Wiener Mundart

Samstag, 24. Mai Beginn: 20:00 Uhr Traditionscafé Industrie 5., Margaretengürtel 120 Eintritt: freiwilliger Kulturbeitrag Olga Minski und Harald Pesata in einer szenisch-musikalischen Lesung von Herwig Seeböcks "Die Große Häfenelegie" Die Wiener Pianistin, Kabarettistin und Songwriterin Olga Minski und der Wiener Autor Harald Pesata treffen sich wieder im Traditionscafé Industrie, um Herwig Seeböcks Paradestück des Wiener Dialekts ein weiteres Male aufleben zu lassen. Pesatas geniale Art alle...

Samstag, 17. Mai Beginn: 19:00 Uhr Kunstraum Ewigkeitsgasse 17., Thelemangasse 6 Eintritt frei „A Mensch … - Heitere Verse von Eugen Roth auf Wienerisch“ Harald Pesata liest gemeinsam mit seiner Frau Andrea aus seinem neuesten Buch „A Mensch – Heitere Verse von Eugen Roth auf Wienerisch“ (Verlagshaus Hernals, Dez. 2013) Pesata hat in der ihm eigenen Perfektion und Feinfühligkeit, die Verse Eugen Roths ins Wienerische übertragen, entstanden ist eine lebendige Interpretation mit der er Eugen...

Dienstag, 20. Mai Beginn der Vernissage: 18:30 Uhr Beginn der Lesung: 20:00 Uhr Gasthaus Weidinger (Salettl) 4., Danhausergasse 3 Eintritt: freiwilliger Kulturbeitrag Vernissage zur Sommerausstellung „KIS – Kunst im Salettl“ der Künstlerinnen Veronika Junger, Andrea Pesata und Lisa Est + Premiere der Sommerlesungen von Cornelia Mayer & Harald Pesata „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ Nach den großen Erfolgen des vergangenen Jahres veranstalten die Wiener Zithervirtuosin...

Harald Pesata liest aus seinem neuesten Buch: A Mensch - Heitere Verse von Eugen Roth auf Wienereisch Mit „A Mensch … – Heitere Verse von Eugen Roth auf Wienerisch“ liegt nun Harald Pesatas dritte eigenständige Buchveröffentlichung vor. Pesata hat in der ihm eigenen Perfektion und Feinfühligkeit, die Verse Eugen Roths ins Wienerische übertragen und dabei penibel darauf geachtet, dass jedes einzelne der fünfundneunzig Gedichte absolut dem Sinn und der Aussage entsprechen, wie es von Eugen Roth...

Es tut sich wieder etwas im Traditionscafé Industrie! Olga Minski und Harald Pesata in einer szenisch-musikalischen Lesung von Herwig Seeböcks "Die Große Häfenelegie" Die Wiener Pianistin und Kabarettistin Olga Minski und der Wiener Autor Harald Pesata treffen sich diesmal im Traditionscafé Industrie, um Herwig Seeböcks Paradestück des Wiener Dialekts ein weiteres Male aufleben zu lassen. Wann: 06.12.2013 20:00:00 Wo: Traditionscafé Industrie, Margaretengürtel 120, 1050 Wien auf Karte...

Heute Abend 19:00 Uhr: A Mensch ... - Heitere Verse von Eugen Roth auf Wienerisch Buchpräsentation und Lesung von Harald Pesata in der Bücherei Margareten Mit „A Mensch – Heitere Verse von Eugen Roth auf Wienerisch“ liegt nun Harald Pesatas dritte eigenständige Buchveröffentlichung vor. Pesata hat in der ihm eigenen Perfektion und Feinfühligkeit, die Verse Eugen Roths ins Wienerische übertragen und dabei penibel darauf geachtet, dass jedes einzelne der fünfundneunzig Gedichte absolut dem Sinn...

Mit „A Mensch … – Heitere Verse von Eugen Roth auf Wienerisch“ liegt nun Harald Pesatas dritte eigenständige Buchveröffentlichung vor. Pesata hat in der ihm eigenen Perfektion und Feinfühligkeit, die Verse Eugen Roths ins Wienerische übertragen und dabei penibel darauf geachtet, dass jedes einzelne der fünfundneunzig Gedichte absolut dem Sinn und der Aussage entsprechen, wie es von Eugen Roth selbst vorgegeben wurde. Entstanden ist eine lebendige Interpretation mit der Pesata Roths zeitlosen...

Mia zwaa, des isʼs! (Wir zwei, das ist es!) ist eigentlich eine sehr private Lesung. Mia zwaa, des isʼs ist der chronologische Ablauf des Beginns einer Liebe zweier Menschen, die eigentlich schon ihr ganzes Leben miteinander verbringen hätten sollen, sich aber erst sehr spät begegnet sind. Aber eben nicht zu spät! Die Wiener Kunstmalerin und Autorin Andrea Pesata und der Wiener Autor Harald Pesata, führen diesen literarischen Dialog zweier Liebender anhand von Gedichten und Geschichten, die sie...

