Fremdsprachenwettbewerb

Als einzige burgenländische Schule nimmt die BHAK/BHAS Oberwart heuer am Übersetzungswettbewerb "Juvenes Translatores 2020" teil. Veranstaltet wird dieser Online-Übersetzungswettbewerb für Sekundarschulen von der „Generaldirektion Übersetzung“ der Europäischen Kommission.  Die BHAK/BHAS Oberwart wurde hierfür als eine von 19 österreichischen Schulen zufällig gezogen, um am europäischen Wettbewerb teilzunehmen – dies entspricht der Anzahl an Sitzen Österreichs im Europäischen Parlament. Die...

Zum 20. Mal sorgte "English in Action" in Bad Schwanberg für viel Begeisterung - sowohl bei den teilnehmenden Schülern als auch bei den Besuchern der Abschlussaufführung in der Aula der Mittelschule. BAD SCHWANBERG. Vor etwas mehr als 20 Jahren hatte Hannes Brugger eine herausragende Idee: English in Action, eine Intensivsprachwoche, im Zuge derer Lehrer aus England vor Ort eine Schulwoche gestalten, wäre doch eine unglaubliche Bereicherung für Schüler der Mittelschule Bad Schwanberg. Gesagt,...

Beim Fremdsprachenwettbewerb Eurolingua 2020 überzeugten Schüler des BG/BRG Fürstenfeld. Gold und den Landessieg holte sich der Vorjahressieger Lukas Rossegger; Bronze ging an Orsolya Pataki. FÜRSTENFELD. Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Griechisch, Italienisch und Latein - das sind die Sprachen, die es gilt beim Fremdsprachenwettbewerb Eurolingua 2020 unter Beweis zu stellen. Wie auch in den Jahren zuvor zeigten auch Schüler aus dem BG/BRG Fürstenfeld was sie in puncto Sprachen alles...

Hanna Mayr feierte Sieg beim AHS-Sprachenwettbewerb für das Gymnasium Werndlpark. STEYR (rei). Sprachen lassen uns nicht nur mit unseren Mitmenschen kommunizieren, sondern sie eröffnen uns auch neue Möglichkeiten. Beim AHS-Fremdsprachenwettbewerb am 3. März am WIFI Linz feierte Hanna Mayr den Sieg im Italienisch-Bewerb. Neue Erfahrung gesammelt"Die Teilnahme war für mich eine neue Erfahrung. Darüber hinaus sehe ich dies gleich als Vorbereitung für die Matura", sagt die ambitionierte Schülerin...

LINZ, BAD ISCHL. Auch heuer war das BG/BRG Bad Ischl beim Fremdsprachenwettbewerb der AHS Oberösterreich vertreten, der am 3. März im WIFI Linz stattfand. Die beiden bereits vom letzten Jahr erprobten Teilnehmer Franziska Reichl und Fabian Klambauer (beide 8A), konnten erneut durch ihre Fremdsprachenkompetenz überzeugen. Franziska Reichl schaffte es bis ins Finale und verpasste in einem Kopf-an-Kopf-Rennen nur knapp den Sieg und holte schließlich den zweiten Platz.

SCHREMS. Am 5. März fand zum 34. Mal der niederösterreichische Fremdsprachenwettbewerb in St. Pölten statt. In der Sprachkategorie „Englisch BPS“ traten Julia Jung und Ines Scharf, 1. Klasse Bürokaufmann/-frau und Leo Schindler, 2. Klasse Versicherungskaufmann/-frau gegen eine sehr starke Konkurrenz aller Berufsschulen Niederösterreichs an. Ines Scharf belegte den 7. Platz und Leo Schindler schaffte den sensationellen 3. Platz, für den er als Preis ein mehrwöchiges Auslandspraktikum persönlich...

Die Schüler des BG/BRG Weiz konnten beim Fremdsprachenbewerb Eurolingua in Graz vor Kurzem ihre ausgezeichneten Sprachkenntnisse unter Beweis stellen. Nach einem 90-minütigen schriftlichen Test wurden die 60 besten Schüler zu den mündlichen Tests zugelassen. Die zwei besten Kandidaten jeder Sprache bewiesen schließlich in einem Rollenspiel ihre Sprachkünste. Unter den 200 angetretenen Kandidaten konnte Raffael Faul, Schüler der 8a-Klasse, den Landessieg in Spanisch erringen und Laura Ablasser,...

Zeller HAK-Schüler gewinnt Fremdsprachenwettbewerb in Italienisch: ZELL AM SEE. Vor kurzem fand der Fremdsprachenwettbewerb in Salzburg statt, an dem mehr als 270 Schülerinnen und Schüler der Salzburger BHS und AHS teilnahmen. In den anspruchsvollen Einzelbewerben der jeweiligen Fremdsprachen konnten die Jugendlichen ihre Fremdsprachkenntnisse an der PH Salzburg unter Beweis stellen. Kompetenzorientierung, internationale Kommunikation, interkulturelle Sensibilität und Mehrsprachigkeit sind bei...

