Der Lauf der Traisen
Zu Fuß die Traisen entlang

Blick zurück zu Göller
13Bilder

Teil 1: die Unrechttraisen von St. Ägyd bis Freiland

Meine Leidenschaft sind Flüsse und deren Lauf. Es interessiert mich woher sie kommen, welche Quellen sie haben, wie sie an die Oberfläche treten, wie lange sie ungestaut in ihrem natürlichen Bett dahin fließen dürfen, wie ihr weiterer Verlauf ist und in welche größeren Flüsse sie münden. Ich gehe die Flüsse zu Fuß entlang, so habe ich genug Zeit um die meisten Eindrücke aufzunehmen.

Als St. Pöltnerin war für meine erste Flusslaufbegehung die Traisen das Naheliegendste. Ich suchte also auf der Karte den Beginn des Flusses – im Fall der Traisen gibt es 2 Quellflüsse, die Unrechttraisen und die Türnitzer Traisen.
Die Unrechttraisen entspringt in der Nähe von St. Ägyd am Neuwald in einem bewaldeten Gebiet. Ihr Hervortreten an die Oberfläche ist unspektakulär und nicht zu jeder Zeit klar ersichtlich, sie ist irgendwo einfach da. Ich war im Spätwinter das erste Mal dort. Die noch schlafende Vegetation ermöglichte es mir den Lauf ihres glasklaren Wassers besser verfolgen zu können. Im Sommer, als alles üppig wuchs, konnte ich bunte Blumenwiesen mit manch botanischer Rarität bewundern. In St. Ägyd wird die Unrechttraisen ziemlich bald das erste Mal aufgestaut und fließt in einem gemauerten Bett die Häuser entlang. Ihr Weg führt sie weiter durch Hohenberg und ein offenes Tal hindurch, bis nach Freiland, wo sie auf ihre Schwester, die Türnitzer Traisen trifft. Auf dieser Etappe ging ich hauptsächlich den Traisental Radweg entlang.

Du möchtest regelmäßig Infos über das, was in deiner Region passiert?

Dann melde dich für den MeinBezirk.at-Newsletter an

Gleich anmelden

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

4:00

Wassermann – Glückskind des Monats
So wird das Horoskop im April

Alle zwölf Sternzeichen sind schon gespannt, was Astrologe Wilfried Weilandt zu berichten hat. Wie der April wird, wollt ihr wissen? Werft einfach einen Blick ins aktuelle Horoskop! ÖSTERREICH. Der April macht, was er will, das sagt uns schon der Volksmund. Damit es aber nicht ganz so turbulent wird, schauen Astrologe Wilfried Weilandt und Moderatorin Sandra Schütz wieder in die Sterne. Und so viel sei vorweg verraten: Der Wassermann ist das Glückskind des Monats, tapfer müssen hingegen die...

Hier findest du die billigsten Tankstellen in Niederösterreich.
4

Benzin- und Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen in Niederösterreich

Hier erfährst du täglich, wo die billigsten Tankstellen in Niederösterreich sind, wie man günstig tankt und auch, wie man am Besten Sprit sparen kann. NÖ. In ganz Österreich ist es am günstigsten Vormittags zu tanken, da die Tankstellen nur einmal täglich, um 12 Uhr, die Spritpreise erhöhen dürfen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit und in unbegrenztem Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen in Niederösterreich täglich mit den aktuell gültigen Preisen. Die...

UP TO DATE BLEIBEN

Aktuelle Nachrichten aus Niederösterreich auf MeinBezirk.at/Niederösterreich

Neuigkeiten aus Niederösterreich als Push-Nachricht direkt aufs Handy

Bezirksblätter auf Facebook: MeinBezirk.at/Niederösterreich

ePaper jetzt gleich digital durchblättern

Storys aus Niederösterreich und coole Gewinnspiele im wöchentlichen MeinBezirk.at-Newsletter


Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.