Partnergemeinde

Im April 2024 war in der Stadtgemeinde Neusiedl am See wieder viel los, die BezirksBlätter haben die Geschehnisse der letzten Wochen zusammengefasst. NEUSIEDL AM SEE. Besuche im Rathaus, Auszeichnungen und kulturelle Events – in Neusiedl am See ist vieles möglich. Volksschule zu Gast im Rathaus Allerlei Wissenswertes rund um ihre Heimatstadt Neusiedl am See lernen die Volksschulkinder der 3. Klassen der Kloster-Volksschule in diesem Schuljahr. Aus diesem Grund statteten die Schülerinnen und...

GRÜNBACH. Eine sehr gute Verbindung pflegt die Gemeinde Grünbach mit ihrer tschechischen Partnergemeinde Svatý Jan nad Malší. Diese etwa 700 Einwohner zählende Gemeinde liegt im Bezirk Budweis (Kreis Südböhmen) und ist rund 45 Straßenkilometer von Grünbach entfernt. Anlässlich eines Besuchs der tschechischen Gäste und des dortigen Gartenvereins wurde eine Linde als Geschenk mitgebracht und gemeinsam in Grünbach gepflanzt. Dieser Lindenbaum soll die bereits 20 Jahre andauernde...

St. Anton hat sich in den vergangenen Jahren den Ruf einer absoluten Top-Destinationen in den Alpen erworben. Dies spiegelt sich in zahlreichen Auszeichnungen und internationalen Partnerschaften wieder. ST.ANTON. Wagrain hat sie, Zell am See hat sie, Schladming hat sie, und das Kaunertal hat sie: die Auszeichnung "Best Tourismus Village" der UNWTO. Die UNWTO, Welttourismusorganisation, ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen mit Sitz in Madrid. Derzeit gehören ihr über 150 Staaten...

Eine Delegation der Gemeinde St. Peter im Sulmtal war zu Gast bei der Partnergemeinde Szentpéterúr in Ungarn. Es war der erste Besuch seit über zwei Jahrzehnten.  ST. PETER IM SULMTAL/UNGARN. Beim Besuch vom zweiten Bürgermeister Laszlo Szummer im Dezember 2023 mit einer kleinen Delegation im Europadorf St. Peter im Sulmtal wurde eine Einladung zum Wurstfüllfest Ende Jänner nach Szentpéterúr in Ungarn ausgesprochen. Die Ortschaft liegt im östlichen Teil des Landkreises Zala, nahe des...

Kostenlose Maßnahmen zur Erhaltung der Streuobstwiesen werden in der Marktgemeinde Großpetersdorf umgesetzt. GROSSPETERSDORF. Das ganze Jahr hindurch wird das Projektteam des Vereins Wieseninitiative mit Brigitte Gerger, Jan Oestmann und Thomas Murlasits mit den Gemeindebürger:innen kostenlose Aktivitäten rund um das Thema Streuobstwiese anbieten. Der Verein Wieseninitiative beschäftigt sich seit 30 Jahren mit der Erhaltung von Wiesen und Streuobstwiesen im Burgenland. Sie sind Hotspots der...

Die Gemeinde Potzneusiedl lud Mitarbeitende sowie Vertretungen der verschiedenen Vereine zu einer Stippvisite in die zukünftige Partnergemeinde Budmerice ein. POTZNEUSIEDL. Budmerice ist eine Gemeinde in der Westslowakei mit ca. 2.400 Einwohnerinnen und Einwohnern und befindet sich im Hügelland Trnavská pahorkatina (Teil des slowakischen Donautieflands) unweit der Kleinen Karpaten am Flüsschen Gidra, das oberhalb des Ortes zwei Teiche speist und ist 15 Kilometer von Trnava entfernt. Gegenbesuch...

Traditionen gehören gefeiert: Bereits seit 35 Jahren pflegen die Marktgemeinde Hornstein und ihre Partnergemeinde Gnesau aus dem Bezirk Feldkirchen in Kärnten eine enge Freundschaft.  HORNSTEIN. Alljährlich gibt es von der Kärntner Gemeinde einen Christbaum als Geschenk, der vor dem Rathaus aufgestellt wird. „Ich freue mich, dass wir auch dieses Jahr an dieser schönen Tradition festhalten können“, so Bürgermeister Christoph Wolf. Die Eröffnung des Christbaums wurde von der Jugendblasmusik der...

Raiding erhielt vor Kurzem Besuch von der niederösterreichischen Partnergemeinde. RAIDING. Austausch, Vernetzung und Wein: das war das Programm am 25.11. in Raiding. Die mittelburgenländische Gemeinde wurde von einer Delegation aus Feuersbrunn, einem Ortsteil der Partnergemeinde Grafenwörth (Bezirk Tulln), besucht. Im Zuge dessen fanden auch einige Besichtigungen in der mittelburgenländischen Gemeinde statt. Diese wurden von Bürgermeister Markus Landauer, Vizebürgermeister Reinhard Polsterer...

