Adi Hirschal im Kult-Kulturwirtshaus Altes Depot
MISTELBACH. Im Rahmen des Literaturfrühling der Stadtbibliothek las und sang der Schauspieler, Sänger, Regisseur, Kabarettist, Intendant und ehemaliger Sängerknabe Adi Hirschal aus seinem ersten Buch „Da stimmt was nicht“. Mit 1950er- und -60er -Jahre- Songs aus seiner stürmischen Jugendzeit sowie Strizzi-Wienerliedern, die er gemeinsam mit Wolfgang Böck auf diversen Bühnen zum Besten gibt, würzte der 73jährige seine Erzählungen von Schönem und Heiterem, Liebe, Sehnsucht, Schmerz, wie auch von den Höhen und Tiefen seiner Karriere.
Wie viel ihm Tom Petty, Elvis Presley und Randy Newman bedeuten, zeigt er dadurch, dass er die Lieder ins Wienerische übersetze, wie beispielsweise „in da Vurstadt“ - das Elvislied „in the ghetto“. Der sympathische Schauspieler sämtlicher Wiener Theater, Fernsehserien- und Filmemacher konnte das begeisterte Publikum in die Vergangenheit zurückversetzen – authentisch - in Burgtheaterdeutsch, breitem Wienerisch und Oberösterreichisch. Auch Kulturstadtrat Josef Schimmer, Bibliotheksleiterin Beatrice Hrusa und Bühnenwirt Reinhard Kruspel schlossen ihn sofort ins Herz und dankten mit viel Applaus. Roswitha Hofer-Resetarits war auch da.
Kommentare
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.