Abschlussturniere des EHC Ice Ätsch Traun

TRAUN (red). Wie jedes Jahr und bereits Tradition wird die letzte Eiszeit in Traun/Oedt noch genützt, und der EHC Ice Ätsch aus Traun veranstaltet zwei Eishockey-Turniere. Einmal für den Nachwuchs und einmal für die Erwachsenen.

Am Samstag, 9. März von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr fand der "Jugend Cup" statt und
am Sonntag, 10. März das Erwachsenenturnier, der legendären "Shoot out Cup", der den ganzen Tag dauerte (9.00 - 17.00 Uhr).

Jugend Cup 2013

Drei Mannschaften, jeder gegen jeden, 2 x 20 min. und schließlich das Finalspiel. Kinder und Jugendliche zwischen 7 und 14 Jahren sind nach Absprache mit allen Jugendverantwortlichen spielberechtigt. Da es leider nicht viele Hobbyvereine gibt, die Kinder und Jugendtraining betreiben, sind nie mehr als 4 Jugdend-Mannschaften möglich.

Mannschaften:
Ice Ätsch, Traun
Ice Kittens, Linz
Ice Tigers, Kirchdorf

Ergebnisse:
Ice Ätsch vs. Ice Kittens 7:3
Ice Ätsch vs. Ice Tigers 3:1
Ice Kittens vs. Ice Tigers 0:5

Finale: (2 x 15 min.)
Ice Tigers vs. Ice Ätsch

Platzierungen:
1. Platz: Ice Ätsch
2. Platz: Ice Tigers
3. Platz: Ice Kittens

Die jungen Cracks von Ice Ätsch haben mit viel Ehrgeiz, Kampfgeist und guter Stimmung ungeschlagen, das zum 2. Mal veranstaltete Trauner Turnier, gewonnen. (im vorigen Jahr übrigens auch schon). Jugendreferent, Trainer, Eltern, Grosseltern und natürlich die Kids haben sich sehr über den Erfolg gefreut und der Verein ist sehr stolz auf unsere Burschen und Mädel. Der EHC Ice Ätsch ist der einzige Trauner-Eishockeyverein, der sich für den Nachwuchs sehr annimmt, denn die Coaches und Vereinsführung sind der Meinung, dass Kinder mehr Bewegung brauchen und Spaß am Sport haben sollen. Unsere mittlerweile schon 25 Youngsters fühlen sich sehr wohl im Verein und nach den Anfragen her, bräuchten wir viel mehr Eiszeit.

Es wird für die nächste Saison 2013/14 wieder stark gehofft und verhandelt, dass die Verantwortlichen der Stadtgemeinde Traun uns (endlich) einen zweiten Trainingstermin "hergibt", da die Aufteilung vergleichsweise mit dem anderen Eishockeyverein nicht ganz gerecht ist und wir für unsere Jungen eine zweite Eiszeit brauchen! Ice Ätsch's Vereinsphilosophie besteht nicht darin, Spieler zu kaufen und die dann keine Bindung zum Verein haben, sondern setzt und schwört auf Eigenbauspieler, selbst ausgebildete Eishockeyspieler, die sich dann den Weg in die Kampfmannschaft selbst verdienen können. (müssen)

Shoot Out Cup 2013

4 Mannschaften, jeder gegen jeden, jedes Spiel 2 x 15 min., dann Platzierungsspiele 1. Platz gegen 4. Platz, 2. Platz gegen 3. Platz, danach Spiel um Platz 3 und Platz 4 (kleines Finale). Und am Schluß natürlich das große Finale.

Platzierungen:
1. Platz: Ice Ätsch, Traun
2. Platz: Eisbeisser, Inzell
3. Platz: Innviertler Pinguine, Ried
4. Platz: Oheim Blueshirts, Ottensheim

Ice Ätsch bestritt als einzige Mannschaft ungeschlagen das Endspiel und gewann gegen die "Eisbeisser aus Inzell" mit einem sehr spannenden, knappen und fairem Spiel das Finale mit 4:3. Die Eisbeißer gewannen letztes Jahr den Shoot out Cup, aber mit dem Sieg heuer von Ice Ätsch schnappten sich die Trauner den begehrten Wanderpokal und (endlich) zum ersten Mal blieb er beim Veranstalter in Traun.