Am 17. September 2023 fand der „Tag der Regionen“ in der Partnergemeinde von Wartberg an der Krems – im deutschen Leinburg – statt. WARTBERG. Es ging darum, die Besonderheiten der Gemeinde Leinburg (Nürnberger Land) und die Vielfalt an regionalen Initiativen und Produkten, Handwerk, Dienstleistungen und Kultur sowie regionales Engagement lebendig zu präsentieren. Wartberg konnte mit Familie Mayrhofer Schnäpse, Liköre und weiteren Köstlichkeiten aus dem Kremstal präsentieren. Bürgermeister Franz...

ZISTERSDORF. Am 16. und 17. September waren der Zistersdorfer Bürgermeister Elmar Schöberl mit seiner Begleitung Petra Lehner und Stadtrat Johannes Bättig zu Gast am Hachefest in der Partnerstadt Nienhagen in Deutschland. Bei dieser Gelegenheit konnten die Beziehungen weiter gestärkt und die Freundschaft zwischen der Großgemeinde Zistersdorf und Nienhagen gefestigt werden. Weitere Artikel aus dem Bezirk:Erntedank in Zistersdorf Domoferm ist feuerwehrfreundlicher Arbeitgeber

Das traditionelle Fürstenfelder Kürbisfest war Publikumsmagnet. FÜRSTENFELD. Die Thermenhauptstadt und die Partnergemeinde Großwilfersdorf waren Gastgeber des 26. Kürbisfests bei feinstem Spätsommerwetter auf dem Hauptplatz der Thermenhauptstadt. Veranstaltet wurde das traditionelle Herbstfest mit Tausenden Gästen vom Verein "Kürbis - Kunst - Kulinark" unter Obmann Herbert Lebitsch, unterstützt vom Stadtmarketing mit Barbara Wagner und Markus Jahn. Die jungen Kürbishoheiten, die einen Festtag...

Kürzlich unternahm das Team der Gemeindevertretung aus Wallern zwei Ausflüge. WALLERN. Am Freitag, 18.08.2023 fand der diesjährige Ausflug der Gemeindebediensteten statt. Tags darauf, am 19.08.2023 besuchte eine 9-köpfige Delegation aus Wallern im Burgenland die Partnergemeinde Volary (Wallern im Böhmerwald). Mitarbeiterausflug nach Bratislava Der Mitarbeiterausflug führte heuer mit dem Zug nach Wien und danach weiter die Donau entlang mit dem TWIN City Liner in die slowakische Hauptstadt...

Der Musikverein Burgau aus der Steiermark besuchte das historische Fest in der Partnergemeinde Burgau in Bayern. Nach einem herzlichen Empfang gab es am Samstag erst einmal Zeit für eine Stadtführung und für die Jungmusiker für einen Aufenthalt im Legoland. Anschließend stand der Besuch des Historischen Festes am Programm. Mit der Handschuhkapelle musizierten die 37 Musiker und 3 Marketenderinnen aus dem steirischen Burgau an verschiedenen Plätzen. Am Sonntag spielten der Musikverein Burgau am...

Anlässlich des Jubiläums „40 Jahre Partnerschaft“ stattete eine Gruppe aus Oberpullendorf der Partnergemeinde Bad Neustadt an der Saale in Unterfranken einen Besuch ab. OBERPULLENDORF/BAD NEUSTADT. Eigentlich wäre der Besuch schon im Jubiläumsjahr 2022 geplant gewesen, doch die Einschränkungen der Pandemie machten diesem Plan einen Strich durch die Rechnung. Dieses Jahr aber war es so weit. Eine kleine Abordnung besuchte von 7. bis 9. Juli die deutsche Partnerstadt. Dort hatte man zu Ehren der...

Am 2. Juli feierten die Stadtgemeinde Eferding und der Markt Tittling aus Bayern die Gründung ihrer Gemeindepartnerschaft. EFERDING. Begonnen hat das Fest mit einem ökumenischen Gottesdienst in der Stadtpfarrkirche Eferding, bei welchem der musikalische Teil vom Liederkranz „Dreiburgendland“ aus Tittling gestaltet wurde. Beim anschließenden Frühschoppen am Stadtplatz, moderiert von Isabella Minniberger vom ORF OÖ, unterzeichneten Tittlings Bürgermeister Helmut WIllmerdinger und Eferdings...

Am 28. Juni hieß Schenkenfelden eine Delegation aus der ungarischen Stadt Békéscsaba willkommen. Die Besucher, bestehend aus 32 Mitgliedern des Stadtverschönerungsvereins, begleitet von Sieglinde Gruber-Weihtrager, sind Teil der engen Partnerschaft zwischen Schenkenfelden und der Nachbarstadt Gyula, die seit 1998 besteht.  SCHENKENFELDEN. Die Gründung dieser wertvollen ungarischen Gemeindepartnerschaft wurde maßgeblich von den Familien Winkler, Weihtrager und Wimmer vorangetrieben. Im Jahr 2018...

