Buch

Beiträge zum Thema Buch

Von Mundartschätzen wie dem "Beisumpa"

"Die Aussprache des Dialekts in OÖ ist vielfältig", erklärt die Mundartdichterin Maria Theresia Rager. ST. GEORGEN (ah). "Ich möchte unsere Mundart und das, was mir am Herzen liegt, auf Papier verewigen", erzählt Maria Theresia Rager über ihre Gedichte und Geschichten. "Mehraloa und Durchanand" heißt das Buch, das die 64-Jährige Ende Juni herausbrachte. "Der Titel bedeutet so viel, wie ,Vielerlei und Durcheinander’ und bezieht sich auf die Mischung an lustigen Texten und solchen zum...

OÖ
Vöcklabruck
Anna Hutterer

Die Tiafgroba Rossara zeigen am 3. Mai von 14 bis 16 Uhr beim Bauernmuseum, wie früher die Kartoffeln angesetzt wurden. | Foto: Ebner

Altes Bauernhandwerk, in Mundart beschrieben

TIEFGRABEN (rab). "Das Schreiben war eine Bereicherung für unser Familienleben", lacht Gertrude Herzog. Sie hat für das Buch "Bauernarbeit und Mundart im Mondseeland" die Fotos ausgesucht, die der Fotoclub Mondsee von den Tiafgroba Rossaran gemacht hat, und dazu Beschreibungen in Mundart verfasst. Unterstützung bekam sie von ihren beiden Söhnen und Helmut Palzinsky. "Wir haben immer wieder getüftelt, wie man ein Wort in Mundart ,richtig' schreibt", erzählt Herzog. "Dabei habe ich mir oft...