Übergabe

Beiträge zum Thema Übergabe

Eduard Fröschl (Fa. Fröschl), Christian Molzer (Vorstand der Abteilung Verkehr und Straße), Bürgermeister Anton Hoflacher und Erwin Obermaier (Leiter des Baubezirksamts Kufstein) (v.l.) beim neuen Kreisverkehr in Kundl.  | Foto: Land Tirol/Entstrasser-Müller
Video 2

Kundl
Neuer Einhorn-Kreisverkehr trägt zur Verkehrssicherheit bei – mit Video

Am 5. Mai wurde der neue Kreisverkehr in Kundl offiziell übergeben. Außerdem erhöhen der Kreisverkehr und die fahrradtaugliche Unterführung die Verkehrssicherheit. KUNDL (red). Seit über einem Jahrzehnt ist es ein Anliegen der Marktgemeinde Kundl, den Kreisverkehr auf der Tiroler Straße zu errichten. Nachdem die Gemeinde mit einem Grundstück in Vorleistung getreten ist, konnte das Land Tirol überzeugt werden, das Projekt anzugehen. Die Kreuzung der B 171 Tiroler Straße mit der L 48...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Magdalena Gredler
Johannes Puchleitner von den Lions Wörgl, Heidi Rißlegger von der Caritas und Franz Schnellrieder vom Vinzenzverein der Pfarre Wörgl  bei der Übergabe. | Foto: Autohaus Rudolf Fuchs

Lieferauto
Sozialmarkt Wörgl ist dank einer Spende nun mobil

Eine 6.500 Euro - Spende vom Wörgler Lions Club und dem Vinzenzverein machte den Kauf eines Lieferautos für den Sozialmarkt der Caritas möglich.  WÖRGL (red). Der Sozialmarkt in Wörgl ist mittlerweile zu einer unverzichtbaren Einrichtung für einkommensschwache Menschen in Wörgl und Umgebung geworden. Ein Lieferauto ist daher unverzichtbar für den Transport der Waren zum Sozialmarkt und der Wörgler Lions Club machte das möglich.  Club Präsident  Johannes Puchleitner und der Vinzenzverein der...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Magdalena Gredler
WK-Präsident Christoph Walser (r.) und Spartenobmann Franz Jirka (l.) gratulierten dem frischgebackenen Kommerzialrat Hans Guggenberger, der die Urkunde im Beisein seiner Frau Olga (l.) und seiner Tochter Angelika entgegennahm. | Foto: WK Tirol/Die Fotografen
2

Guggenberger-Grabkreuze
Kramsacher wurde „Kommerzialrat“ Titel verliehen

Guggenberger-Grabkreuze sind landauf, landab in allen Tiroler Friedhöfen anzutreffen. Nun wurde dem Kramsacher Sagzahnschmied Hans Guggenberger der prestigeträchtige Titel „Kommerzialrat“ verliehen. KRAMSACH (red). Bereits als zwanzigjähriger wurde Hans Guggenberger zur Meisterprüfung zugelassen, die er am 7. Dezember 1970 in Innsbruck - damals als jüngster Schlossermeister Österreichs - erfolgreich bestand. Zehn Jahre später übernahm Guggenberger vollständig das elterliche Unternehmen, welches...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Magdalena Gredler
Stefan Knauer vom Samariterbund übergab den neuen Defi an Schritt für Schritt-Obfrau Susi Schöllenberger, rechts Bürgermeister Peter Payr. | Foto: Nageler

Notfälle
Neuer „Defi“ als Lebensretter für die Schwoicher Allgemeinheit

Schwoich stockt auf. Mit Mitteln aus dem Sozialfonds schaffte die Gemeinde einen weiteren Defibrillator an, der leicht zu bedienen ist. SCHWOICH (hn). Die Gemeinde Schwoich hat mit Mitteln aus ihrem Sozialfonds einen weiteren Defibrillator angeschafft, der auch der Allgemeinheit jederzeit zur Verfügung steht. Das Gerät ist direkt beim Eingang des neuen Vereinszentrums von „Schritt für Schritt“ am Schwoicher Lilienhof angebracht und kann dort bei einem medizinischen Notfall von jedermann...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Magdalena Gredler
Geschäftsführer Christof Rissbacher (ganz rechts) übergibt gemeinsam mit der Leiterin der Filialorganisation Martina Bichler (2. von rechts) und Marktleiter Aron Dobo (links) die Spende an Bettina Reisch von Rettet das Kind Tirol (2. von links). | Foto: Spar

