Fremdsprachenwettbewerb

Als einzige burgenländische Schule nimmt die BHAK/BHAS Oberwart heuer am Übersetzungswettbewerb "Juvenes Translatores 2020" teil. Veranstaltet wird dieser Online-Übersetzungswettbewerb für Sekundarschulen von der „Generaldirektion Übersetzung“ der Europäischen Kommission.  Die BHAK/BHAS Oberwart wurde hierfür als eine von 19 österreichischen Schulen zufällig gezogen, um am europäischen Wettbewerb teilzunehmen – dies entspricht der Anzahl an Sitzen Österreichs im Europäischen Parlament. Die...

Beim diesjährigen Rede- und Aufsatzwettbewerb "Hrvati - Ruski - Magyar" erreichte das Zweisprachige Bundesgymnasium Oberwart drei Platzierungen. Aus Kroatisch konnte sich Maria Zsifkovits aus der 6H über einen dritten Platz mit ihrer charmanten Rede über die Besonderheiten des Stinatzer Dialektes freuen. Matthias Popović aus der 7H erläuterte in seiner Rede beeindruckend seine Gedanken über Nietzsches Nihilismus und belegte damit den zweiten Platz. In Ungarisch "erschrieb" Kocsis Emese aus der...

Wir freuen uns, dass wir auch heuer wieder Schülerinnen und Schüler der HLW Pinkafeld zur Teilnahme am burgenländischen Sprachencontest motivieren konnten, bei dem sie ihr Können in den Fremdsprachen Spanisch und Englisch unter Beweis stellen durften. Adelina Kurtaj (HLW 4) stellte sich erfolgreich der Herausforderung in Englisch. Daniel Baldauf (HLW 3b) trat sogar in zwei Bewerben an, da er sowohl in Englisch als auch in Spanisch die Aufgabenstellungen gekonnt meisterte. Lisa Habersack (HLW 4)...

Beim Europäischen Redewettbewerb – einem Sprachencontest für alle Gymnasien des Burgenlandes – machten drei Schülerinnen des Zweisprachigen Gymnasiums Oberwart durch ihre tollen Leistungen auf sich aufmerksam. In Ungarisch erreichte Lara Rus den sensationellen 1. Platz, in Kroatisch hat sich Laura Vrbanić hervorragend präsentiert und wurde mit dem 2. Platz belohnt. Lena Jezerniczky, die Teilnehmerin in der Sprache Latein, war ebenso erfolgreich und konnte den tollen 2. Platz erringen.

Preisträger des Redewettbewerbs Ostsprachen in der Wirtschaftskammer in Eisenstadt ausgezeichnet EISENSTADT/OBERSCHÜTZEN. Den dreizehnten Rede- und siebenten Aufsatzwettbewerb für Ostsprachen hatte das Landesjugendreferat in Zusammenarbeit mit dem Landesschulrat für Burgenland ausgeschrieben. Zur Teilnahme eingeladen waren alle burgenländischen SchülerInnen der Mittleren und Höheren Schulen, nicht muttersprachliche ebenso wie muttersprachliche Sprecher in den Sprachen Kroatisch, Ungarisch und...

Am 19.2.2015 nahmen insgesamt 6 Schülerinnen der HLW Pinkafeld am 14. Sprachencontest in Eisenstadt teil, wo sie ihre Fremdsprachenkenntnisse vor einer Jury unter Beweis stellen mussten. Zum Landesbewerb Englisch für die BHS traten Lisa Ratz, 4HLW, und Jessica Berger, 5HLW, an. Anna-Maria Kotseva und Sophie Christine Perschy stellten sich der Jury des Landesbewerbes Englisch für die BMS. Außerdem nahmen Lena Hetfleisch und Ionela-Denisa Termure, beide Schülerinnen der 3HLW, am landesweiten...

SchülerInnen holen zweimal Platz 3 im Fremdsprachenwettbewerb Beim „Europa-Sprachen-Wettbewerb“, der jedes Jahr vom Landesschulrat und der Pädagogischen Hochschule Burgenland ausgeschrieben wird, gab es heuer wieder eine sehr hohe Teilnehmerzahl. Dabei konnten Aida Coric in Englisch und Marvin Gangol in Latein mit ihren 3. Plätzen einen „Stockerplatz“ für das BRG Oberschützen erreichen. Mit etwas Glück wäre sogar mehr möglich gewesen. Prof. Neubauer dazu: „Aida lag in der Zwischenwertung noch...

Am 11.12. nahmen Lévay Ciprienn und Kovács Anett (beide 8B) am Ostsprachenwettbewerb in Eisenstadt, der heuer zum 10. Mal stattfand, teil. In der Kategorie Ungarisch/Aufsatz gewann Anett den ersten, Ciprienn den dritten Preis. Wenn man bei zwei TeilnehmerInnen zwei von drei möglichen Preisen nach Hause bringt, kann man schon stolz sein. Wo: BG/BRG/BORG Oberschützen, Oberschützen auf Karte anzeigen