Joschi Anzinger

In da Stoiståd wiad nu ofdd in Mundoadd gred. Da Joschi Anzinger dichdd scho jåhrelang im Dialeggd. LINZ. "Zwischen Hackla und Gschäftsführa gibt då ned vü Undaschied", sogd Stephan Gaisbauer vom Stifterhaus in Linz. Da Språchfoascha zabrichd se scho länga sein Kopf üba den Dialegdd in Oberösterreich und in Linz. In da Stoiståd is ma nu vü in Mundoad undawex: "Vaglichn mit ånderen Städten in Östereich ist Linz scho sehr dialegddaffin", sagd da Gaisbauer. Vü Untasuchungen dazua san ålladings ned...

Waldhausner dürfen "Granidd fausdd" am Linzer Landestheater spielen WALDHAUSEN, LINZ. Die Mimus-Bühne wurde eingeladen, den "Granidd fausdd" in den Linzer Kammerspielen nochmals zur Aufführung zu bringen. 2012 brachte die Theatergruppe Joschi Anzingers „Granidd fausdd“ auf der Nepomukbühne in Waldhausen zur Uraufführung. Er verfasste den Stoff von Goethes Faust in erdiger Mundart und transferierte ihn ins Mühlviertel. Regisseur Franz Horcicka dramatisierte den Text und verleiht der Mundart...

Die Aufarbeitung von Goethes "Faust" ist ein Abenteuer, auf das sich Joschi Anzinger mit Erfolg eingelassen hat und das ihm Lorbeeren brachte. Nun hat er sich an "Faust II" herangewagt. Zum zweiten Mal wagte sich Joschi Anzinger an einen großen, europäischen Stoff. Nach dem Erfolg des Erstlings wagte sich der bekannte Mundartdichter nun an den zweiten Teil des "Faust". "Der Stoff war noch in mir drin, die Glut war noch heiß. Als ich den zweiten gelesen habe, erschien er mir noch viel aktueller...

Premiere im Innviertel: Joschi Anzinger liest am 16. November aus seinem neuen Buch "Granidd fausdd". GURTEN (kat). Die Tragödie "Faust" von Johann Wolfgang von Goethe auf Mühlviertlerisch? Ja, so etwas gibt es tatsächlich, und das Werk wird nun im Innviertel präsentiert. Am Freitag, 16. November, um 19.30 Uhr wird Autor Joschi Anzinger im Pfarrsaal Gurten aus seinem Buch "Granidd fausdd" lesen. "Diese Dichterlesung ist eine Premiere im Innviertel und ich freue mich sehr, dass es dem...

Am Freitag, 31. August 2012 beschenkt Joschi Anzinger ab 20 Uhr im Hotel-Gasthof Weißenwolff in Steyregg, mit seinem neuen Epos „da GRANIDD fausdd“, herausgegeben in der Bibliothek der Provinz, das Publikum. Die musikalischen Delikatessen dazu servieren Anzingers Hausmusikanten Gottfried Kletzmair und Pepi Wiesinger als "D Mühlviertler Okarinamusi“. Joschi Anzingers „GRANIDD fausdd“ war als Theaterstück der Mimusbühne in Waldhausen, Dramatisierung und Regie Franz Horcicka, ein durchschlagender...

Am Nepomuk-Teich Waldhausen gibt's den Faust-Stoff in Mundart WALDHAUSEN, KIRCHDORF, LINZ (zin). Literatur-Klassiker für breite Bevölkerungsschichten verständlich machen. Das gelingt jetzt am Nepomuk-Teich in Waldhausen in zwei Stunden ausgezeichnet. In einzigartiger Weise zeigt der Kirchdorfer Regisseur Franz Horcicka mit „Granidd fausdd“ das schier Unmögliche und gewinnt neue Freunde für den immer aktuellen Faust-Stoff. Mit diesem Stück in Mühlviertler Mundart schuf der Linzer Autor Joschi...

Waldhausner bringen Geschichte von Heimatdichter Joschi Anzinger auf die Bühne Nach dem Jedermann und Shakespeares Sommernachtstraum wagt sich die Mimusbühne Waldhausen 2012 an ihre nächste Großproduktion und bringt im Sommer den „Granidd fausdd“ (Granit-Faust) zur Aufführung. WALDHAUSEN. Die Geschichte stammt aus der Feder des Linzer Heimatdichters Joschi Anzinger, der Goethes Klassiker in die Mundart übersetzt und die gesamte Handlung des Stücks ins Mühlviertel verlegt hat. Der „Granidd...