Die Partnerschaft der beiden Stadtgemeinden Eferding und Tittling wird am Sonntag, 2. Juli, am Eferdinger Stadtplatz groß gefeiert. Auf einen gemeinsamen Gottesdienst folgt dann um 10.30 Uhr das Frühschoppen. EFERDING. Die Stadtgemeinden Eferding und Tittling feiern am Sonntag, 2. Juli, ganz offiziell ihre Gemeindepartnerschaft mit einem Festakt und der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde. Bereits beim Gottesdienst ab 9 Uhr in der Stadtpfarrkirche Eferding soll der Liederkranz der Gemeinde...

Unglaubliche 40 Jahre besteht inzwischen die freundschaftliche Partnerschaft der Gemeinden Kürnbach & Ziersdorf. ZIERSDORF. Aus einer privaten Freundschaft entstand eine inzwischen sehr vertraute und bestens gepflegte Partnerschaft, welche die Gemeinde, die Feuerwehr und auch die Musikkapellen umfasst. Im Rahmen des Weindorfs in Kürnbach wurde dieser schöne Anlass freudig gefeiert. Kürnbach ist eine Gemeinde im nordwestlichen Baden-Württemberg in Deutschland mit rund 2.400 Einwohnern. Das...

Streuobstwiesen sind Hotspots der Biodiversität und wertvolle Flächen der regionalen Wertschöpfung. JENNERSDORF. Streuobstwiesen und Gärten sind wichtige Rückzugsorte für viele seltene Tier- und Pflanzenarten. Aus diesem Grund hat sich der Verein Wieseninitiative dem Erhalt und der Förderung von diesem bedeutenden Kulturgut verschrieben. "Leider geht das Wissen um ihre Pflege und damit auch die Streuobstwiesen zunehmend verloren", so Jan Oestmann von der Wieseninitiative. "Zusammen mit...

Kronstorf pflegt seit mehr als fünfzig Jahren eine Partnerschaft mit der Gemeinde Bourth in Frankreich. Diese wurde bei einem Treffen in dem französischen Ort gefeiert.  KRONSTORF, BOURTH. Anlässlich des Jubiläums reiste eine Delegation aus Kronstorf unter der Leitung vom Obmann des Komitees „Kronstorf International“, Wilhelm Zuderstorfer am Pfingstwochenende nach Bourth: ein kleiner Ort mit rund 1.200 Einwohnern, circa 100 Kilometer westlich von Paris und ungefähr 1.200 Kilometer von Kronstorf...

WALLERN/TR.: Überraschend erhielt Bürgermeister Richtsteiger am vergangenen Samstag einen Anruf. Lola – ein Pressiger Urgestein war am Telefon, welcher mitteilte, dass er kurzerhand nach Wallern gekommen sei. Als Zeichen unserer Freundschaft, baute er für uns eine wundervolle Sitzgarnitur aus Holz, welcher er kurzerhand gemeinsam mit Sonja vorbeibrachte. Bürgermeister Richtsteiger besichtigte die Handwerkskunst gemeinsam mit den Beiden und freute sich sehe über dieses wundervolle,...

 Von 18. bis 21. Mai besuchte eine Abordnung der Marktgemeinde Gaflenz, allen voran Bürgermeister Andreas Kaltenbrunner mit seiner Gattin, die Partnergemeinde Clemency in Luxemburg. Über 80 Personen nahmen an dieser Reise teil. Über 50 Personen waren aufgrund der jahrelang gewachsenen Freundschaft, die mittlerweile seit 43 Jahren besteht, bei Gastfamilien untergebracht. Anlass für die Reise war die Einweihung des neuen Festsaals in Clemency. GALENZ. Den Besuchern aus Gaflenz wurde drei Tage...

Telfs hält engen Kontakt mit seinen Partnergemeinden – auch im Sport. Kürzlich besuchte ein Team des Tennisklubs Grün-Weiß Elzach die Marktgemeinde und verbrachte ein sechstägiges Trainingslager bei den Kollegen vom TC Telfs. TELFS. Zum Abschluss des Trainingslagers stand auch ein Vergleichswettkampf mit einer Auswahl des TC-Telfs auf dem Programm. Dabei schlugen sich die Elzacher wacker, doch gingen die Telfer als Sieger vom Platz. Zusammen mit Partnerschaftsreferent Vize-Bgm. Klaus Schuchter...

MARIA SAAL. Eine Abordnung der Maria Saaler Bevölkerung besuchte kürzlich die Partnergemeinde Aquileia im frühsommerlichen Oberitalien. Als Gastgeschenk umrahmten sie die Sonntagsmesse mit Mozarts Krönungsmesse in C-Dur, die Begeisterung über das riesige Kirchenhaus der antiken Basilika stand den Sängern wahrhaftig ins Gesicht geschrieben. Beim anschließenden Mittagessen und am Handwerksmarkt konnten die Gäste „Land und Leute„ der Partnergemeinde besser kennenlernen.