Spende
Spar Wörgl überreichte 2.500 Euro an "Rettet das Kind Tirol"

Anlässlich der Eröffnung des Spar-Supermarktes im Citycenter in Wörgl konnte die Firma eine Spende in Höhe von 2.500 Euro an den Verein Rettet das Kind Tirol überreichen. WÖRGL (red). Kurz nach der Eröffnung des Spar-Geschäfts im Citycenter Wörgl, spendete die Firma 2.500 Euro. Das Geld kommt zum wiederholten Mal „Rettet das Kind“ zu Gute. Eine Einrichtung und Idee, die Spar sehr gerne unterstützt. Die Spenden helfen auch heuer ohne Umwege notdürftigen Kindern, die in Tirol leben und ermöglicht...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Magdalena Gredler
David Hager, Sebastian Hager und Manuela Mader, SOS-Kinderdorf (v.l.) bei der Spendenübergabe. 
 | Foto: Hager Transport GmbH/SOS-Kinderdorf

Unterstützung
Wörgler Firma spendet 3.000 Euro an SOS-Kinderdorf Imst

Das Wörgler Transportunternehmen Hager unterstützt seit vielen Jahren das SOS-Kinderdorf. Heuer ist die Weihnachtsspende ein Baustein für ein schönes neues Zuhause von Kindern im SOS-Kinderdorf Imst. WÖRGL (red) Auch dieses Jahr möchte die Firma Hager Transporte aus Wörgl einen Beitrag leisten, dass Kinder und Jugendliche, die nicht bei ihren Eltern aufwachsen können, ein liebevolles Zuhause haben. „Gerade in der Weihnachtszeit ist es besonders wichtig, auch an andere zu denken. Daher habe ich...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Magdalena Gredler
Freude bei der Übergabe des neuen Einsatz-Autos. Firmenchef Harald Schuler, Sprengel-Obmann Josef Dillersberger, Bürgermeister Peter Payr und Sprengel-Geschäftsführerin Petra Cattelan (v.l.).
 | Foto: Nageler
1

Eco-Flitzer
Gemeinde Schwoich spendiert Sprengel neues Einsatz-Auto

Die Gemeinde Schwoich sponserte dem Sozialsprengel Kufstein-Thiersee-Schwoich ein neues Einsatz Auto.  SCHWOICH (hn). Über ein neues Einsatz-Auto darf sich der Sozialsprengel Kufstein-Thiersee-Schwoich freuen. Aus Mitteln ihres Sozialfonds hat die Gemeinde Schwoich einen schmucken Ford "EcoSport" Allrad angeschafft. Einen Jahreswagen aus dem heimischen Autohaus Schuler, das sich bei der Preisgestaltung sehr entgegenkommend gezeigt hat. Sprengel-Obmann Josef Dillersberger und Geschäftsführerin...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Magdalena Gredler
Martin Gstir, Stefan Gstir, Anton Schwaiger, Ortsbauern-Obmann Thomas Baumgartner, Sprengel-Obmann Franz Bittersam, Hannes Hörfarter, Paul Gstir, Sprengel-Geschäftsführer Alexander Ganster und Ortsbauern-Obmann Stv. Helmut Baumgartner (v.l.) bei der Spendenübergabe. | Foto: Florian Haun

