„An Augenblick“ – „Un Attimo“

Birgit Denk: „Tua weida“, Albumtitel und Motto für die Zukunft | Foto: L.Beck, Pate Rec.
2Bilder
  • Birgit Denk: „Tua weida“, Albumtitel und Motto für die Zukunft
  • Foto: L.Beck, Pate Rec.
  • hochgeladen von Vanessa Pichler

Pop- und Rockmusiker, die sich textlich ausdrücken wollen, wie ihnen der Schnabel gewachsen ist, also im Dialekt singen, haben’s seit den 1990er-Jahren nicht leicht in Österreich. Besonders schwer haben sie’s mit Radio-Airplay. Dieser Unwille der Radiomacher ließ die Musiker von „Denk“ zu einer List greifen: „Beim Durchhören unseres neuen Albums ,Tua weida‘ haben wir festgestellt, dass der Titel ,An Augenblick‘ klingt wie ein Gianna Nannini-Song in den 80ern“, erzählt Denk-Mastermind und Sängerin Birgit Denk. „Zunächst haben wir uns beglückwünscht, dass wir so super sind und einen Italo-Hit geschrieben haben. Und da wir seit zehn Jahren wissen, dass das Hauptargument, uns nicht ins Airplay zu nehmen, jenes ist, dass der Dialekt nicht ins Format passt, waren wir ganz schlaue Kerlchen und haben eine italienische Version aufgenommen.“
Den Radiomachern hat’s zwar durchwegs gefallen, in die Rotation aufgenommen haben sie das Lied dennoch nicht – „Außer Radio Kärnten – die haben gesagt, wir spielen sowieso gerne italienische Songs und ,Un Attimo‘ passt gut in unser Programm“, bedankt sich Denk beim Musikchef Rudi Oman.

Neue CD von Denk:
„Tua weida“. „Un Attimo“ gibt’s zu hören auf Radio Kärnten und www.bdenk.at

Birgit Denk: „Tua weida“, Albumtitel und Motto für die Zukunft | Foto: L.Beck, Pate Rec.
Foto: L.Beck, Pate Rec.
Anzeige
Ein Event für alle: THE LAKE ROCKS SUP FESTIVAL am Faaker See vom 9. -14. Mai.  | Foto: Andy Klotz Fotografie
24

THE LAKE ROCKS SUP Festival 2024
Paddelspaß für alle am Faaker See

Die Stand Up Paddel Welt blickt Anfang Mai wieder auf den Faaker See und macht das THE LAKE ROCKS Festival zu einem Event für jedermann: Es lädt zum Anfeuern, Ausprobieren und Mitpaddeln. FAAKER SEE. Villach wird einmal mehr seinem Ruf als DIE Paddelstadt im Alpen-Adria-Raum gerecht, wenn vom 9. bis 12. Mai 2024 das THE LAKE ROCKS SUP Festival zum dritten Mal in die Draustadt einlädt. Wettkämpfe, Rahmenprogramm und kostenlose Testmöglichkeiten bieten ein abwechslungsreiches Programm für...

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.