Großer Erfolg für Julia Tuider: Die Schülerin der Handelsakademie Stegersbach gewann den burgenländischen Fremdsprachenwettbewerb für höhere Schulen in der Kategorie Italienisch vor Marcel Kranixfeld (HBLA Oberwart) und Jan Burschitzky (BRG Neusiedl). In Englisch, Gruppe B1, belegte Selina Gura von der Fachschule Güssing ("École") den 3. Platz. Rund 130 Schülerinnen und Schüler aus den Allgemeinbildenden Höheren Schulen und Berufsbildenden Mittleren und Höheren Schulen nahmen an den Bewerben in...

Beim diesjährigen Rede- und Aufsatzwettbewerb "Hrvati - Ruski - Magyar" erreichte das Zweisprachige Bundesgymnasium Oberwart drei Platzierungen. Aus Kroatisch konnte sich Maria Zsifkovits aus der 6H über einen dritten Platz mit ihrer charmanten Rede über die Besonderheiten des Stinatzer Dialektes freuen. Matthias Popović aus der 7H erläuterte in seiner Rede beeindruckend seine Gedanken über Nietzsches Nihilismus und belegte damit den zweiten Platz. In Ungarisch "erschrieb" Kocsis Emese aus der...

PURKERSDORF/WIEN (pa). Eine Rede halten ist an und für sich schon eine Sache, die Talent erfordert. Bei "Sag's Multi" müssen die Schülerinnen zwischen zwei Sprachen wechseln: Deutsch kombiniert mit der Muttersprache oder mit einer erlernten Fremdsprache. Redegewandte PurkersdorferZum zehnten Mal führte Wirtschaft für Integration diesen einzigartigen Redewettbewerb durch, ganz vorne mit dabei die Purkersdorfer Emma Kennedy, die zwischen Deutsch und Englisch mühelos wechselte, und David Popescu,...

KLOSTERNEUBURG/WIEN (pa). Eine Rede halten ist an und für sich schon eine Sache, die Talent erfordert. Bei "Sag's Multi" müssen die Schülerinnen zwischen zwei Sprachen wechseln: Deutsch kombiniert mit der Muttersprache oder mit einer erlernten Fremdsprache. Klosterneuburgerinnen bewiesen ihr KönnenZum zehnten Mal führte Wirtschaft für Integration diesen einzigartigen Redewettbewerb durch, ganz vorne mit dabei die Klosterneuburgerinnen Libuše Frimlova, die zwischen Deutsch und Tschechisch...

LANDECK. Sprachen öffnen Welten – unter diesem Motto machten sich fünf SchülerInnen des Gymnasiums Landeck für die Sprachen Spanisch und Italienisch auf den Weg nach Innsbruck, um beim diesjährigen Fremdsprachenwettbewerb anzutreten. Im Vordergrund standen die neue Erfahrung und der Spaß an der Sprache. Sprachentalent gezeigt In Monologen, Diskussionsrunden und Dialogen mit Native-Speakern zeigten die TeilnehmerInnen ihr Talent. Die besten drei zogen jeweils ins Finale ein. Hier räumte das...

BAD ISCHL. Eine Mannschaft von fünf Tourismusschülern nahm heuer wieder in den verschiedensten Disziplinen am Fremdsprachenwettbewerb in Linz teil. Ob platziert oder nicht, gewonnen haben sie alle. An Erfahrung, durch spezielle Förderkurse an Sprachbeherrschung, an Selbstüberwindung und an Stressmanagement. Natürlich freut sich die gesamte Schule besonders über den Sieg von Nina Baldinger (5HLc) im Switchbewerb Englisch-Spanisch und die Drittplatzierung von Sabine Scharax (5HLa) im Switchbewerb...

Der Fremdsprachenwettbewerb der berufsbildenden höheren Schulen, der zum 17. Mal stattfindet, motiviert sprachbegabte Schüler, sich mit einer ihnen bereits vertrauten Fremdsprache noch intensiver auseinander zu setzen und ihre Kenntnisse zu vertiefen. STEYR. Neben den Bewerben in Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch gibt es auch den Switch-Bewerb, bei dem die Teilnehmer eine Aufgabe abwechselnd in Englisch und einer zweiten lebenden Fremdsprache zu bewältigen haben. Ausgehend von...

GMUNDEN. Am 7. März war es wieder soweit: Eine Gruppe von vier ebenso motivierten wie talentierten Schülern des BG/BRG Gmunden nahm am landesweiten Fremdsprachenwettbewerb in den Sprachen Englisch und Spanisch teil. Francesca Hemetsberger schaffte es trotz starker Konkurrenz in Spanisch den 4. Platz zu belegen. Alexandra Höller und Nicolas Taitl stellten sich in Englisch ihren Konkurrenten zum Thema „ Would I Lie To You?“. Nicolas qualifizierte sich für die zweite Runde und Alexandra konnte...