Sozialsprengel
Niederndorferberger Ortsbauern spendeten 1.000 Euro

Der Vorstand der Niederndorfer Ortsbauern überreichte am 30. September dem Sozial- und Gesundheitssprengel Untere Schranne eine Spende in der Höhe von 1.000 Euro. NIEDERNDORFERBERG, UNTERE SCHRANNE (flo). Grund zur Freude gab es für den Sozial- und Gesundheitssprengel Untere Schranne am Mittwoch, den 30. September. An diesem Abend überreichte der gesamte Vorstand der Niederndorferberger Ortsbauern, rund um Obmann Thomas Baumgartner und seinen Stellvertreter Helmut Baumgartner, eine Spende von...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Magdalena Gredler
Die langjährige Sponsorpartnerschaft zwischen dem SOS-Kinderdorf und Stihl Tirol wurde vor Kurzem in Imst um ein schönes Kapitel erweitert. Die symbolische Scheckübergabe erfolgte durch Wolfgang Simmer (links) an Jörg Schmidt, Leiter des SOS-Kinderdorfs Imst. | Foto: Stihl Tirol

Stihl Tirol
Langkampfener Firma führt Partnerschaft mit SOS-Kinderdorf fort

Der Gartengeräte-Hersteller Stihl Tirol in Langkampfen, setzt auch in diesem Jahr seine langjährige Sponsor-Partnerschaft mit dem SOS-Kinderdorf mit einem Betrag in Höhe von 5.000 Euro fort. LANGKAMPFEN (red). In den letzten Jahren unterstützte der Gartengeräte-Hersteller Stihl in Langkampfen immer wieder auch internationale Projekte. 2020 hat man sich für ein Engagement beim weltweit ersten SOS-Kinderdorf in Imst entschieden. Wolfgang Simmer, Leiter der Marketing- und Vertriebsservices bei der...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Magdalena Gredler
Vize-Bgm. Norbert Moser, Kindergartenleiterin Sabine Haubenwaller, GR Christine Eberl, GR Maria Gwiggner und Landesrat Hannes Tratter (v.l.) bei der Eröffnungsfeier.  | Foto: Silberberger
8

Übergabe im Hochtal
Wildschönau feiert Eröffnung von Kindergarten

Am Samstag wurde der neu gebaute Kindergarten in der Wildschönau feierlich eröffnet – unter den Anwesenden waren auch LR Hannes Tratter, LA Alois Margreiter und NR Josef Hechenberger.  WILDSCHÖNAU (red). Ein jahrelanger Wunsch ging für das Hochtal am Samstag, den 12. September in Erfüllung. An diesem Tag konnte die Wildschönau nämlich die Übergabe des neuen hochmodernen 4,5 Millionen Euro teuren Kindergartens feiern. Der Planungsphase des Hauses gingen viele unzählige Beratungen und Vorschläge...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
Wolfgang Aumayer (Filialleiter Autopark Wörgl), Klaus Kittinger (Filialleiter Autopark Kirchdorf) und Michael Mayr (Autopark Inhaber und Geschäftsführer) feiern die erfolgreiche Übergabe.  | Foto: Autopark

Wirtschaft
Führungswechsel bei Autopark Wörgl

Wolfgang Aumayer übernimmt als neuer Filialleiter des Autopark Wörgl die Geschicke von Klaus Kittinger. WÖRGL (red). Seit dem 3. August ist Wolfgang Aumayer der neuer Filialleiter des zweitgrößten der insgesamt fünf Tiroler Autopark Standorte, nämlich jenem in Wörgl mit den drei Marken Ford, Suzuki und Volvo. Klaus Kittinger, der bis zu diesem Zeitpunkt sowohl die Geschicke des Wörgler Standortes leitete als auch jene in Kirchdorf mit Ford und KIA, will nun sein Herzblut voll und ganz für den...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
Die Kommandoübergabe von Bauer an Gstrein fand einsatzmäßig im kleinsten Rahmen statt. | Foto: Vzlt Martin Hörl / MilKdo Tirol
2

Übergabe
Tirol hat neuen Militärkommandanten

TIROL. Am Dienstag fand ein Führungswechsel beim Militärkommando Tirol statt. Zum ersten mal unter Ausschluss der Öffentlichkeit. Nach fünfzehnjähriger Führungsverantwortung übergab Generalmajor Herbert Bauer die Funktion des Militärkommandanten von Tirol an Oberst des Generalstabsdienstes Ingo Gstrein. Der zur Dienstaufsicht über den laufenden Einsatz anwesende Kommandant der Streitkräfte, Generalleutnant Mag. Franz Reißner hat Generalmajor Bauer von der Kommandoführung entbunden und die...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • BezirksBlätter Tirol
Der scheidende Obmann Markus Schellhorn (links) gratulierte seinem Nachfolger Manfred Höck zur Wahl. | Foto: Nageler
2

