Pfaffenhofer

Zu Beginn der Hopfenerntezeit lud die Brauunion zu einer Hopfenrundfahrt ein. Besucht wurden die Hopfenbetriebe  Starlinger in Neudorf und Bräuer in St. Peter. BEZIRK (hed). Erster Zwischenstopp bei einem Hopfenacker in Auberg: Dicht ragen die Reben empor, kräftige Dolden sind zu sehen. Josef Reiter pflückt eine davon und zerreibt sie zwischen den Fingern. Er ist der Obmann der 1996 gegründeten Hopfenbaugenossenschaft (siehe zur Sache) und heutiger „Reiseleiter“. Hopfiger Geschmack strömt in...

ST. PETER. Am Samstag, 22. Juni, geben "Die Chorreichen 7" aus St. Peter zu Gunsten krebskranker Kinder in einem Benefizkonzert einiges aus ihrem Repertoire zum Besten: von Nena bis zu Andreas Gabalier, man darf gespannt sein. Um 20 Uhr startet das Open-Air-Konzert beim "Pfaffenhofer" (Familie Reiter, Hopfenau 1). Bei Schlechtwetter findet das Konzert im Pfarrheim statt. Nach einer Stärkung für die Besucher, klingt der Sommerabend mit einem "Wunschkonzert" aus. Statt Eintritten wird um...