Eine Ära geht zu Ende, eine neue beginnt
- Beruflicher Abschied von den Altenburgers, die fast zwei Jahrzehnte lang die Trafik im Altlengbacher Ortszentrum betrieben hatten. Eine Ära geht zu Ende.
- hochgeladen von Daniel Kosak
Nach fast zwei Jahrzehnten tritt die Betreiberin der Trafik im Ortszentrum von Altlengbach, Adelheid Altenburger, in den wohlverdienten Ruhestand. "Damit geht eine Ära zu Ende und eine neue beginnt", sagt Wirtschaftsbund-Obmann GR Hans Steinberger, der es sich nicht nehmen ließ, den Altenburgers am letzten Tag des alten Jahres und damit auch dem letzten Tag in der Trafik einen Besuch abzustatten.
"Generationen von Schülern haben dort ihre Schulsachen gekauft, für viele Menschen war die Trafik erster Anlaufpunkt auf dem Weg in die Arbeit", ergänzt GR Daniel Kosak. Mit der Übernahme der Trafik durch die Familie Reschreiter und deren baldige Verlegung an einen neuen Standort beginnt nun ein neues Zeitalter.
Mit einem großen Blumenstrauß und einem wärmenden Tropfen bedankten sich Kosak, Steinberger und ÖAAB-Obfrau Sabine Kellner bei Adelheid Altenburger (und ihrem Mann Heinz) für die jahrelange Arbeit. "Beide haben es verdient, dass sie nun jeden Tag ausschlafen können und nicht mehr im Morgengrauen raus müssen."
Für beide Altenburgers standen immer die Wünsche und Bedürfnisse der Stammkundschaft im Vordergrund ihrer Arbeit. "Man erlebt viel an schönen Dingen und Begegnungen, wenn man das so lange macht", sagte Adelheid Altenburger zum Abschied. "Die Trafik wird mir fehlen, auch wenn ich jetzt endlich mehr Zeit für meine Hobbies und auch für die Enkelkinder habe."
Die ÖVP und der Wirtschaftsbund bedankten sich bei ihren langjährigen Mitgliedern, den Altenburgers, und wünschten gleichzeitig den neuen Betreibern, der Familie Reschreiter, gutes Gelingen.
Aktuelle Nachrichten aus Niederösterreich auf
Kommentare
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.