Neuwahl
Schwoicher „Gartler“ haben neuen Obmann

Manfred Höck wurde zum neuen Obmann des Obst- und Gartenbauverein Schwoich gewählt. SCHWOICH (hn). Der Obst- und Gartenbauverein Schwoich hat einen neuen Obmann: Markus Schellhorn hat seine Funktion zur Verfügung gestellt, sein Nachfolger heißt Manfred Höck. Markus Schellhorn hatte den Verein 2014 als Obmann übernommen, und war in diesen Jahren für eine Reihe von großen Anschaffungen verantwortlich. Insgesamt investierten die Gartler in diesen Jahren runde 90.000 Euro in diverse Gerätschaften,...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
Schwoichs Vizebgm. Peter Payr (2. von rechts) nahm die Spende von Erika und Fred Kendlbacher sowie Gunther Hubmann (ganz rechts) für den Sozialfonds entgegen.
 | Foto: Nageler

Von Haus zu Haus
Kendlbachers Anklöpfler spendeten 3.000 Euro an drei Familien und Schwoicher Sozialfonds

SCHWOICH (hn). Die bekannte Anklöpfler-Gruppe um Erika und Fred Kendlbacher hat sich auch letztes Jahr vor Weihnachten wieder auf den Weg gemacht und die frohe Botschaft in viele Häuser getragen. Dabei konnten insgesamt 3.000 Euro an Spenden gesammelt werden, 1.800 Euro davon wurden an drei Familien verteilt, 1.200 Euro in den Sozialfonds der Gemeinde eingebracht. Vizebgm. Peter Payr konnte die Spende dieser Tage entgegen nehmen und dankte der Gruppe für das unermüdliche Engagement.

  • Tirol
  • Kufstein
  • Sebastian Noggler
Die Kreativassistentin (rechts) überreichte im BEZIRKSBLÄTTER-Büro in Kufstein den Preis an die Gewinnerin Maria Hechenberger aus Ebbs (links). | Foto: Barbara Fluckinger
1

Agrarmarketing-Tirol-Gewinnspiel
Ebbserin nahm Genusspaket mit nach Hause

Agrarmarketing-Tirol-Gewinnspiel brachte Genusspaket mit Tiroler Köstlichkeiten für Ebbserin. KUFSTEIN (bfl). Im Zuge eines Gewinnspiels verloste das Agrarmarketing Tirol neun Genusspakete mit Lebensmitteln mit dem Gütesiegel "Qualität Tirol". BEZIRKSBLÄTTER- Leser und User von www.meinbezirk.at aus ganz Tirol konnten an diesem Gewinnspiel teilnehmen. Gewinner wurden dann aus allen neun Bezirken ermittelt. Im Bezirk Kufstein ging das Genusspaket an Maria Hechenberger aus Ebbs. Die...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
Georg Höck, Anny Santer, Pastoralassistentin Monika Freisinger, Vivien Somda, Brigitte Höck und Christl Seywald (v.l.) bei der Spendenübergabe. | Foto: AK Weltkirche/Höck

Solidaritätsprojekt
Kufstein erbringt "Baustein" mit 5.311-Euro-Spende

Spendenaktion "Baustein aus Kufstein" zum Bau eines Gemeindezentrums in Burkina Faso lieferte 5.311 Euro. KUFSTEIN (red). Vivien Somda betreute nicht nur die Pfarren St. Vitus und Endach ein Jahr lang seelsorgerisch, sondern eroberte durch seine erfrischende und zugleich einfühlsame Art viele Kufsteiner Herzen. Der Arbeitskreis Weltkirche der Pfarre Kufstein St. Vitus entwickelte darüber hinaus gemeinsam mit Vivien Somda das Solidaritätsprojekt „Baustein aus Kufstein“. Im März 2019 stellte er...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
Im Beisein von Münsters Bgm Werner Entner (2.v.li) wurde die Spende von Horst Nageler und Gerhard Wentz (beide Raiffeisenbank Münster) an Sozialsprengel-Obmann Bgm Markus Bischofer (Mitte) und GF Tobias Bitterlich (re) übergeben. | Foto: Sozialsprengel Brixlegg

