Beute

LINZ. Am Samstag, 27. Juni gegen 7:30 Uhr betrat ein maskierter Mann eine Trafik im Linzer Franckviertel und bedrohte eine 55-jährige Angestellte aus Linz, die sich alleine im Geschäft aufhielt, mit einer Pistole. Er sprach sie in oberösterreichischem Dialekt an und nahm sich anschließend Bargeld aus der Kassenlade. Er flüchtete zu Fuß in unbekannte Richtung. Der mutmaßliche Täter fiel Zeugen, auf Grund seines nervösen Verhaltens, bereits vor der Tat auf. Täterbeschreibung: Mann, 24 bis 28...

NATTERNBACH. Bisher unbekannte Täter zwängten laut Polizei gestern Abend gegen 18 Uhr ein Fenster bei der Terrasse eines Einfamilienhauses in Natternbach auf. Die Einbrecher durchsuchten das gesamte Haus nach Wertgegenständen. Gestohlen wurden Bargeld, Silber- und Goldmünzen sowie einige Schmuckstücke. Gegen 19:55 Uhr kam die Tochter nach Hause und dürfte die Täter dadurch gestört haben. Über die Terrasse konnten die Einbrecher flüchten und mit der Beute entkommen.