gewerbemesse

LITSCHAU. Viel los war am vergangenen Wochenende in der Schrammelstadt Litschau. Die Gewerbetreibenden präsentierten bei ihrer gemeinsamen Messe die jeweiligen Neuheiten ihrer Branche in der Litschauer Tennishalle. Johannes Kuben feierte mit seiner Firma anlässlich der Gewerbeschau auch gleich sein 10-jähriges Firmenjubiläum. Robert Weber feierte außerdem die Übernahme und Neueröffnung des Traditionsbetriebes Gasthaus Steigberger am Stadtplatz.

AMALIENDORF-AALFANG. Das Wetter meinte es zumindest am Samstag nicht eben gut mit den engagierten Betrieben, die an der A-BiT teilnahmen. Nichtsdestotrotz hatten viele Interessierte den Weg nach Ama­liendorf nicht gescheut, um sich über neueste Entwicklungen in verschiedensten Branchen am Laufenden zu halten oder auch eine der zahlreichen Messeak­tionen zu erwerben. Ausgestellt hatten 20 Betriebe aus Amaliendorf-Aalfang: Kunsthandwerk Johann Hofmann, Gastrotechnik Leopold Polt, Damenmaßmoden...