Märchenstunde in zwei Sprachen für die Kleinen

SALZBURG. Die Schüler der 3b-Klasse der Volksschule Taxham bekamen bei der zweisprachigen Märchenstunde einen guten Eindruck, wie Persisch (Farsi) und Deutsch klingen. Bahareh Madani und Gerhard Hagenauer lasen den Kindern „Der große Schneemann“ des iranischen Autors Seyyed Ali Shodjaie im Literaturhaus vor. Die Geschichte eines Schneemanns, der über Nacht zum Leben erwacht und im Sommer nicht schmelzen will, fesselte die jungen und erwachsenen Gäste.

Mehrsprachigkeit als großes Potnzial

Die zweisprachigen Märchenstunden sind ein Projekt des Integrationsbüros der Stadt Salzburg mit der eingerichteten ARGE „Miteinander Lesen“ (Stadtbibliothek, Literaturhaus Salzburg, Land Salzburg, Pädagogische Hochschule Salzburg u.a.). Im Schuljahr 2016/2017 gibt es insgesamt 21 Termine, abwechselnd in der Stadtbibliothek, im Literaturhaus Salzburg und in der Öffentlichen Bibliothek der Pfarre Aigen. „Wir wollen klar den Wert der Mehrsprachigkeit sichtbar machen“, betont die ressortzuständige Vizebürgermeisterin Anja Hagenauer. „Ziel ist, die Kinder zu ermutigen, ihre Familiensprachen als Schätze anzusehen, zu pflegen und weitere Sprachen zu erlernen. Egal ob in Beruf oder Privatleben, in der Mehrsprachigkeit liegt immer ein großes Potenzial."

Die nächsten Termine:

„Der große Schneemann“, Märchenstunde auf Farsi (Persisch) und Deutsch
Di, 18. Oktober, Stadtbibliothek Salzburg, 9 Uhr

„Die sieben Brüder und der Teufel“, Märchenstunde auf Albanisch und Deutsch
Fr, 4. November, Öffentliche Bibliothek Aigen, 9 Uhr

„Prinz Marko“, Märchenstunde auf Serbisch und Deutsch
Do, 10. November, Stadtbibliothek, 9 Uhr

Anmeldungen für die Märchenstunde:

Stadtbibliothek Salzburg
Tel. 0662/ 8072 2450, Schumacherstraße 14, 5020 Salzburg
stadtbibliothek@stadt-salzburg.at

Literaturhaus Salzburg, Peter Fuschelberger
Tel. 0662/ 422 411 17, Strubergasse 23, 5020 Salzburg

Öffentliche Bibliothek Pfarre Aigen,
Tel. 0676/ 922 117 3, Reinholdgasse 16, 5026 Salzburg