Freitag, 20. September Beginn: 19:30 Uhr Eintritt: Freie Spende Gasthaus Weidinger Danhausergasse 3 1040 Wien „Die Große Häfenelegie“ von Herwig Seeböck Olga Minski & Harald Pesata, gemeinsam in einer szenisch-musikalischen Lesung! Sommerabschluss im Salettl des Gasthaus Weidinger! Die Kabarettistin, Pianistin, Sängerin und Songwriterin Olga Minski und der Wiener Autor Harald Pesata bestreiten gemeinsam die allerletzte Sommerveranstaltung im Salettl des Gasthaus Weidinger mit dem Paradestück...

Donnerstag, 19.9.2013 Beginn: 20:00 Uhr Eintritt freie Spende Eine sehr erfolgreiche Sommerlesereihe geht zu Ende. Cornelia Mayer und Harald Pesata spielen zum achten und letzten Mal für diesen Sommer ihr musikalisch-literarisches Programm: Wiener Zither und Wiener Zither im Wiener Salettl. Wir bedanken uns bei den vielen, Zuhörern, die unsere Veranstaltungen besucht haben und freuen uns auch bei dieser letzten Lesung auf ein volles Salettl im Gasthaus Weidinger! Die Lesungen wurden vom...

Cornelia Mayer & Harald Pesata präsentieren: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ Nach einigen sehr erfolgreichen gemeinsamen Auftritten im Rahmen von Buchpräsentationen, Vernissagen und anderen kulturellen Veranstaltungen, haben sich die Wiener Zithervirtuosin Cornelia Mayer und der Wiener Autor Harald Pesata nun zusammengetan, um im Sommer 2013, ihr erstes gemeinsames Programm: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ zu präsentieren. Zwischen Mai und September...

Cornelia Mayer & Harald Pesata präsentieren: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ Nach einigen sehr erfolgreichen gemeinsamen Auftritten im Rahmen von Buchpräsentationen, Vernissagen und anderen kulturellen Veranstaltungen, haben sich die Wiener Zithervirtuosin Cornelia Mayer und der Wiener Autor Harald Pesata nun zusammengetan, um im Sommer 2013, ihr erstes gemeinsames Programm: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ zu präsentieren. Zwischen Mai und September...

Cornelia Mayer & Harald Pesata präsentieren: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ Nach einigen sehr erfolgreichen gemeinsamen Auftritten im Rahmen von Buchpräsentationen, Vernis-sagen und anderen kulturellen Veranstaltungen, haben sich die Wiener Zithervirtuosin Cornelia Mayer und der Wiener Autor Harald Pesata nun zusammengetan, um im Sommer 2013, ihr erstes gemein-sames Programm: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ zu präsentieren. Zwischen Mai und September...

Cornelia Mayer & Harald Pesata präsentieren: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ Nach einigen sehr erfolgreichen gemeinsamen Auftritten im Rahmen von Buchpräsentationen, Vernis-sagen und anderen kulturellen Veranstaltungen, haben sich die Wiener Zithervirtuosin Cornelia Mayer und der Wiener Autor Harald Pesata nun zusammengetan, um im Sommer 2013, ihr erstes gemein-sames Programm: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ zu präsentieren. Zwischen Mai und September...

Cornelia Mayer & Harald Pesata präsentieren: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ Nach einigen sehr erfolgreichen gemeinsamen Auftritten im Rahmen von Buchpräsentationen, Vernis-sagen und anderen kulturellen Veranstaltungen, haben sich die Wiener Zithervirtuosin Cornelia Mayer und der Wiener Autor Harald Pesata nun zusammengetan, um im Sommer 2013, ihr erstes gemein-sames Programm: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ zu präsentieren. Zwischen Mai und September...

Cornelia Mayer & Harald Pesata präsentieren: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ Nach einigen sehr erfolgreichen gemeinsamen Auftritten im Rahmen von Buchpräsentationen, Vernis-sagen und anderen kulturellen Veranstaltungen, haben sich die Wiener Zithervirtuosin Cornelia Mayer und der Wiener Autor Harald Pesata nun zusammengetan, um im Sommer 2013, ihr erstes gemein-sames Programm: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ zu präsentieren. Zwischen Mai und September...

Nach einigen sehr erfolgreichen gemeinsamen Auftritten im Rahmen von Buchpräsentationen, Vernis-sagen und anderen kulturellen Veranstaltungen, haben sich die Wiener Zithervirtuosin Cornelia Mayer und der Wiener Autor Harald Pesata nun zusammengetan, um im Sommer 2013, ihr erstes gemein-sames Programm: „Wiener Zither und Wiener Mundwerk im Wiener Salettl“ zu präsentieren. Zwischen Mai und September werden sie gemeinsam mit ihrem Publikum in 8 Veranstaltungen Wiener Musik und die Wiener Seele mit...