1. und 2. Platz beim 33. AHS-Fremdsprachenwettbewerb Tirol Am 12. März 2019 fand in Innsbruck zum 33. Mal der AHS-Fremdsprachenwettbewerb statt, zu dem jedes Tiroler Gymnasium und auch Südtiroler Schulen Kandidatinnen und Kandidaten entsenden können, die dann ihre Fremdsprachenfertigkeiten in lebenden Fremdsprachen sowie in Latein und Griechisch unter Beweis stellen. Für das BG/BRG Kufstein nahmen am Fremdsprachenwettbewerb folgende Schülerinnen und Schüler teil: Sarah Wurzenrainer und Lisa...

Schüler der HLW St. Veit erreichen Top-Platzierungen bei Fremdsprachen-Wettbewerb. Es gibt sogar zwei Landessieger. ST. VEIT. Auch heuer erzielten Schüler der HLW St. Veit wieder viele Top-Platzierungen im anspruchsvollen BHS-Landesfremdsprachen-Wettbewerb. Hannah Wachernig wurde Landessiegerin in Französisch. Peter Bachlechner belegte den 3. Platz in Englisch. Im Bewerb „Simultane Mehrsprachigkeit“ wurde in Englisch-Französisch Jovana Mudrinic Landessiegerin. Über diesen außerordentlichen...

KLOSTERNEUBURG (pa). "In der heutigen Welt nicht mehr, nur eine Fremdsprache zu sprechen und insbesondere Französisch wird wieder wichtiger", betont François Saint-Paul, französischer Botschafter in Österreich, in einem Gastkommentar in der Wienerzeitung. Genau diesen Mehrwert der Sprachenvielfalt, der im Gymnasium Klosterneuburg besonders gefördert wird, hat Hannah Zenaty (8A) genützt und beim diesjährigen bundesweit durchgeführten Fremdsprachenwettbewerb in St.Pölten für Französisch den 1....

LAA. Beim 33. Fremdsprachenwettbewerb vom 5. bis 7. März in St. Pölten erzielten die Schülerinnen und Schüler der HAK Laa/Thaya ausgezeichnete Ergebnisse. Barbora Cizova, Schülerin der 4AK, gewann die Silbermedaille im Russisch-Bewerb. Die Kandidatin musste sich in zwei Runden gegenüber den Konkurrenten durchsetzen, was sie kompetent meisterte. Zudem nahmen Adin Tahirovic in Russisch und Agnes Liener in Tschechisch mit Erfolg am niederösterreichweiten Wettbewerb teil.

Mit seinen Lateinkenntnissen stach Lukas Roßegger vom Gymnasium Fürstenfeld beim diesjährigen Sprachwettbewerb "Eurolingua" heraus und sicherte sich die Goldmedaille. FÜRSTENFELD. Wie auch in den Jahren zuvor stellten Schüler aus dem Gymnasiums Fürstenfeld auch heuer wieder ihr sprachliches Talent beim Fremdsprachenwettbewerb „Eurolingua“ in Graz unter Beweis. "In intensiven Vorbereitungsstunden widmeten sich die Schüler ausgewählten Texten aus Senecas Medea, die ihnen beim Übersetzen oft große...

Am 7. März fand am WIFI Linz der Fremdsprachenwettbewerb der AHS Oberösterreich statt. LINZ, BAD ISCHL. Das BG/BRG Bad Ischl war in der Sprache Englisch mit zwei Schülern aus der 7A vertreten: Franziska Reichl und Fabian Klambauer. Beide Teilnehmer schafften es souverän in die zweite Runde. Im Finale, bei dem ein one-minute-statement und ein Dialog mit einem native speaker zu vorgegebenen Themen zu absolvieren war, konnte Franziska Reichl den zweiten Platz erreichen.

Die Spanischmatura der „Langform“ ( 3.-8.Klasse) des BG und BRG Piaristen in Krems kommt ins 7. Jahr. Wahrhaftige Sattelfestigkeit und hervorragende Sprachkompetenz in der zweiten lebenden Fremdsprache (Spanisch) stellten zwei Schützlinge (Alessandra Naar, 8G und Thomas Payer, 8KR) von Dr. Elke Schiebl beim Nö. Fremdsprachenwettbewerb (für AHS-Spanisch, 6 Jahre) in St. Pölten unter Beweis. Thomas kam bis in die vorletzte Runde und nahm den ausgezeichneten vierten Platz mit nach Hause. Für...

SPITTAL. Beim landesweiten AHS-Fremdsprachenwettbewerb holte sich das BG Porcia in den Sprachen Englisch und Spanisch den Sieg. Timon Schrofner aus der 8A überzeugte die Jury bei Podiumsdiskussionen und Rollenspielen auf Spanisch und Gerrit Stoxreiter aus der 7B beeindruckte auf Englisch. Die Sieger erhielten jeweils Bildungsgutscheine der WIFI.