Durch Spende
"Gratis Pflegebetten" für Münsterer

Die Raiffeisenbank Münster feierte vergangenes Jahr ihr 125-jähriges Bestehen und sammelte im Rahmen der Feierlichkeiten Spenden, die nun Bürgern zugute kommen sollen, die ein Pflegebett benötigen. MÜNSTER (red). Viele Jahre wurde in Münster mit den Erlösen aus dem Nikolaus-Einzug die Miete für Pflegebetten beim Sozialsprengel beglichen. Für die Landjugend, die diese Veranstaltung organisiert, wird es zunehmend schwieriger die steigenden Kosten abzudecken, deswegen konnte seit dem vergangenen...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Sebastian Noggler
Die glücklichen Gewinner des Hauptpreises bei der Übergabe zusammen mit Präsidentin Ilse Knapp und Edeltraud Lettenbichler von der Firma Ruefa Reisen Wörgl. | Foto: Sarah Entleitner

Spende
Rotary Club Wörgl-Brixental spendet Erlöse durch Stadtfest

Rotary Club Wörgl-Brixental spendet Reinerlös von Stand bei Wörgler Stadtfest an hilfsbedürftige Personen und Familien in der Region. WÖRGL (red). Der Stand des Rotary Clubs Wörgl Brixental war beim Wörgler Stadtfest auch dieses Jahr sehr gut besucht. Dabei fand auch wieder die beliebte Tombola mit der Verlosung von insgesamt 1.000 Preisen statt. Der Hauptgewinn, ein Reisegutschein über 1.200 Euro, zur Verfügung gestellt von der Firma Ruefa Reisen in Wörgl, konnte auch gleich an den glücklichen...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
Sprengel GF Tobias Bitterlich, Brandenbergs Vize-Bgm Georg Haaser, Annemarie Rupprechter (Brandenberger Lichteradvent), Sprengelobmann Markus Bischofer (Bürgermeister Alpbach), Elisabeth Rohregger (Brandenberger Lichteradvent) und Pflegedienstleiterin Monika Falch (v.l.) bei der Fahrzeugweihe.
5

Übergabe in Brixlegg
Sprengel bekam neues Dienstfahrzeug

Feierliche Segnung und Übergabe von neuem Dienstfahrzeug für den Sozialsprengel von Gemeinden der Region 31. BRIXLEGG (flo). Der Sozialsprengel der Gemeinden der Region 31 konnte am Donnerstag, den 1. August ein neues Dienstfahrzeug entgegennehmen. Feierlich gesegnet und offiziell seiner Bestimmung übergeben wurde das Auto im Park hinter dem Brixlegger Haus der Generationen. Durch diesen neuen 90 PS starken "Suzuki Ignis All Grips" mit Allradantrieb wurde der alte "Fiat Panda", dessen Leasing...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
"Pastpresident" Walter Pupp übergab den Wörgler "Lions Club" für das anstehende Jahr an Reinhard Brunner (re). | Foto: Lions Club Wörgl

Amtsübergabe
Reinhard Brunner ist nun "Lions"-Präsident in Wörgl

Am 3. Juli ging der Präsidentenwechsel im "Lions Club" Wörgl über die Bühne. Pastpräsident Walter Pupp übergab sein Amt nach einem Jahr nun an Reinhard Brunner.  WÖRGL (red). Pupp ging am Abend des 3. Juli noch einmal mit seinen Clubkameraden das vergangene Jahr durch und gab eine Rückschau über die Highlights, wie etwa den Flohmarkt, das Weihnachtskonzert oder das Schneefest auf dem Schatzberg. Durch diese Veranstaltungen lukriert der Wörgler "Lions Club" einen Großteil seiner finanziellen...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Sebastian Noggler
"ELU"-Doppelspitze Nadine Knöpfler und Christoph Deutsch mit Sarah Pehersdorfer und Eva Teißl sowie Wörgls Sozialreferent NAbg. Christian Kovacevic (v.l.). | Foto: Stadtgemeinde Wörgl

