Christian Hochmair

Christian Hochmair ist Kassier bei den Obertrauner Stahelschützen und er feiert heuer seinen 50. Geburtstag. Zu diesem Anlass lud er vergangenes Wochenende seine Vereinskollegen und einige Vereine zu einem Geburtstagsschießen ein. 37 Schützen aus den Vereinen – ASV Unterjoch, ASV Lassing, ASKÖ Obertraun, ASV Au, ASV Lauffen, ASV Unterkainisch, ASV Hallstatt und ASV Gosau - haben ihm die Ehre erwiesen. In der Wertung Tiefschuss siegte Gerhard König (ASV Au) vor Regina Pressl (ASV Unterkainisch)...

Der ASKÖ Schützenverein Obertraun feiert dieses Wochenende als End- und Höhepunkt des abgelaufenen Schießjahres sein traditionelles Schützenmahl. 19 Schützen trafen in der Schießstätte ein, um in sportlicher Weise den besten Schützen zu ermitteln. 1.und Schützenkönig 2015 wurde Martin Hemetsberger 89,0 T. vor Christian Hochmair 89,5 T und Julia Hochmair 98,7 T. Beschossen wurde auch eine zweiteilige Kindlscheibe, die von den Familien Marina und Bernhard Waslmayr für Sohn „Lewin“ und von Sybille...

Wie es beim Schützenwesen im Salzkammergut Brauch ist, stand die heimische Tracht, die Schützenkameradschaft, das gesellige Beisammensein und die gute Laune wieder im Vordergrund. Der ASKÖ-Schützenverein Obertraun hat vom Samstag, 8. bis Sonntag, 9. November 2014 das 17. Weltkultur-Naturerbe-Schießen mit dem Zimmerstutzen veranstaltet. Im Obertrauner Schützenhaus ging es bei dieser traditionellen Brauchtumsveranstaltung dabei wieder um die „Kapselbüchse“. Es kamen 69 Schützen aus SV Obertraun...

Auch heute noch wird die alte traditionelle Armbrust im Salzkammergut nach der Stahlspitze ihres Bolzens "Stahel" genannt. Zum vergangenen Wochenende ging es bei den Obertrauner Stahelschützen in ihrem Schützenheim in den Traunauen wieder hoch her. Sie ermittelten ihren Schützenkönig und bester Schütze im Gesamtklassement war in diesem Jahr Christian Hochmair vor OSM. Helmut Vierthaler und Walter Strick. Gerlinde Lehner, Franz Lehner, Leopold Putz, Albert Ambach folgten auf den Plätzen....

Der ASKÖ-Schützenverein Obertraun hat vom Samstag, 2. bis Sonntag, 3. November 13 das 16. Weltkultur-Naturerbe-Schießen mit dem Zimmerstutzen veranstaltet. Im Obertrauner Schützenhaus ging es bei dieser traditionellen Brauchtumsveranstaltung um die „Kapselbüchse“. Wie es beim Schützenwesen im Salzkammergut Brauch ist, stand die heimische Tracht, die Schützenkameradschaft, das gesellige Beisammensein und die gute Laune im Vordergrund. Es kamen 56 Schützen aus Altaussee, Bad Goisern, Bad Ischl,...