Aus Fliess wird wieder Fließ

FLIEß (otko). Die Änderung des Gemeindenamens Fliess in Fließ beschloss der Gemeinderat heuer im Mai. Begründet wird dies mit der früheren Schreibweise, zu der die OberländerInnen wieder zurückkehren möchten. Auch die Landesregierung genehmigte vergangenen Dienstag diesen Antrag auf Vorschlag von Gemeindereferent LR Johannes Tratter: „Da der Name nicht mit einer anderen Gemeinde im Bundesgebiet verwechselt werden kann, sind öffentliche Interessen nicht beeinträchtigt. Damit ist der Weg frei für das neue Fließ!“
Auf Nachfrage der BEZIRKSBLÄTTER klärt Bgm. Hans-Peter Bock auf: "Hier wurde ein Schreibfehler wieder korrigiert. Wir hatten nie eine diesbezügliche Änderung beschlossen und Fließ immer mit scharfem S geschrieben. Im Tiroler Landesgesetzblatt hat sich die amtliche Schreibweise irgendwann mit Doppel-S eingeschlichen. Nach einer längeren Diskussion hat sich der Gemeinderat einstimmig für die bisherige Schreibung mit scharfem S ausgesprochen, da eine Umstellung hohe Kosten verursacht hätte." Laut Bock hätten viele Verkehrszeichen und auch die Drucksorten der Gemeinde auf die Doppel-S-Schreibung umgestellt werden müssen.