Beim Stadtfest
Mehrwegbecher-Kosten an "Licht für Wörgl" gespendet

"Licht für Wörgl" bekam 1.500 Euro vom Verein "ELU" gespendet. Die Mitglieder halfen beim Stadtfest in Sachen Mehrwegbecher. WÖRGL (red). Der Verein "ELU", ein gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Sozialprojekten, hat beim diesjährigen Wörgler Stadtfest bei der Aus- und Rückgabe der Mehrwegbecher das Stadtmarketing unterstützt und im Anschluss auf seinen Teil der Abrechnung in der Höhe von 1.500 Euro verzichtet. Stattdessen wurde der Betrag der Sozialinitiative „Licht für Wörgl“...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Sebastian Noggler
Markus Sappl (links) übergibt die Präsidentschaft im Kufsteiner Serviceclub an Günter Klausner. | Foto: Lions Club Kufstein

Günter Klausner
Kufsteins "Lions" haben neuen Präsidenten

Nach einem ereignisreichen Clubjahr, in dem das 25-jährige Bestandsjubiläum gefeiert wurde, hat Markus Sappl die Präsidentschaft im Kufsteiner Serviceclub an Günter Klausner übergeben. KUFSTEIN (red). Anlässlich der Präsidentschaftsübergabe beim Lions Club Kufstein zog Sappl Bilanz über das letzte Jahr, das neben der Multidistriktversammlung der österreichischen Lions Clubs in Kufstein, bei der rund 300 Mitglieder und Freunde die Stadt kennenlernten, natürlich im Zeichen der Sozialprojekte...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Sebastian Noggler
Maria Greiderer (li.) und Anita Bramböck (re.) von den Wollmäusen übergaben die gestrickten Waren an Heidi Risslegger vom Caritas Zentrum Wörgl (Mitte).  | Foto: Caritas Salzburg

Spende
Wollmäuse stricken in Wörgl für den guten Zweck

WÖRGL (red). Die Wollmäuse vom Wollgeschäft "Monis Masche" aus Wörgl haben wieder für die gute Sache gestrickt. Bereits zum dritten Jahr in Folge spendeten sie ihre selbstgemachten Jacken, Socken, Mützen, Schals und Babypatschen an den Caritas Sozialmarkt (SOMA) in Wörgl. Diese werden dort an sozialschwache Familien verteilt bzw. können auch erworben werden. Vor kurzem übergaben sie die schönen Strickwaren an das Caritas Zentrum.

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger
Nach der offiziellen Installierung gab´s das obligate Schnapsl. Von links: Dechant Theo Mairhofer, Bgm. Hermann Ritzer aus Bad Häring, Pater Andreas Hasenburger (Kufstein Kleinholz), Pfarrer Stefan Schantl, Vizebgm. Franz Seil aus Kirchbichl, Bgm. Josef Dillersberger und PGR-Obmann Josef Tischler. | Foto: Nageler
4

Installierung
Schwoich sagt „Grüß Gott, Pfarrer Stefan!“

Stefan Schantl übernimmt den Pfarrverband Kirchbichl-Bad Häring-Schwoich. SCHWOICH/BEZIRK (hn). Der Pfarrverband Kirchbichl-Bad Häring-Schwoich hat wieder einen neuen „Chef“: MMMag. Stefan Schantl hat die schwierige Aufgabe von seinem Vorgänger Stano Gajdoš übernommen. In Schwoich wurde der Geistliche am 8. Dezember offiziell installiert. Gemeinde- und Vereinsvertreter, Musikkapelle und Schützenkompanie bereiteten dem neuen Pfarrer am Dorfplatz einen herzlichen Empfang, nach der obligaten...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Barbara Fluckinger

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.