriche zubereitet. Erfrischungsgetränke mit dem feinen Aroma von Veilchen, Apfelblüten und verschiedenen Kräutern und ein „Almdudler aus der Gundelrebe“ wurden zu den...
Bgld
Oberwart
Gertraude Zambo
Code einbetten
Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Du möchtest selbst beitragen?
Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.