Deutsch als Zweitsprache

Wir sind mit unseren Maxis also drüben, in Slowenien: Was als Abenteuer mit Regen, Pannen und Bergen begann, führte uns zu einer Begegnung mit historischem Ausmaß: Zufällig stießen wir im slowenischen Sakušak auf die Wurzeln von Johann Puch – oder eben Janez Puh, dem Begründer der Grazer Puch-Werke. Dass wir  am Ursprung einer großen Biografie landeten, verdanken wir nicht der Planung, sondern dem Austausch mit Einheimischen und der Neugier unserer Gastgeberin. An jedem Tag unserer Reise hat...

Wir tuckern also mit unseren Puch Maxis – Ellma und Körmit – über die Grenze nach Slowenien. Und kaum sind wir drüben, merken wir: Dober dan – do san ma ned daham. Ein paar Meter und plötzlich ist alles anders: neue Worte, neue Regeln, neue Gesichter. Und da stehst du da, am knatternden Mofa und denkst dir: „Na Supa. Und wie frag ich jetzt nach der nächsten Tankstelle?“ Ludwig Wittgenstein hat einmal gesagt: „Die Grenzen meiner Sprache sind die Grenzen meiner Welt.“ Ist so. Nur: Er ist...

Am zweiten Tag unserer Sprachtour drohte das Aus: Meine Ellma war außer Gefecht und plötzlich stand alles auf der Kippe. In der Nacht schrieb ich eine Mail an einen Puch-Club in der Nähe. Gleich am nächsten Morgen klingelte das Telefon. Eine Rettungskette wurde organisiert. Ein engagierter Schrauber brachte mein Maxi Mofa in stundenlanger Arbeit wieder auf die Straße. Danke Puchfreunde! Dieses Engagement war alles andere als selbstverständlich. Die spontane, selbstlose Hilfe hat uns...

Steyr. 16. September 2025. Start der DaZ Maxi Sprachtour. Wir – Gabriela und Gerlinde, zwei Deutschtrainerinnen für DaZ (Deutsch als Zweitsprache) – begeben uns auf eine Reise, die in vielerlei Hinsicht besonders ist. Wir steigen auf unsere Puch Maxi Mofas, liebevoll „Körmit“ und „Ellma“ getauft, und tuckern von Steyr Richtung Balkan. Ziel ist Bosnien. Die erste Etappe Steyr - Mariazell. Dort besuchen wir die Wallfahrtskirche und zünden eine Kerze an, um die Reise unter einen guten Segen zu...

Was viele Zuwanderer erleben, drehen wir um – freiwillig, mit Neugier und Pioniergeist. Wir machen uns auf den Weg in ein fremdes Land – so wie viele Menschen, wenn sie ihre Heimat verlassen, um nach Österreich auf Arbeit zu kommen. Wir - Gabriela und Gerlinde - sind Deutsch Trainerinnen. Wir gehen auf Sprachtour, fahren mit unseren Puch Maxi-Mofas Richtung Balkan. Start ist am 16. September 2025. Ihr seid über Mein Bezirk - Regionaut und unsere Social Media Kanäle eingeladen, diesem Trip zu...

Unseren Betrieben fehlen Fachkräfte - in ganz Österreich, wie auch im gesamten DACH-Raum. Das ist keine vorübergehende Flaute, sondern ein strukturelles Problem: Es gehen mehr Menschen in Pension als nachrücken. Doch es gibt eine Lösung: Fachkräfte aus dem Ausland. Der Haken: Die Sprache. Deutschkenntnisse sind der Schlüssel für Fachkräftesicherung und Teilhabe am Alltagsleben - einerseits. Und andererseits sind sie der Zugang zu Freiheit, Arbeit, Bildung, Gesundheit und Wohlstand. Deutsch als...

Fundierte Sprachausbildung für Trainer am WIFI Steyr findet zum sechsten Mal statt. STEYR. Auch heuer wird am Wifi Steyr wiederum der vom Österreichischen Integrationsfonds akkreditierte Zertifizierungslehrgang „Deutsch als Fremd-/Zweitsprache“ (DaF/DaZ) abgehalten. Ab Freitag, 28. Februar, werden die Teilnehmer an sechs Wochenenden zu zertifizierten DaF/DaZ-Trainern ausgebildet. Teilnehmen können Interessierte mit oder ohne pädagogische Grundausbildung. Auch Personen, die völlig neu in diese...