Antauer Liedermacher

"Musik kennt keine Grenzen"

Der Antauer Liedermacher Stefan Jagschich setzt sich seit geraumer Zeit für den Erhalt der burgenlandkroatischen Identität ein. Jetzt hat er seine neueste Musikproduktion erfolgreich abgeschlossen.

ANTAU. Stefan Jagschich veröffentlich 12 Burgenland-Kroatische Superhits unter dem kroatischen Titel "ZA SRCE I DUŠU" (Für Herz und Seele).
"Die 12 neuen Lieder basieren auf Melodien weltbekannter Künstler wie Tina Turner, den Popgruppen ABBA und Kelly Family, aber auch den deutschsprachigen Superstars wie Andreas Gabalier, Helene Fischer, Hubert von Goisern oder Andrea Berg und vielen mehr", so der ehemalige Ortschef von Antau.

Bekannte Melodien mit neuen Burgenland-Kroatischen Texten

"Ich habe versucht mit inhaltsstarken Burgenland-Kroatischen Texten, den weltbekannten Melodien neues Leben einzuhauchen", so der Liedermacher. Für die Neuinterpretation der Songs konnte Stefan Jagschich die Creme dela Creme der Burgenland-Kroaten Musikszene, wie Starmania Finalistin 2002, Elisa Grandits, den Frontmann der legendären Popformation Pax, Berti Kuzmits, Musical-Darstellerin Anna-Maria Sagmeister und andere gewinnen.

Geschenk der Burgenland-Kroaten

"Da uns die Zweisprachigkeit ein besonderes Anliegen ist, liegt jeder CD, ein Textheft bei in dem die Liedtexte in Kroatisch und in Deutsch nachzulesen sind", so Jagschich.
"Es war eine große Freude bei diesem großartigen Projekt dabei gewesen zu sein", zeigt sich Musikprofi Peter Werba vom Album begeistert. "Es sind hochqualitative Aufnahmen mit tollen Texten und grandiosen Stimmen geworden", betont der Burgenland-Star-Produzent der bereits mit Topstars wie Bonnie Tyler, Norbert Rier von den Kastelruther Spatzen und Carmen Nebel gearbeitet hat.
"Gerade zum Jubiläum '100 Jahre Burgenland' ist diese Musikproduktion ein großartiges Geschenk der Burgenland-Kroaten an unser Burgenland", so der Vorsitzende der Kroatischen Arbeitsgemeinschaft und Bürgermeister, des zweisprachigen Güttenbach (auf kroatisch Pinkovac), Leo Radakovits der als Förderer und Unterstützer das Projekt begleitet hat.

Jugend soll erreicht werden

"Die Kombination, berühmte Melodien mit Burgenländisch-Kroatischen Texten, ist für uns die beste Möglichkeit unsere Jugend zu erreichen und damit die Zweisprachigkeit in unseren Dörern zu fördern", ist sich Stefan Jagschich sicher.
An drei Abenden wird das Album, unter dem Titel "GRADIŠĆANSKO HRVATSKA HITPARADA 2021 ZA SRCE I DUŠU" (Burgenland-Kroatischen Hitparade 2021 für Herz und Seele), von den Interpreten im Burgenland präsentiert.
Die Veranstaltungen werden zweisprachig abgehalten und finden unter Einhaltung der aktuell gültigen Corona-Vorschriften statt.

Termine (Beginn jeweils 20 Uhr):

• Freitag, 17. September im Feuerwehrhaus Oslip
• Samstag, 2. Oktober in der Veranstaltungshalle Güttenbach
• Samstag, 9. Oktober in der Veranstaltungshalle Frankenau