2
"Fräulle, s'is jo erscht März" - Mundart ist wieder modern
BEZIRK. "Jessas Marantana, heit is wieda koid, gön´s?", ruft eine betagte Dame, die gerade von einem Haus in der Kremser Innenstadt auf die Straße getreten ist, einer flüchtigen Bekannten zu. "Fräulle", antwortet diese, "s'is jo erscht März." "Oida, an Zopfn hot´s heit wieda", stöhnt ein Teenager einige Meter weiter und meint das gleiche wie die alte Frau. Die gängigen Dialektausdrücke, mit denen Leute ihren Gefühlsregungen Ausdruck verleihen, haben sich also verändert. Und nicht nur die. Wir...