Donnerstag, 16. Mai 2013 Beginn 20:00 Uhr Eintritt: freie Spende Bunte Kuh Zentagasse 20 1050 Wien Für Garderobe keine Haftung! – Wiener Beislgeschichten und Anekdoten Der Wiener Mundartdichter und Geschichtenerzähler Harald Pesata erzählt die Geschichten und Anekdoten der »Hackler« und der »Hocknstadn«, also der Arbeiter und der Arbeitslosen, der Hausfrauen, der Pensionisten und dergleichen Volk, gesammelt an den Stammtischen der Wirtshäuser und Beisln Wiens. Er tut dies in einer Sprache, die...

Donnerstag, 2. Mai Beginn: 20:00 Uhr Eintritt frei Kunstraum Ewigkeitsgasse Thelemangasse 6 1170 Wien Buch im Beisl präsentiert: Harald Pesata liest aus seinem Buch: Für Garderobe keine Haftung! – Wiener Beislgeschichten und Anekdoten Der Wiener Mundartdichter und Geschichtenerzähler Harald Pesata erzählt die Geschichten und Anekdoten der »Hackler« und der »Hocknstadn«, also der Arbeiter und der Arbeitslosen, der Hausfrauen, der Pensionisten und dergleichen Volk, gesammelt an den Stammtischen...

Freitag, 10. Mai 2013 Beginn: 20:00 Uhr Eintritt: freie Künstlerspende Traditionscafé Industrie Margaretengürtel 120 1050 Wien BRAUCHTS NED ZITHERN! Andrea Pesata & Hans Haslinger in bitterbösen Wiener Texten, gepaart mit freundlichen Zitherklängen Die Wiener Autorin und Kunstmalerin Andrea Pesata liest aus ihren Gedichten in Wiener Mundart. Freundlich sind diese Gedichte nicht, sollen sie auch nicht sein. Zitat Andrea Pesata: „Wenn mich etwas ärgert, wenn ich etwas ungerecht, etwas unmöglich...

Donnerstag, 25. April Beginn: 19:00 Uhr Eintritt frei! Bücherei Pappenheimgasse Pappenheimgasse 10-16 1200 Wien Die Bücherei Pappenheimgasse lädt zur Lesung! „Für Garderobe keine Haftung! - Wiener Beislgeschichten und Anekdoten“ (Verlagshaus Hernals 2011 - 2. Auflage, März 2012 ) Der Wiener Mundartautor Harald Pesata erzählt die Geschichten und Anekdo-ten der »Hackler« und der »Hocknstadn«, also der Arbeiter und der Arbeitslosen, der Hausfrauen, der Pensionisten und dergleichen Volk, gesammelt...

Donnerstag, 18.4.2013 Beginn: 19:00 Uhr Eintritt: freie Spende Weinbar-Vinothek Rioja, Tapas y más 9., Lazarettgasse 22 Harald Pesata in szenischer Lesung: „Die Große Häfenelegie“ von Herwig Seeböck Der Wiener Mundartautor Harald Pesata, hat es sich zur Aufgabe gemacht, dieses Paradestück des Wiener Dialekts nicht in Vergessenheit geraten zu lassen. Nach Vorbild der alten Kabarettszene der 1960er Jahre, setzt er sich an einen Tisch eines kleinen Cafés oder eines Wirtshauses und stellt, wie...

Samstag, 16. März 2013 Beginn: 20:00 Uhr Traditionscafé Industrie Margaretengürtel 120 1050 Wien Eintritt: freie Spende! Musikalische Lesung: „Wos i eich no dazööhn woit …“ Es ist wieder soweit! Der Wiener Mundartautor Harald Pesata (Für Garderobe keine Haftung! – Wiener Beislgeschichten und Anekdoten, Struwwelpeter auf Wienerisch, 5er-Edition-Literatur aus Margareten) und der Vollblutmusiker Walter „BrohfeZZa“ Kortanek lesen und spielen wieder ihr beliebtes Programm, in dem Harald Pesata...

Samstag, 2. März 2013 Beginn: 19:00 Uhr Café - Restaurant - Bar BEBOP Breitenseerstraße 39 1140 Wien Eintritt frei! Der gesamte Vorstand des Kunst- und Kulturvereins Art e Fact Vienna, präsentiert unter Einbeziehung sämtlicher MitgliederInnen, die musikalisch-literarische-bildnerische Ausstellung "4 alle" Veronika Junger: Sandbilder Malerei Andrea Pesata: Malerei, Assemblagen, Wiener Mundartlesung Mathias Handwerk: Malerei, Musik, Lesung Harald Pesata: Wiener Mundartlesung Wann: 02.03.2013...